Manual de instrucciones Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300

88 de páginas 0.89 mb
Descargar

Pasar a la página of 88

Summary
  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 1

    S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 26840 A LI SO V IEJO P ARKWAY , A LISO V IEJO , CA 92656 • P HONE : 949.900.9400 • F AX : 949.900.9500 • http:// www .sil iconsystems.com 4300 ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 2

    R EVISION H ISTOR Y SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E II F EBRUARY 27, 200 9 R EVISION H ISTORY Doc umen t N o. Releas e Date Ch ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 3

    T ABL E OF C ONTENTS SS D-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AGE III F EBRUARY 27, 2009 T ABLE OF C ONTENT S Overvie w .......... ........ ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 4

    T ABL E OF C ONTENTS SS D-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E IV F EBRUARY 27, 200 9 Task File Regist er Specificat ion .............. ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 5

    T ABL E OF C ONTENTS SS D-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E V F EBRUARY 27, 2009 Read Secto r — 20h, 2 1h ............... ........ ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 6

    L IST OF F IGURES SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E VI F EBRUARY 27, 200 9 L IST OF F IG URES Figure 1: Ph ysical Dimensions.... ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 7

    L IST OF T ABL ES SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AGE VII F EBRUARY 27, 2009 L IST OF T ABLES Table 1: S ystem Perfor mance ....... ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 8

    L IST OF T ABL ES SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AGE VIII F EBRUARY 27, 2009 Table 28: ATA Comma nd Set ............ ............. ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 9

    L IST OF T ABL ES SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E IX F EBRUARY 27, 200 9 Table 57: Request Se nse — 03 h ............ ...... ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 10

    P HYSICAL S PECIFICATIONS SS D-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AGE 1F EBRUARY 27, 200 9 P HYSICAL S PECIFICATIONS The Silicon Drive II ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 11

    P HYSICAL S PECIFICATIONS SS D-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AGE 2F EBRUARY 27, 200 9 P IN L OC ATIONS The fol lowing diagra m identi ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 12

    P RODU CT S PECIFICA TIONS SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AGE 3F EBRUARY 27, 200 9 P RODUCT S PECIFICATIONS Note: All Si liconDriv ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 13

    P RODU CT S PECIFICA TIONS SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AGE 4F EBRUARY 27, 200 9 R ELIABILITY P ROJECTED O PERATION AL L IFE S P ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 14

    P RODU CT S PECIFICA TIONS SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AGE 5F EBRUARY 27, 200 9 P RODUCT C APACITY S PECIFICATIONS E NVI RONME ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 15

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AGE 6F EBRUARY 27, 200 9 E LECTRICAL S PECI FICATION P IN A SSIGNM ENT ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 16

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AGE 7F EBRUARY 27, 200 9 S IGNAL D ESCR IPTIONS T able 8: Signal Descr ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 17

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AGE 8F EBRUARY 27, 200 9 DMARQ 2 1 O DMA Request. This sign al is used ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 18

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AGE 9F EBRUARY 27, 200 9 DMARQ# (UDMA proto col active) This si gnal i ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 19

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 10 F EBRUARY 27, 200 9 IORDY (T rue ID E mode) 27 I I /O Channel ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 20

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 11 F EBRUARY 27, 2009 A BSOLUT E M AXIMU M R ATING S HDSTROBE (UD ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 21

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 12 F EBRUARY 27, 200 9 DC C HARACTERISTIC S T a ble 10: DC Charac ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 22

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 13 F EBRUARY 27, 200 9 AC C HARACTERISTIC S T rue IDE PIO Mode Re ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 23

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 14 F EBRUARY 27, 200 9 Notes: 1. The symbol t 0 is the minimum to ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 24

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 15 F EBRUARY 27, 200 9 3. The delay from the activation of -I ORD ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 25

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 16 F EBRUARY 27, 200 9 Note: 1. The sym bol t 0 is the minimum to ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 26

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 17 F EBRUARY 27, 200 9 Ultra DMA Data Burst T iming Requirements ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 27

