Manual de instrucciones APC 230VAC

18 de páginas 0.52 mb
Descargar

Pasar a la página of 18

Summary
  • APC 230VAC - page 1

    990-1062A 11/01 User’s Manual English APC Smart-UPS ® 1000VA /1500V A 230VAC /120VAC/100VA C 750XL/1000XL 230VAC/120VA C Tower Uninterr uptible Pow er Supply ...

  • APC 230VAC - page 2

    ...

  • APC 230VAC - page 3

    1 Introduction American Po w er Conversion Corpo ration (APC) is the leading national and international manufac- turer of state-of- the-art un interru ptible pow er suppl ies, redundan t swi tches, power m anagement soft- ware, an d related equi pment. APC produ cts protect h ardware, sof tware, and data f rom pow er distur- banc es in b usine ss a ...

  • APC 230VAC - page 4

    2 Connecting Equipment and Power to the UPS S MART - UPS R EAR P ANEL 230V M ODELS 120 V/100V M ODELS 1. Plug in th e battery con nector  . 2. Connect equi pment to the UPS. Note: Do not connect a laser printer to the UPS. A laser printer d raws signifi cantly m ore power than other type s of equ ipmen t and may overl oad the UPS. 3. Add any opt ...

  • APC 230VAC - page 5

    3 B ASIC C ONNE CTORS Serial Port USB Port Power management s oftware and interface k its can be used wi th th e U PS. Use only interfa ce kits supplied or approv ed by APC. Use the APC supplied cable to connect to the Serial Port. DO NOT use a standard serial interface cable since it is incompatible with the UPS connector. Both Serial a nd USB Por ...

  • APC 230VAC - page 6

    4 2: O PERA TION S MART - UPS F RONT P ANEL Power On Power Off Load Battery Charge Online The online LED illuminates when the UPS is supplying utilit y power to the con- nected equipment. If the LED is not lit, the UPS is eit her not turned ON, or is sup- plying battery power. AVR Tri m This LED illuminates to i ndicate the UPS is compensating for ...

  • APC 230VAC - page 7

    5 AVR Boost This LED illuminates to indicate the UPS is compensating for a low utility voltage. On Battery When the on batter y power LED is lit th e UPS is supp lying battery power to the con nected equipment. Wh en on battery, the UPS sounds an alarm—four beeps ev ery 30 seconds . Overload The LED illuminates and the UPS emits a sustained alar ...

  • APC 230VAC - page 8

    6 3: U SER C ONFIGU RA BLE I TEM S N OTE : S ETTINGS ARE MADE THROUGH SUPPLIED P OWER C HUTE S OFTWARE OR OP TIONAL S MAR T S LOT ACCESSORY CARDS . F UNCTION F ACTORY D EFAULT U SER S EL ECTABLE C HOICES D ESCRIPTION Automa tic Self -Test Every 14 day s (336 hours) Every 7 days (168 hours) , On Startup Only, No Self- Test This func tion sets the in ...

  • APC 230VAC - page 9

    7 N OTE : S ETTINGS ARE MADE THROUGH SUPPLIED P OWER C HUTE S OFTWARE OR OP TIONAL S MAR T S LOT ACCESSORY CARDS . F UNCTION F ACTORY D EFAULT U SER S EL ECTABLE C HOICES D ESCRIPTION Low Battery Warning . PowerChute in terface softw are pr ovides a uto- matic, unatte nded shut- down w hen appr oxi- mately two m inutes (by defa ult) of ba ttery ope ...

  • APC 230VAC - page 10

    8 4: S TO R AG E , M A INT ENA NCE , A ND T R A NSPO RTING Storage Store the UPS covered and positioned as for proper functioning, in a cool, dry location, with the bat- teries fully charged. At -15 t o +30 ° C (+5 to + 86 ° F), charg e the UPS battery every six months. At +30 t o +45 ° C (+86 to + 113 ° F), charge th e UPS battery every three ...

