Manual de instrucciones AKAI MPD218

20 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 20

Summary
  • AKAI MPD218 - page 1

    User Guide English ( 3 – 5 ) Guía del usuario Español ( 6 – 8 ) Guide d’utilisation Français ( 9 – 11 ) Guida per l’uso Italiano ( 12 – 14 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 15 – 17 ) Appendix English ( 18 ) ...

  • AKAI MPD218 - page 2

    ...

  • AKAI MPD218 - page 3

    3 User Guide (English) Introduction Box Contents MPD218 USB Cable Software Download Cards User Guide Safety & Warra nty Manu al Important: Visit akaipr o.com and find the webpage for MPD218 to download the MPD218 Editor Software and Preset Docu mentation. Support For the la test information abo ut this product (s ystem requireme nts, compatibil ...

  • AKAI MPD218 - page 4

    4 Features 1 2 33 33 3 4 3 5 6 7 8 9 10 1. USB Port: Use a standard USB cable to conne ct this USB port to y our comput er. The computer’s USB port p rovides ample power to MPD218. This connectio n is al so used to send and recei ve MIDI data to an d from your co mputer. 2. Kensington ® Lock: You may use this Kensington lock slot to secure the M ...

  • AKAI MPD218 - page 5

    5 8. Note Repeat: Press a nd hold this button while st riking a pad to cause the pad to retrigger at a rat e based on the current tempo an d Time Division settings. Tip: You can sync Note R epeat to an int ernal or ext ernal MIDI clock source. See the description for Note Repea t Configurat ion (NR Config ) to learn how to do this. 9. Note Repeat C ...

  • AKAI MPD218 - page 6

    6 Guía del usuario (Español) Introducción Contenido de la caja MPD218 Cable USB Tarjetas de des carga de so ftware Guía del usuario Manual sobre l a seguridad y g arantía Importante: Visi te en akaipro.c om la página corresp ondiente al MPD218 para descarga r el software de edi ción y la docu mentación de lo s presets d el MPD218. Soporte P ...

  • AKAI MPD218 - page 7

    7 Características 1 2 33 33 3 4 3 5 6 7 8 9 10 1. Puerto USB: Utilice un cable USB estánd ar para conecta r este puerto USB a su ordenador. El puerto USB de la computador a suministr a suficient e alimentaci ón al MPD218. Esta conexión también se utiliza para enviar y recibir datos MIDI desde y hacia su ordenador. 2. Bloqueo Kensington ® : Pu ...

  • AKAI MPD218 - page 8

    8 8. Repetici ón de nota: Mantenga pulsad o este botó n mientras gol pea un pad, p ara hacer que redispare a un ritmo basado en el tempo y l a división de ti empo actuales. Consejo: Puede sin croniza r la repeti ción de n ota con un a fuent e de rel oj MIDI int erna o externa. Consulte en la descr ipción la Con figuración de Repeti ción de N ...

  • AKAI MPD218 - page 9

    9 Guide d’utilisation (Français) Présentation Contenu de la boîte MPD218 Câble USB Cartes de télé chargement de l ogiciel Guide d’utilisation Consignes de sécurité et inform ations concer nant la garantie Important : Visit ez akaipro.com pour trouver la p age Web du MPD218 afin de téléch arger la documentation pour le logiciel d’éd ...

  • AKAI MPD218 - page 10

    10 Caractéristiques 1 2 33 33 3 4 3 5 6 7 8 9 10 1. Port USB : Utilisez un câble USB afin de relier ce port USB au port USB d’un ordinateur. Le port USB de l’ordinateur permet d’ alimenter le MPD218. Cette connex ion est également utilisée pour la transmission de données MIDI vers et depuis votre ordinateur. 2. Verrou Kensington : Cet em ...

  • AKAI MPD218 - page 11

    11 8. Note Repeat : Maintenir cette touche tout en frappa nt un pad permet de redéclencher le pad en fonction des paramètres du tempo et de la division te mporelle. Astuce : La fonction Not e Repeat peut é galement être sync hronisée à une sou rce d’horloge MIDI interne ou exte rne. Veuillez co nsulter la sec tion Configuration de la foncti ...

