Manual de instrucciones Melissa 651-007

18 de páginas 2.65 mb
Descargar

Pasar a la página of 18

Summary
  • Melissa 651-007 - page 1

    1 651-007 D esign F unction SE Min iug n ................................................................................ 2 DK Miniovn ................................................................................ 4 NO Miniovn ................................................................................ 6 FI Käyttöohjeet .................... ...

  • Melissa 651-007 - page 2

    2 3 INTRODUKTION För att du ska få ut så mycket som möjligt av din nya miniugn är det lämpligt att du läser igenom denna bruksanvisning innan du tar apparaten i bruk. V ar speciellt uppmärksam på säkerhetsföreskrifterna. Vi r ekommenderar även att du sparar bruksanvisningen för framtida bruk. VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • Miniugn ...

  • Melissa 651-007 - page 3

    2 3 Matlagning 1. Kontrollera att smulbrickan är på plats längst ned i ugnen. Använd inte ugnen om den inte är det. 2. Ställ in funktionsväljaren (2) på önskat läge. Symbol Funktion Värme ovanifrån Värme nedanifrån Värme ovan- och nedanifrån 3. Ställ in maten i ugnen (om ugnen inte måste förvärmas). Använd önskat höjdläge, m ...

  • Melissa 651-007 - page 4

    4 5 INTRODUKTIONINTRODUKTION For at du kan få mest mulig glæde af din nye miniovn, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager miniovnen i brug. Vær særligt opmærksom på sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden om miniovnens f ...

  • Melissa 651-007 - page 5

    4 5 Tilberedning 1. Kontrollér , at krummebakken er på plads i bunden af ovnen, og brug ikke ovnen, hvis den ikke er . 2. Sæt funktionsvælgeren (2) i den ønskede position: Symbol Funktion Overvarme Undervarme Over - og undervarme 3. Anbring maden i ovnen (hvis ovnen ikke skal forvarmes). Brug den ønskede rille, men pas på, at hverken mad, fa ...

  • Melissa 651-007 - page 6

    6 7 INNLEDNING For å få mest mulig glede av den nye miniovnen din ber vi deg lese nøye gjennom bruksanvisningen før førstegangs bruk. Legg spesielt merke til sikkerhetsreglene. V i anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved sener e anledninger . VIKTIGE SIKKERHETSREGLER • Miniovnen skal kun brukes ...

  • Melissa 651-007 - page 7

    6 7 Steke 1. Sjekk at smulebrettet er på plass nederst i ovnen. Bruk ikke ovnen hvis smulebrettet ikke er på plass. 2. Drei funksjonsbryter en (2) til ønsket posisjon: Symbol Funksjon Overvarme Undervarme Over - og undervarme 3. Sett mat i ovnen (hvis ovnen ikke må forhåndsvarmes). Bruk ønsket hylleposisjon, men kontroller at verken maten, fo ...

  • Melissa 651-007 - page 8

    8 9 JOHDANTO Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta miniuunistasi. Kiinnitä erityistä huomiota turvallisuusohjeisiin. Suosittelemme myös, että säilytät nämä ohjeet. Näin voit perehtyä miniuunisi eri toimintoihin myöhemminkin. TÄRKEITÄ TURV ALLISUUSOHJEIT A • Mini ...

  • Melissa 651-007 - page 9

    8 9 Ruoan kypsentäminen 1. T arkista, että murualusta on paikallaan uunin pohjalla. Älä käytä uunia ilman murualustaa. 2. Aseta toiminnon valitsin (2) haluamaasi asentoon: Merkki T oiminto Kuumennus yläpuolelta Kuumennus alapuolelta Kuumennus ylä- ja alapuolelta 3. Aseta ruoka uuniin (jos uunia ei tarvitse esilämmittää). Käytä haluamaa ...

  • Melissa 651-007 - page 10

    10 11 INTRODUCTION T o get the best out of your new mini oven, please read thr ough these instructions carefully befor e using it for the first time. T ake particular note of the safety precautions. W e also recommend that you keep the instructions for future r eference, so that you can remind yourself of the functions of your mini oven. IMPORT AN ...

  • Melissa 651-007 - page 11

    10 11 Cooking 1. Check that the crumb tray is in place in the bottom of the oven. Do not use the oven if it is not. 2. Set the function selector (2) to the requir ed position: Symbol Function Heat from above Heat from below Heat from above and below 3. Place the food in the oven (if the oven does not need to be pre-heated). Use the desir ed shelf p ...

  • Melissa 651-007 - page 12

    12 13 EINLEITUNG Bevor Sie Ihren neuen Mini-Ofen erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung sor gfältig durchlesen. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitsvorkehrungen. Wir empfehlen Ihnen außerdem, die Bedienungsanleitung aufzuheben. So können Sie die Funktionen des Geräts jederzeit nachlesen. WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ? ...

  • Melissa 651-007 - page 13

    12 13 BEDIENUNG DES MINI-OFENS Die mitgelieferten Zubehörteile (Bratentopf (6) und Grillrost (5)) können zum Garen vieler verschiedener Arten von Lebensmitteln verwendet werden. V erwenden Sie den Griff zum Herausnehmen der Zubehörteile aus dem Ofen, oder wenn das Zubehörteil selbst heiß ist. Zubereitung 1. V ergewissern Sie sich, dass sich di ...

  • Melissa 651-007 - page 14

    14 15 PL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 8. 9. 7. 10. ...

  • Melissa 651-007 - page 15

    14 15 ...

  • Melissa 651-007 - page 16

    16 17 RU 1. 2. 3. 4. 5. 6. 8. 9. 7. 10. ...

  • Melissa 651-007 - page 17

    16 17 ...

  • Melissa 651-007 - page 18

    18 ...

Fabricante Melissa Categoría Oven

Los documentos del dispositivo Melissa 651-007 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Melissa
- manuales de instrucciones 651-007
- hojas de producto Melissa
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Melissa 651-007
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Melissa 651-007.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Melissa 651-007, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Melissa 651-007. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Melissa 651-007.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Melissa 651-007, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Melissa 651-007. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Melissa 651-007.

El manual de instrucciones completo de Melissa debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Melissa 651-007 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Melissa 651-007, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Melissa 651-007 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Melissa 651-007 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Melissa 651-007
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Melissa 651-007
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Melissa 651-007 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Melissa 651-007?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Melissa 651-007, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Melissa 651-007 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)