  • APC 230VAC - page 11

    9 1500VA Model Step 3 Pull the battery module out of the compartment until t he back of the m odule is flush with th e outer edg es of the U PS. Disconn ect the battery conn ector. 1000VA Model Step 3 Disconnect the batter y cable termin als before re moving t he batt er y module fr om the UP S. Note: The red cable conn ects to the red color- coded ...

  • APC 230VAC - page 12

    10 R EPL ACING THE B ATTERY M ODULE To replace the battery module, reverse th e directions above for Removin g the Front Bezel and Bat- tery M odule . Disconnecting the Battery for Transport Always DISCONNEC T THE BATT ERY before shipp ing in co m pliance w ith U.S. Departm ent of Transp ortation (DOT) regu lations. The battery m ay remain in the U ...

  • APC 230VAC - page 13

    11 5: T ROUBLESHOOTING Use the chart belo w to solve minor S mart-UPS installation and o peration problems. Refer to the APC web site, www.apc.com , for assistance with com plex UPS problems. P ROBLEM AND P OSSI BLE C AUSE S OLUTION UPS WILL NOT TURN ON Batter y not conn ected prop - erly. Check that the battery conn ector (rear pan el) is fully en ...

  • APC 230VAC - page 14

    12 P ROBLEM AND P OSSI BLE C AUSE S OLUTION T HE OVERLOAD LED IS LIT AND THE UPS EMITS A SUSTAINED ALARM TONE The UPS is overloaded. The conn ected equi pment exceed s the sp ecified “maximu m load” as de- fine d in Spec ifications at the APC w eb site, w ww .apc.com . The alarm remai ns on un til the overload i s removed. Discon nect nonessen ...

  • APC 230VAC - page 15

    13 P ROBLEM AND P OSSIBLE C AUSE S OLUTION UTILITY CIRCUIT BREAKER T RIPS Utility c ircuit breake r trips during norma l operatio n. 100V mo dels: In order to operate at the f ull VA rating of the 1500VA produ ct, the sup plied 15A pl ug must be replaced with a 20 A plug. This change mus t be perf orme d by qualifie d serv ice pe rsonnel. UPS OPERA ...

  • APC 230VAC - page 16

    14 Service If the UPS requires s ervice do not return it to the dealer. Ins tead, follow these steps: 1. Revi ew the problem s discussed in the Tr oubleshooti ng section of this manual to eliminate com- mon probl ems . 2. If the problem persists, contact APC Custom er Service through the APC web site, www.apc.com/su pport .  Note the m odel num ...

  • APC 230VAC - page 17

    15 6: R EGULA TOR Y A ND W AR R AN T Y I NFORMA T ION Regulatory Agency Approvals and Radio Frequency Warnings 230V MOD ELS This is a Class A pro duct. I n a domestic e nviro nment this product m ay cause ra dio int erferenc e, in which cas e the u ser ma y be requ ired to tak e correct ive a c- tions . 120V MOD ELS This e qui pment has bee n teste ...

  • APC 230VAC - page 18

    16 Declaration of Conformity Limited Warranty American Power Conversion (APC) warrants it s products to be free from defects in materials and workmanshi p for a period of two years from th e date of pu rchase. Its obli gation und er this warranty is lim ited to repairin g or replac ing, at its own sole o p- tion, any such defecti ve produ cts. To o ...

Fabricante APC Categoría Power Supply

Los documentos del dispositivo APC 230VAC que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos APC
- manuales de instrucciones 230VAC
- hojas de producto APC
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas APC 230VAC
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones APC 230VAC.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje APC 230VAC, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario APC 230VAC. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto APC 230VAC.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo APC 230VAC, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar APC 230VAC. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de APC 230VAC.

El manual de instrucciones completo de APC debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual APC 230VAC - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice APC 230VAC, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de APC 230VAC que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo APC 230VAC - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de APC 230VAC
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con APC 230VAC
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de APC 230VAC en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de APC 230VAC?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con APC 230VAC, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con APC 230VAC probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)