  • AKAI MPD218 - page 12

    12 Guida per l’uso (Italiano) Introduzione Contenuti della confezione MPD218 Cavo USB Schede di download del software Guida per l’uso Istruzioni di sicu rezza e garanzia Importante: recarsi su akai pro.com e trovare la pagin a web dedicata all’ MPD218 per scaricare il software dell’MPD218 Ed itor e la docume ntazione sui Pres et. Assistenza ...

  • AKAI MPD218 - page 13

    13 Caratteristiche 1 2 33 33 3 4 3 5 6 7 8 9 10 1. Porta USB: servirsi di un cavo USB st andard per col legare questa p orta USB al computer. La porta US B del computer forn irà l’alimentazion e all’MPD218. Questo collegament o serve anch e a invi are e ricev ere dati MIDI da e verso il compute r. 2. Lucchetto Kensington ® : servirsi di quest ...

  • AKAI MPD218 - page 14

    14 8. Note Repeat: tenen do premuto questo tast o quan do si batte un pad, questo verrà riattivato ad un a percentuale b asata sull e impostazi oni attuali di tempo e Time Divi sion. Suggerimento: Note Repeat può esse re sincroni zzato ad un a sorgent e MIDI Clock i nterna o esterna. Si ve da la descrizione relativa alla Configuraz ione Note Repe ...

  • AKAI MPD218 - page 15

    15 Benutzerhandbuch (Deutsch) Einführung Lieferumfang MPD218 USB-Kabel Software-Download-K arten Benutzerhandbuch Sicherheitsh inweise und Garantieinforma tionen Wichtig: Besuchen Sie akaipro.com und navigieren Si e zur MPD218 -Webse ite, um die MPD218 Editor Software und die Pres et-Dokumentation h erunterzuladen. Kundendienst Für die neuesten I ...

  • AKAI MPD218 - page 16

    16 Funktionen 1 2 33 33 3 4 3 5 6 7 8 9 10 1. USB-Port: Verwenden Sie ein handel sübliches USB-Kabel, um diesen USB-Port mit Ihrem Computer zu verbinden. Der U SB-Port des Co mputers versorgt das MPD218 mit ausreichend St rom. Dies e Verbindung wird auch verwend et, um MIDI-D aten vom und zum Computer zu senden und zu empfangen. 2. Kensington ® L ...

  • AKAI MPD218 - page 17

    17 8. Note Repeat: W enn Sie diese Ta ste gedrückt hal ten, während Sie auf ein P ad drücken, wird das Pad imme r wieder getrigg ert - und zwar entsprech end des aktuel len Tempos und der Zeiteinteilungseinstellungen. Tipp: Sie könn en Note Repeat a uch mit einer in ternen oder ext ernen MIDI-Clo ck-Quelle synchronisi eren. Siehe Be schreibung ...

  • AKAI MPD218 - page 18

    18 Appendix (English) Technical Specifications Pads 16 velocity- and pre ssure-sen sitive pad s, red-backlit 3 banks acces sible via Pad Bank button Knobs 6 360° assignable potentiomet ers 3 banks acces sible via Control Bank button Buttons 6 buttons Connections 1 USB port 1 Kensington lock Power via USB conne ction Dimensions (width x depth x hei ...

  • AKAI MPD218 - page 19

    ...

  • AKAI MPD218 - page 20

    akaipr o.com Manual Version 1.0 ...

Fabricante AKAI Categoría DJ Gear

Los documentos del dispositivo AKAI MPD218 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos AKAI
- manuales de instrucciones MPD218
- hojas de producto AKAI
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas AKAI MPD218
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones AKAI MPD218.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje AKAI MPD218, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario AKAI MPD218. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto AKAI MPD218.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo AKAI MPD218, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar AKAI MPD218. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de AKAI MPD218.

El manual de instrucciones completo de AKAI debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual AKAI MPD218 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice AKAI MPD218, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de AKAI MPD218 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo AKAI MPD218 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de AKAI MPD218
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con AKAI MPD218
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de AKAI MPD218 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de AKAI MPD218?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con AKAI MPD218, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con AKAI MPD218 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)