Manual de instrucciones Technicolor - Thomson 72DF89L

30 de páginas 1.4 mb
Descargar

Pasar a la página of 30

Summary
  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 1

    Manuel d’utilisation Manualde utilización User manual Manuel d’utilisation Manualde utilización User manual 63DF89L 72DF89L Recto 27/06/96 15 03 Page 1 ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 2

    HAUT-PARLEUR CASQUE AV Son Auto/Stéréo Mono Effet Normal Elargi  Balance Graves Aigues HAUT-PARLEUR CASQUE AV Casque PREFERENCE  INSTALLATION Volume  Lumière Couleur Contraste Rappel des réglages préférés ☞ 11 ☞ 9 PR O2 FR 2 PR O6 M 6 ☞ 21 ☞ 19 ☞ 19 ☞ 20 ☞ 14 ☞ 11 ☞ 22 ☞ 22 ☞ 23 ☞ 25  REP ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 3

    GB television set safety pr ecautions 3 SAFE USE OF THE EQUIPMENT 10 cm 5 cm 10 cm 10 cm 10 cm 1. TO TURN ON LEA VE ROOM FOR VENTILA TION A VOID HEA T , WA TER, DIRECT SUNLIGHT . Do not place audio loudspeakers near to television. The magnets in the speakers could cause patches of colour to appear on the screen. T o ensure your personal safety and ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 4

    PROGRAMME Set-up - Preferences - Browse - Clock - Lock - T uning - Sound adjustments - AV1 - A V2 - A V3. SOUND Loudspeakers - Headphone - AV (Audiovisual). PICTURE Picture - PIP - Format. TELETEXT / TOPTEXT / F ASTEXT PERSONAL ADJUSTMENTS and scrolling back through the menus. TO REMOVE THE MENU DISPLA Y or to display programme information, the typ ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 5

    television set connections and commands 5 Pr AV P P - - ++ PICTURE (Green key) SOUND (Red key) PROGRAMME (Yellow key) Audiovisual INSTAL VIDEO L AUDIO R Display Headphone socket Ø 6,35 mm Volume adjustments   Programme Selection Installation-menu S-VHS and  audio sockets On/Standby light: Green : on Red : Stand-By On / Off swi ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 6

     NETHERLANDS : [ 1 ]  BELGIUM : [ 2 ] LUXEMBURG : [ 3 ] SWEDEN : [ 4 ] DANMARK : [ 5 ] FINLAND : [ 6 ] NORWAY : [ 7 ] OTHERS : [ 8 ] Previous page : [ 9 ] CHOOSE YOUR COUNTRY : UK : [ 1 ] FRANCE : [ 2 ] GERMANY : [ 3 ] ITALY : [ 4 ] SPAIN : [ 5 ] PORTUGAL : [ 6 ] SWISS : [ 7 ] AUSTRIA : [ 8 ] Next page : [ 9 ] T urn on the television ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 7

    09 PR+, PR- Select a station +, -, 0..9 Move this programme Blue Change the name Yellow Erase this station To exit, press the (TV) key +, - Next/Previous position PR+, PR- Select a character Green Confirm new name Red Cancel new name C N N S- 09  - - - - - - - CHILD  C N N +, - Next/Previous position PR+, PR- Select a ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 8

    television set auto-pr ogramming 8 P. Select the programme to be deleted. Press the yellow button. Confirm your choice (green button). The programme is deleted the following programme is selected. Y ou may cancel any unconfirmed command (change of programme number or channel name, programme erasure) by pressing the red button . T o sear ch only for ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 9

    television set installation 9 Select the Language line (yellow key). Select All the menus will be displayed in the language selected. Select the Programme Display line (yellow key). Select : • Off no permanent display . • On the programme number is permanently displayed Select the Time refer ence (yellow key). The television set internal clock ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 10

    Press the green key . The PICTURE menu is displayed : PICTURE is selected. If this is not the case, select the Contents line using the green key and Picture with the key . Select the Brightness line (green key). Adjust the brightness. Repeat the same procedure to select and adjust the Colour , and Contrast . The TINT line only appears if the source ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 11