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 18 F EBRUARY 27, 200 9 Figure 7: Sust ained UDMA Dat a-In Burst N ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 28

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 19 F EBRUARY 27, 200 9 Figure 9: Device T erminating a UDMA Dat a ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 29

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 20 F EBRUARY 27, 200 9 Figure 10: Host T erminating a UDMA Dat a- ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 30

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 21 F EBRUARY 27, 200 9 Figure 1 1: Initiating a UDMA Data-Out Bur ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 31

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 22 F EBRUARY 27, 200 9 Figure 13: Device Pausing a UDMA Data-Out ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 32

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 23 F EBRUARY 27, 200 9 Figure 14: Host T erminating a UDMA Data-O ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 33

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 24 F EBRUARY 27, 200 9 Figure 15: Device T erminating a UDMA Dat ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 34

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 25 F EBRUARY 27, 200 9 t DVS 70 - 48 - 30 - 20 - 6 - Data valid s ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 35

    E LECTRI CAL S PECIFICAT ION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 26 F EBRUARY 27, 200 9 t SS 50 - 5 0 - 50 - 50 - 50 - Time from S ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 36

    ATA AND T RUE IDE R EGISTER D ECOD ING SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 27 F EBRUARY 27, 200 9 ATA AND T RUE IDE R EGISTER D EC ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 37

    ATA R EGISTERS SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 28 F EBRUARY 27, 200 9 ATA R EGISTERS D AT A R EGISTER The Dat a register is a ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 38

    ATA R EGISTERS SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 29 F EBRUARY 27, 200 9 F EATURE R EGISTER The Featur e register is comman d-spe ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 39

    ATA R EGISTERS SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 30 F EBRUARY 27, 200 9 S ECTOR C OU NT R EGISTER The Secto r Coun t regi ster i ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 40

    ATA R EGISTERS SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 31 F EBRUARY 27, 200 9 S ECTOR N UM BER R EGIST ER The Secto r Num ber registe ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 41

    ATA R EGISTERS SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 32 F EBRUARY 27, 200 9 C YLINDER L OW R EGI STER The Cyl inder Lo w regi ster i ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 42

    ATA R EGISTERS SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 33 F EBRUARY 27, 200 9 C YLINDER H IGH R EGIS TER The Cyl inder Hi gh regi ster ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 43

    ATA R EGISTERS SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 34 F EBRUARY 27, 200 9 D RIVE /H EAD R EGISTER The Dri ve/Head register is used ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 44

    ATA R EGISTERS SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 35 F EBRUARY 27, 200 9 S TA T U S R EGISTER The S tat us register pr ovides th ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 45

    ATA R EGISTERS SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 36 F EBRUARY 27, 200 9 C OMMAND R EGISTER The Comm and regi ster specifies th e ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 46

    ATA R EGISTERS SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 37 F EBRUARY 27, 200 9 A LTERNATE S TAT U S R EGISTER The Al tern ate S tatus r ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 47

    ATA R EGISTERS SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 38 F EBRUARY 27, 200 9 D EVICE C ONTRO L R EGISTER The Device Contro l regist e ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 48

    ATA R EGISTERS SSD-D XXX (I)-430 0 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 39 F EBRUARY 27, 200 9 D EVICE A DDRESS R EGISTER The Device Address re gister ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 49

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 40 F EBRUARY 27, 200 9 ATA C OMMAND B LOCK AND S ET ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 50

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 41 F EBRUARY 27, 200 9 * = This function d oes not ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 51

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 42 F EBRUARY 27, 200 9 Check Power Mode — 98h, E5 ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 52

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 43 F EBRUARY 27, 200 9 Executive Drive Diagnostic ? ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 53

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 44 F EBRUARY 27, 200 9 Form at T r ac k — 5 0h Th ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 54

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 45 F EBRUARY 27, 200 9 Identi fy Drive — ECh Issu ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 55

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 46 F EBRUARY 27, 200 9 Identify Drive — Dr ive At ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 56

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 47 F EBRUARY 27, 200 9 20 0001h 2 Buffer type • 0 ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 57

