Español dropdown-ico

Manual de instrucciones DeLonghi CTH4003B

16 de páginas 0.13 mb
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • DeLonghi CTH4003B - page 1

    ON ON TOASTER IMPORT ANT INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS TOASTER MODE D’EMPLOI IMPORT ANT CONSERVEZ LES PRESENTES INSTRUCTIONS TOST ADOR INSTRUCCIONES P ARA EL USO REP ASE Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES TOASTER ISTRUZIONI IMPORT ANTI CONSERV ARE LE ISTRUZIONI MODEL/MODELE/MODELO/MODELLO CTH2003 / CTH2003B / CTH4003 / CTH4003B Register this p ...

  • DeLonghi CTH4003B - page 2

    ...

  • DeLonghi CTH4003B - page 3

    ON A B C D E F G H I J D B F G H I A E C ON J ...

  • DeLonghi CTH4003B - page 4

    4 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions carefully before using your toaster . Save these instructions for future reference. 2. Remove all packaging before using this product. W e advise to keep the original packaging until you are ...

  • DeLonghi CTH4003B - page 5

    5 DESCRIPTION OF APPLIANCE A) Bread toasting slots B) On/Extra lift lever C) Browning gauge D) Browning control dial E) Crumb collection tray F) Defrost button with Indicator light G) Reheat button with Indicator light H) Bagel button with Indicator light I) Cancel button J) ON light USE OF THE COMMANDS • Make sure that the On/extra lift lever ( ...

  • DeLonghi CTH4003B - page 6

    6 This warranty applies to all products with De’Longhi or Kenwood brand names. LIMITED W ARRANTY What does the warranty cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to repair at our factor y or authorized ser vice center of any defective parts or par t thereof, ...

  • DeLonghi CTH4003B - page 7

    7 MESURES DE SAUVEGARDE IMPOR T ANTES INSTRUCTIONS POUR LE CORDON (seulement pour Etats Unis) •L ’appareil est muni d’un cordon court pour réduire les risques d’enchevêtrement ou de chute causés par de plus grands cor- dons. Des cordons d’alimentation plus grands et détachables ou des rallonges électriques sont vendus, et peuvent êt ...

  • DeLonghi CTH4003B - page 8

    DESCRIPTION DE L ’APP AREIL A ) Fentes de rôtie B) Levier de mise en marche C) Indicateur de degré de grillage D) Bouton de contrôle de degré de grillage E) Ti roir ramasse-miettes. F) Bouton et témoin de décongélation. G) Bouton et témoin de réchauffage. H) Bouton et témoin de bagel. I) Bouton Annuler J) Témoin lumineux On (en marche) ...

  • DeLonghi CTH4003B - page 9

    9 Cette garantie s’applique à tous les appareils ménagers de marques De’Longhi ou Kenwood. Garantie limitée Qu’est-ce qui est couver t par la garantie? Nous garantissons que chaque appareil est exempt de vices de matériaux et de fabrication. Notre obligation, dans le cadre de cette garantie, est limitée à la réparation, à notre usine ...

  • DeLonghi CTH4003B - page 10

    10 ADVER TENCIAS IMPOR T ANTES POR F A VOR LEA A TENT AMENTE LAS INSTRUCCIONES Al utilizar aparatos eléctricos es conveniente respetar algunas reglas fundamentales de seguridad: 1. Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar su tostador . Conser ve el manual para su consulta en el futuro. 2. Desempaque el aparato antes de utilizarlo, per ...

  • DeLonghi CTH4003B - page 11

    11 DESCRIPCIÓN DEL AP ARA TO A ) Ranuras B ) Palanca de encendido y expulsión C ) Indicador del grado de tostado D ) Control para la regulación del grado de tostado. E ) Bandeja para las migajas F ) Botón y luz indicadora de “descongelación” G ) Botón y luz indicadora de “calentamiento” H ) Botón y luz indicadora de “rosquilla” I ...

  • DeLonghi CTH4003B - page 12

    12 Esta garantía cubre todos los productos con las marcas De'Longhi o Kenwood. GARANTIA TOST ADOR CTH2003/4003 Garantizamos todo producto DE´LONGHI por defectos de fabricación, material y mano de obra. Nuestra obligación dentro de ésta garantía es proporcionar gratuitamente las refacciones y el ser vicio durante un año a partir de la fe ...

  • DeLonghi CTH4003B - page 13

    13 Esta garantía cubre todos los productos con las marcas De'Longhi o Kenwood. Garantía limitada (para los Estados Unidos solamente) Alcance de la garantía Cada artefacto tiene garantía por defectos de materiales y de fabricación. Bajo los términos de esta garantía limi- tada, nuestra obligación se limita a la reparación de partes o c ...

  • DeLonghi CTH4003B - page 14

    14 A VVER TENZE IMPOR T ANTI CONSERV ARE QUESTE ISTRUZIONI •L ’apparecchio è dotato di un cavo di alimetazione cor to per ridurre le possibilità di attorcigliamento del cavo ed evitare di inciampare su cavi troppo lunghi. •È possibile utilizzare cavi removibili o cavi di prolunga più lunghi prestando però molta attenzione durante il loro ...

  • DeLonghi CTH4003B - page 15

    DESCRIZIONE DELL ’APP ARECCHIO A ) Bocche di caricamento B ) Leva accensione/espulsione C ) Visualizzatore grado di tostatura D ) Manopola regolazione grado di tostatura E ) V assoio raccoglibriciole F ) Pulsante e spia ”scongelamento G ) Pulsante e spia ”riscaldamento” H ) Pulsante e spia “bagel” (tostatura su un lato) I ) Pulsante sto ...

  • DeLonghi CTH4003B - page 16

    De’Longhi America, Inc. Park 80 W est, Plaza One Saddle Brook, NJ 07663 1-800-322-3848 De’Longhi Canada, Inc. 6150 McLaughlin Road Mississauga, Ontario L5R 4E1 Canada 1-888-335-6644 FIDUCIA IT ALIANA S.A DE C.V Pestalozzi #814 Col. Nar varte Del. Benito Juarez C.P . 03100 tels: 5543 1447 lada sin costo: 01 800 711 8805 www .delonghi.com 517IDL/ ...

Fabricante DeLonghi Categoría Toaster

Los documentos del dispositivo DeLonghi CTH4003B que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos DeLonghi
- manuales de instrucciones CTH4003B
- hojas de producto DeLonghi
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas DeLonghi CTH4003B
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones DeLonghi CTH4003B.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje DeLonghi CTH4003B, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario DeLonghi CTH4003B. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto DeLonghi CTH4003B.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo DeLonghi CTH4003B, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar DeLonghi CTH4003B. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de DeLonghi CTH4003B.

El manual de instrucciones completo de DeLonghi debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual DeLonghi CTH4003B - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice DeLonghi CTH4003B, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de DeLonghi CTH4003B que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo DeLonghi CTH4003B - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de DeLonghi CTH4003B
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con DeLonghi CTH4003B
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de DeLonghi CTH4003B en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de DeLonghi CTH4003B?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con DeLonghi CTH4003B, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con DeLonghi CTH4003B probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)