    GB Y ou use this function to : • inlay in one of the corners of the screen ( P I P ) : – images from the input connectors (AV1, A V2, A V3 or RGB), while viewing a channel ; – or one of the channels, while viewing a programme from one of the audiovisual input connectors (AV). • inlay on the screen in groups of 9, all the channels in memory ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 12

    Press the button, to swap the image being viewed and the PIP image. Select an A V image on the screen. Repeatedly press the PR +/- button on the remote control to scroll through PIP displays of all stored programmes and the other A V programmes. Press a long time to remove the PIP . Press the green button once or several times to select the Content ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 13

    Press the green button once T o select the Contents line. Select FORMA T . The following menu is displayed. Select the Format line (green key). Select 4/3 or 16/9 depending on the picture format. The Subtitles Zoom line appears only when 4/3 is selected The format can also be selected automatically when the source is one of the two Euro-A V sockets ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 14

    Press the red key . The Sound menu is displayed, LOUDSPEAKERS is selected. If this is not the case, select the Contents line with the red key and LOUDSPEAKERS with . Select the Sound line (red key). This varies depending on the sound type received: SOUND MONO SOUND STEREO or NICAM Stereo* SOUND DUAL (2 languages) SOUND NICAM 3* SOUND A V Select the ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 15

    GB Select the Balance line (red key). Balance the sound between the left and right channels. Repeat the same procedure to select and successively adjust the Bass and T reble. Press briefly The following menu is displayed : HEADPHONES is selected. If this is not the case, select the Contents line with the red button and HEADPHONES with . Select the ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 16

    Switch on the television set with the mains switch if the standby light is off. If the standby light is on, select the programme required by the remote control or the PR-/+ buttons on the front of the set. For the programmes 1 to 9 : Press the corresponding number briefly . For programmes 10 to 99 : Hold on to display the tens. Press briefly to dis ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 17

    Press briefly to return to personal adjustments ( PREFERENCES menu) Displays details of the station being watched (programme name and number , time). Press repeatedly to scroll through the programmes. Press key , The picture fr eezes instantly The transmission continues The still picture cannot be recorded. Press briefly to return to the programme ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 18

    Select CLOCK The Sleep-timer line is displayed. Select the Sleep-timer line (yellow key). Set the time in steps of 15 minutes (up to 4 hours). Remove the menu from the screen. The set will switched to standby at the end of the timer interval. Y ou can display the time left before the stop time. Press the TV key briefly One minute before sleep timer ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 19

    T o set the clock to the right time. Enter the W ake-up time using 24 hour format. Select the Mode line (yellow key). Select Off = the alarm is off Once = the alarm will only go off once Daily = the alarm will go off everyday If a new alarm is programmed, Once is selected automatically . Select the Programme, line (yellow key). Select the programme ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 20

    Press the yellow key to select the menu Contents line, then the volume (+) key to select LOCK . The following menu is displayed. Press the yellow key briefly to select the line Enter your PIN number . Then enter your PIN number figures (example : 1111). The menu displays : Press the yellow button briefly to select the line Store your PIN number . P ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 21

    television set other functions - extra 21 PR 06 MOVIES BROWSE CLOCK LOCK 00 01 BBC 1 02 BBC 2 03 I T V 04 CHAN 4  Select a programme with PR+, PR - Lock / (Unlock) with ZOOM + / (ZOOM -) 05 S-NEWS  06 MOVIES  07 M-GOLD 08 M-CHAN 09 CHILD  To access this programme Enter your PIN number - - - - Incorrect PIN ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 22

    T o tune your TV into your VCR you should r efer to Manual Programming (page 28). The channel number (usually 36 or 60) is given in the manual of your VCR. The programme selected for your VCR must be 9, 19 or 29. Whenever you wish to use your VCR, you must select the programme assigned to it. This is used to connect : • Satellite receiver or deco ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 23

