Manual de instrucciones Campbell Hausfeld RP4100

8 de páginas 1.17 mb
Descargar

Pasar a la página of 8

Summary
  • Campbell Hausfeld RP4100 - page 1

    Please read and save these instructions. Read car efully before attempting to assemble, install, operate or maintain the pr oduct described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failur e to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for futur e refer ence. For par ...

  • Campbell Hausfeld RP4100 - page 2

    2 Operat ing In struc tions www .chpower .com (tire, footb all, raft, etc.) and t urn on the in flator . 3. When t he obj ect i s firm , swi tch th e inflat or of f. Do no t over infl ate object s. FUSE R EPLACE MENT When replacing the fuse, make sure the inflator is turned off and nothing is connected to the inflator . 1. Unscre w the top o f fu ...

  • Campbell Hausfeld RP4100 - page 3

    3 www .chpower .com Operat ing In struc tions Limited W arranty 1. DURA TION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: One Y ear . 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company , 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, T elephone: (800) 543-6400 3. WHO RECEIVES THIS WARRANTY (PURCHASER) ...

  • Campbell Hausfeld RP4100 - page 4

    V euillez lir e et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler , installer , faire fonctionner ou entretenir l'appareil décrit. Pr otégez-vous et les autres en observant toutes les informations sur la sécurité. Négliger d'appliquer ces instructions peut résulter en des blessures corpor elles et/ou ...

  • Campbell Hausfeld RP4100 - page 5

    5-Fr PNEUMA TIQUES 1. Pour u tilise r les acces soire s de gonfla ge, em boîte r la p ièce désiré e dans l e racc ord u nivers el et enfon cer le lev ier po ur ba rrer l a piè ce. L ’access oire d e gon flage est al ors fixé s olidem ent p rudenc e. 2. Insére r l'ac cesso ire de gonf lage approp rié da ns l' objet à gon fler (p ...

  • Campbell Hausfeld RP4100 - page 6

    © 2009 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer IN239502A V 1/10 V er la Garantía en página 8 para información importante sobre el uso comercial de este pr oducto. Manual de In struc ciones RP400 0, R P410 0 Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar , instalar , operar o dar mantenimiento al producto aqu ...

  • Campbell Hausfeld RP4100 - page 7

    7-Sp ELEMEN TOS IN FLABL ES 1. Para u sar lo s acc esorio s del inflad or , colo que c on un golpe seco c ualqui era d e las pieza s en e l adapta dor un ivers al y e mpuje la palanc a para aseg urar e n pos ición. El acceso rio de l inf lador se as egurar á. 2. Introd uzca e l acc esorio del inflad or apropr iado a l obj eto in flabl e (lla nta, ...

  • Campbell Hausfeld RP4100 - page 8

    Manual de In struc ciones Garantie Limitée 1. DURÉE: À partir de la date d’achat par l’acheteur original comme suit - Un An. 2. GARANTIE ACCORDÉE PAR (GARANT): Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company , 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, Téléphone: (800) 543-6400 3. BÉNÉFICIAIRE DE CETTE GARANTIE (ACHETEUR): L ’acheteur origin ...

Fabricante Campbell Hausfeld Categoría Air Compressor

Los documentos del dispositivo Campbell Hausfeld RP4100 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Campbell Hausfeld
- manuales de instrucciones RP4100
- hojas de producto Campbell Hausfeld
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Campbell Hausfeld RP4100
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Campbell Hausfeld RP4100.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Campbell Hausfeld RP4100, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Campbell Hausfeld RP4100. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Campbell Hausfeld RP4100.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Campbell Hausfeld RP4100, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Campbell Hausfeld RP4100. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Campbell Hausfeld RP4100.

El manual de instrucciones completo de Campbell Hausfeld debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Campbell Hausfeld RP4100 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Campbell Hausfeld RP4100, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Campbell Hausfeld RP4100 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Campbell Hausfeld RP4100 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Campbell Hausfeld RP4100
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Campbell Hausfeld RP4100
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Campbell Hausfeld RP4100 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Campbell Hausfeld RP4100?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Campbell Hausfeld RP4100, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Campbell Hausfeld RP4100 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)