Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Melissa 640-174

16 de páginas 0.85 mb
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • Melissa 640-174 - page 1

    DK STØVSUGER ......................................................................................................... 2 SE DAMMSUGARE.......................................................................................... 4 NO STØVSUGER.............................................................................................. 6 FI PÖL YNIM ...

  • Melissa 640-174 - page 2

    INTRODUKTION For at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden om apparatets funktioner . SIKKERHEDSFORANST AL TNINGER Generelt • Forkert brug af appar ...

  • Melissa 640-174 - page 3

    2 3 • VIGTIGT! Hvis sugestyrken pludselig formindskes, skal du kontroller e, om mundstykketellerslangenerblokeret,omltr eneertilstoppedeellersnavsede, eller om støvposen er fuld. Brug aldrig apparatet, hvis det er tilfældet, da det kan medføreuopr etteligmotorskade.Fjer nstraksblokeringen,r ...

  • Melissa 640-174 - page 4

    4 5 INTRODUKTION För att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya apparat bör du läsa igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten första gången. Vi rekommenderar också att du sparar bruksanvisningen så att du kan använda den som refer ens senare. SÄKERHETSÅTGÄRDER Allmänt • Felaktig användning av apparaten kan ...

  • Melissa 640-174 - page 5

    4 5 Tips för dammsugning • Desmåfog-ochborstmunstyckena(21)kananvändasmedellerutanborstar , som snabbt kan dras in eller fällas ut. Detta munstycke kan förvaras i hållaren (12) baktill på apparaten när det inte används. • Du kan parkera golvmunstycket i en av parkeringshållarna (baktill (8) och u ...

  • Melissa 640-174 - page 6

    6 7 INNLEDNING For at du skal få mest mulig glede av det nye apparatet ditt, ber vi deg lese nøye gjennom denne bruksanvisningen før førstegangs bruk. Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved sener e anledninger . SIKKERHETSREGLER Generell informasjon • Feil bruk av apparatet kan føre til pers ...

  • Melissa 640-174 - page 7

    6 7 Tips for støvsuging • Detlillefuge-ogbørstemunnstykket(21)kanbrukesmedogutenbørster . Børstene kan raskt og enkelt trekkes ut og inn. Dette munnstykket kan oppbevares i holder en (12) bak på apparatet når munnstykket ikke er i bruk. • Du kan parkere gulvmunnstykket i en av parkeringsbrakettene (p ...

  • Melissa 640-174 - page 8

    8 9 JOHDANTO Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Suosittelemme myös, että säilytät nämä ohjeet. Näin voit perehtyä laitteesi eri toimintoihin myöhemminkin. TURV ALLISUUSTOIMENPITEET Yleistä • Tämän laitteen virheellinen käyttö voi aiheutta ...

  • Melissa 640-174 - page 9

    8 9 Vinkkejä imur ointiin • Pientärako-jaharjasuulaketta(21)voikäyttääharjoillataiilman,koskanevoi vetää esiin ja piilottaa nopeasti. Kun suulaketta ei käytetä, sitä voidaan säilyttää laitteen takaosassa olevassa pidikkeessä (12). • Lattiasuulakkeen voi kiinnittää johonkin parkkikiinnikk ...

  • Melissa 640-174 - page 10

    10 11 INTRODUCTION T o get the best out of your new appliance, please read this user guide carefully beforeusingitforthersttime.W ealsorecommendthatyoukeeptheinstructions for future r eference, so that you can remind yourself of the functions of your appliance. SAFETY MEASURES General • Incorrect us ...

  • Melissa 640-174 - page 11

    10 11 Tips for vacuum cleaning • Thesmallcrevice-andbrushnozzles(21)canbe usedwithandwithoutbrushes, as they can be quickly extended or withdrawn. This nozzle may be stored in the holder (12) at the rear of the appliance when not in use. • Y oucanparktheoornozzleinoneof? ...

  • Melissa 640-174 - page 12

    12 13 EINLEITUNG Bevor Sie Ihr neues Gerät erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung sorgfältig dur chlesen. Heben Sie die Anleitung auf, damit Sie bei Bedarf darin nachschlagen können. SICHERHEITSHINWEISE Allgemein • Der unsachgemäße Gebrauch des Geräts kann zu V erletzungen von Personen und zu Beschädigungen am Gerät füh ...

  • Melissa 640-174 - page 13

    12 13 • WICHTIG! Der Sender (g) im Griff und der Fernbedienungsport am Gerät dürfen nicht zugedeckt werden, da sonst das Signal seinen Bestimmungsort nicht erreicht. Tipps zum Staubsaugen • DiekleinenFugen-undBürstendüsen(21)könnenmitundohneBürstenbenutzt werden, da diese schnell angebracht und abgen ...

  • Melissa 640-174 - page 14

    14 15 WSTĘP Aby móc sk orzystać z wszystkich funkcji nowego urządzenia, należy najpierw dokładnie zapoznać się z poniższymi wskazó wkami. Radzimy zachować tę instrukcję, aby w razie konieczności można b yło wrócić do za war tych w niej informacji na temat funkcji urządzenia. WSKAZÓ WKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTW A Informacje ogó ...

  • Melissa 640-174 - page 15

    14 15 • W AŻNE! Jeżeli siła zasysania urządzenia zmniejszy się, oznacza to, ż e nasadka, wąż lub ltry są zablok owane, ltry są zabrudzone lub też wor ek na kur z jest pełny . Jeżeli tak się dzieje, nigdy nie w olno korzystać z ur ządzenia, gdyż moż e to spow odować nieodwracalne uszkodz enie silnika. Natychmiast zlikwidow ...

  • Melissa 640-174 - page 16

    16 ...

Fabricante Melissa Categoría Vacuum Cleaner

Los documentos del dispositivo Melissa 640-174 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Melissa
- manuales de instrucciones 640-174
- hojas de producto Melissa
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Melissa 640-174
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Melissa 640-174.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Melissa 640-174, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Melissa 640-174. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Melissa 640-174.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Melissa 640-174, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Melissa 640-174. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Melissa 640-174.

El manual de instrucciones completo de Melissa debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Melissa 640-174 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Melissa 640-174, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Melissa 640-174 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Melissa 640-174 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Melissa 640-174
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Melissa 640-174
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Melissa 640-174 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Melissa 640-174?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Melissa 640-174, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Melissa 640-174 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)