    Y ou may give each piece of equipment connected a name. Call up the A V 1, A V 2 or AV 3 menu. Select the Signal line (yellow key). Check the type of signal or select as necessary . Select the Name line. The first dash flashes. Y ou may enter the name of the channel using 6 characters. Continue to press, the signs, figures and letters are displayed ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 24

    MAIN SPEAKERS : These replace the speakers in the TV set. The volume of the speakers is adjusted in the same way as for the set. SURROUND SPEAKERS : These must be used in parallel with the set speakers in order to obtain the surround effect. television set connections 24 PLA Y CALL UP RECORD EQUIPMENT SOCKET PROGRAMME EQUIPMENT SOCKET VHS Video rec ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 25

    Y our television set is equipped to receive teletext. There are 3 types of teletext : • T eletexte (France-Europe), • Fastext (UK, Spain), • T optext (Germany) If you notice writing errors (missing letters) on the teletext pages of French networks (L Standards), check : - That you have good reception - That On is selected in the T eletext Fin ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 26

    television set teletext 26 P. VT << 200 110 MENU SUBPAGES DISPLAY SUBCODE TOP-Overview DIRECT << >> SUBPAGES DISPLAY SUBCODE Direct page : ÜBERSICHT 2 TV PROG << >> SUBPAGES DISPLAY SUBCODE TV PROG : TV HEUTE GUIDE << >> TV-TIPS TV-MORGEN SUBPAGE DISPLAY SUBCODE INDEX SUBPAGES DISPLAY SUBCODE INDEX PA 100 ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 27

    GB Repeatedly press the pink key to select the possible options under the required colour . Red key : MENU, DIRECT , PREVIEW , GUIDE (T optext) INDEX, GUIDE (T eletext or Fastext) Green key : F A VORITE, SUBP AGE Y ellow key : DISPLA Y , UPDA TE Blue key : SUBCODE . Briefly press the same colour key (red, green, yellow or blue) to select. T o save ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 28

    television set manual pr ogramming 28 The following menu is displayed : TUNING is selected If this is not the case, select the contents line using the yellow key and TUNING with the key If the menu is not in English, refer to the INST ALLA TION chapter , page 9. Select the Norm (-/+) line (yellow key). Select the broadcasting standard : P AL/SECAM ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 29

    Select the Programme line (yellow key). Enter the station number . Programme 1 to 9 : Press the corresponding digit briefly (eg: 03, press 3). Programme 10 to 99 (eg : 52) : Briefly press 5 to display the tens : 5 - Briefly press 2 to display the units : 5 2 Select Fine T uning line (yellow key). + : sharper picture contours or search higher in the ...

  • Technicolor - Thomson 72DF89L - page 30

    Recomendamos cortar este cupón para que los niños no tengan acceso al mismo. Pulse la tecla amarilla para seleccionar la línea Índice del menú, luego la tecla (+) para seleccionar BLOQUEO . Pulse la tecla amarilla para seleccionar la línea Introducir el númer o del código. Pulsar simultáneamente las teclas y del televisor . El código anti ...

Fabricante Technicolor - Thomson Categoría CRT Television

Los documentos del dispositivo Technicolor - Thomson 72DF89L que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Technicolor - Thomson
- manuales de instrucciones 72DF89L
- hojas de producto Technicolor - Thomson
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Technicolor - Thomson 72DF89L
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Technicolor - Thomson 72DF89L.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Technicolor - Thomson 72DF89L, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Technicolor - Thomson 72DF89L. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Technicolor - Thomson 72DF89L.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Technicolor - Thomson 72DF89L, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Technicolor - Thomson 72DF89L. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Technicolor - Thomson 72DF89L.

El manual de instrucciones completo de Technicolor - Thomson debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Technicolor - Thomson 72DF89L - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Technicolor - Thomson 72DF89L, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Technicolor - Thomson 72DF89L que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Technicolor - Thomson 72DF89L - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Technicolor - Thomson 72DF89L
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Technicolor - Thomson 72DF89L
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Technicolor - Thomson 72DF89L en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Technicolor - Thomson 72DF89L?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Technicolor - Thomson 72DF89L, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Technicolor - Thomson 72DF89L probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)