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 48 F EBRUARY 27, 200 9 62 0000h 2 Sing le-wor d DMA ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 58

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 49 F EBRUARY 27, 200 9 Idle — 97h, E3h When is su ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 59

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 50 F EBRUARY 27, 200 9 Idle Imme diat e — 95 h, E ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 60

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 51 F EBRUARY 27, 200 9 Initialize Driv e Parameters ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 61

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 52 F EBRUARY 27, 200 9 Recalibrat e — 1Xh The Rec ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 62

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 53 F EBRUARY 27, 200 9 Read Buffer — E4 h The Re ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 63

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 54 F EBRUARY 27, 200 9 Read DMA — C8h The Re ad D ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 64

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 55 F EBRUARY 27, 200 9 Read Multiple — C4h The Re ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 65

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 56 F EBRUARY 27, 200 9 Read S ec tor — 20 h, 21h ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 66

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 57 F EBRUARY 27, 200 9 Read Long Sector(s) — 22h, ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 67

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 58 F EBRUARY 27, 200 9 Read V erify Se ctor(s) — ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 68

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 59 F EBRUARY 27, 200 9 Seek — 7 Xh The Seek comma ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 69

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 60 F EBRUARY 27, 200 9 Set Features — EFh The Set ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 70

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 61 F EBRUARY 27, 200 9 Set Multiple Mode — C6h Th ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 71

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 62 F EBRUARY 27, 200 9 Set Sleep Mode — 99 h, E6h ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 72

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 63 F EBRUARY 27, 200 9 St andby — 96h, E2 h When ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 73

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 64 F EBRUARY 27, 200 9 St andby Immediate — 94h, ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 74

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 65 F EBRUARY 27, 200 9 W rite Buffer — E8h The W ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 75

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 66 F EBRUARY 27, 200 9 W rite DMA — CAh The W rit ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 76

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 67 F EBRUARY 27, 200 9 W rite Multiple — C5h The ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 77

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 68 F EBRUARY 27, 200 9 W rite Sec tor(s) — 30 h, ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 78

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 69 F EBRUARY 27, 200 9 W rite Long Sector(s) — 32 ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 79

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 70 F EBRUARY 27, 200 9 Erase Se ctor(s) — C 0h Th ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 80

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 71 F EBRUARY 27, 200 9 Request Sense — 03h The Re ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 81

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 72 F EBRUARY 27, 200 9 T ranslate Sector — 87h Th ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 82

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 73 F EBRUARY 27, 200 9 Wear-Lev el — F 5h The W e ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 83

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 74 F EBRUARY 27, 200 9 W rite Multiple w/o Eras e ? ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 84

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 75 F EBRUARY 27, 200 9 Write Sect or(s ) w/o E rase ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 85

    ATA C OMMA ND B LOCK AND S ET D ESCRIPTION SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 76 F EBRUARY 27, 200 9 W rite V erify — 3Ch The W ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 86

    S ALE S AND S UPPORT SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 77 F EBRUARY 27, 200 9 S ALES AND S UPPORT T o order or o btain infor mat ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 87

    P ART N UMBERING SSD-D XXX (I) -4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 78 F EBRUARY 27, 200 9 R O HS 6 OF 6 P RODU CT L ABELING — P B -F REE I DEN ...

  • Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - page 88

    R ELATED D OCU MENT ATION SSD-D XXX (I)- 4300 D AT A S HEET S ILICON S YSTEMS P ROPRI ET ARY This document a nd the information c ontained within it is confidential and proprietary to SiliconSystems, I nc. All unauthorized use and/or reproduction is prohibited. 4300D-00 DSR P AG E 79 F EBRUARY 27, 200 9 R ELATED D OCUMENT ATION For more informat io ...

Fabricante Silicon Systems Categoría Computer Drive

Los documentos del dispositivo Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Silicon Systems
- manuales de instrucciones SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300
- hojas de producto Silicon Systems
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300.

El manual de instrucciones del dispositivo Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300.

El manual de instrucciones completo de Silicon Systems debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Silicon Systems SiliconDrive SSD-D32G(I)-4300 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)