Manual de instrucciones Avaya 555-233-168

14 de páginas 0.38 mb
Descargar

Pasar a la página of 14

Summary
  • Avaya 555-233-168 - page 1

    1 2400 Series T elephone Installation and Safety Instructions Comcode: 700289937 555-233 -168 Issue 2 , June 2004 IMPORT ANT USER SAFETY INSTRUCTIONS The most ca reful at tention has b een devote d to qualit y standards in the manufa cture of your new te lephone. Sa fety is a majo r factor in the design of every set . But, safe ty is YOUR responsib ...

  • Avaya 555-233-168 - page 2

    2 CONSIGNES DE SECURITE Nous avons por té la plus g rande att ention au respect des norm es de qu alité et de sécurité dans la fabr ication d e ce téléph one. Cepen dant, la sécurité re lève au ssi de VOTRE responsabilité. Afin de tirer le meilleur parti de vo tre nouve au télé phone, no us vous conse illons de lir e attentivem ent ce d ...

  • Avaya 555-233-168 - page 3

    3 INSTRUCCIONES IMPORTA NTES PARA LA SEGURIDAD DEL USUARIO En la fab ricación d e su nuevo teléfono, se ha prest ado la m áxima aten ción a la s normas de ca lidad. La se guridad es un o de los facto res primord iales en el dise ño de cada a parato, pe ro tambi én es SU responsab ilidad. Lea deten idamen te los conse jos presenta dos a c onti ...

  • Avaya 555-233-168 - page 4

    4 IMPORT ANTI PRECAUZIONI DI SICUREZZA PER L ’UTENTE Il tele fono è stat o progetta to e reali zzato in co nformit à ai più el evati stand ard di qual ità e di sicu rezza in tut te le sue pa rti. L’utente è tutta via tenuto a osserv are le adegua te precau zioni di si curezza, in cluse que lle riportat e di segu ito. Prima di utilizzar e i ...

  • Avaya 555-233-168 - page 5

    5 INSTRU ÇÕES IM PORTA NTES SOBRE A SEGURANÇA DO USUÁRIO A fabricaçã o do seu novo tel efone re cebeu o máxim o de atenção em relação aos padrões d e qualid ade. A se gurança é um fator important e no proj eto de ca da aparel ho. A segura nça, contu do, é ta mbém SU A responsab ilidade. Leia c uidadosamente as dicas úteis d escrit ...

  • Avaya 555-233-168 - page 6

    6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR LES UTILISA TEURS Nous avons por té la plus grande attention au res pect des n ormes de qualité et de sécuri té dans la f abricatio n de ce té léphone. C ependan t la sécurité relève aussi de VOTRE responsabilité. Nous vous con seillons de lire attentiveme nt le présent docume nt. Nos recomm and ...

  • Avaya 555-233-168 - page 7

    7 INSTRUÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA PARA O UTILIZADOR A fabrica ção do seu novo te lefone rece beu o má ximo de atenção q uanto aos padrões de qualidade . A seguranç a é um factor imp ortante na concepção de cada aparel ho. A segura nça, contu do, també m é SUA responsab ilidade. Leia atent amente as indicaçõe s úteis d escr ...

  • Avaya 555-233-168 - page 8

    8 :$ 1(,16758.&-( %(=3,(&=( 67: $ 8 <7.2: 1,. $ ! 8 : $*$ ≤ 8 WN RZ D QLHXU] G]HQLD • • • • • • • .RQVHUZDFMDL VHUZLV • • 'HNOD UDFMD]JRGQR FL ,16758.&-(1$/( <=$ &+2:$ û VIKTIGE SIKKERHETSFORSKRIFTER Under pro duksjone n av denne nye te lefonen ha r vi tatt nø ye hens yn t ...

  • Avaya 555-233-168 - page 9

    9 KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUTTA KOSKEVIA TÄRKE ITÄ TIETOJA Puhelime n valmistu ksessa on kii nnitetty er ityishuom iota laatusta ndardei hin. T urvallisu us on yksi tärkeimmistä te kijöistä jokaisen puhelinkoneen suunnittelussa. Turvallisuus on kuitenkin myös SINU N vastuullasi. Lue huol ellisesti a lla luetell ut hyödy lliset vih jeet. Näit ...

  • Avaya 555-233-168 - page 10

    10 安全にお使いいただくために お買い上げいただいた電話機の品質管理 には万全を期しております。 また、 本 製品は安全を第一に設計されています。 ただし 、 安全を確保するためには 使用 者の協力 が必要です。 下記および次ページには、 本電話機を安? ...

  • Avaya 555-233-168 - page 11

    11 2402 T elephone option al facult atif option ale opcional = ...

  • Avaya 555-233-168 - page 12

    12 2410 T e lephone HAC optional facultat if optional e opciona l = ...

  • Avaya 555-233-168 - page 13

    13 2420 T e lephone EU24 HAC ...

  • Avaya 555-233-168 - page 14

    14 ...

Fabricante Avaya Categoría IP Phone

Los documentos del dispositivo Avaya 555-233-168 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Avaya
- manuales de instrucciones 555-233-168
- hojas de producto Avaya
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Avaya 555-233-168
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Avaya 555-233-168.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Avaya 555-233-168, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Avaya 555-233-168. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Avaya 555-233-168.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Avaya 555-233-168, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Avaya 555-233-168. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Avaya 555-233-168.

El manual de instrucciones completo de Avaya debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Avaya 555-233-168 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Avaya 555-233-168, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Avaya 555-233-168 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Avaya 555-233-168 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Avaya 555-233-168
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Avaya 555-233-168
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Avaya 555-233-168 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Avaya 555-233-168?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Avaya 555-233-168, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Avaya 555-233-168 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)