Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Spectra GL612

22 de páginas 1.68 mb
Descargar

Pasar a la página of 22

Summary
  • Spectra GL612 - page 1

    GL400 Series www .trimble.com T rimble Construction Division 5475 Kellenburger Road Dayton, Ohio 45424 USA +1-937-245-5600 Phone www .trimble.com User Guide Bedienungsanleitung Manuel de l´utilisateur Guida per l´uso Gúia del usuario Gebruikershandleiding Operatörshandbok Brugermanual Guia do Usuário Bruksanvisning Käyttäjän opas 取扱説? ...

  • Spectra GL612 - page 2

    Printed in Germany Q104848 Rev . D(05/13) Ser vice and Customer Advice North & Latin America T rimble Spectra Precision Division 8261 State Route 235 Dayton, Ohio 45424 U.S.A. +1 (888) 272-2433 (T oll Free in U.S.A.) +1-937-482-0030 Fax www .trimble.com www .spectraprecision.com www .spectra-productivity .com Africa & Middle East T rimble E ...

  • Spectra GL612 - page 3

    1 T ABLE OF CONTENTS Introduction 2 FOR YOUR SAFETY 2 COMPONENTS 2 How to use the Laser System 3 Powering the Laser 3 RC602 Radio Remote Control 3 T urning On/Off the RC602 3 LASER SETUP 4 T urning On/Off the Laser 4 Features and functions 4 Standard Features 5 X-Y -grade entering mode 5 Using the Rotation mode 6 Manual mode 6 Special MENU Features ...

  • Spectra GL612 - page 4

    2 Introduction Thank you for choosing one of the Spectra Precision Lasers from the T rimble family of precision lasers. The grade laser is an easy-to-use tool that offers accurate horizontal, vertical and sloped laser reference up to 1300 ft (400 m) away using a receiver . For Y our Safety For hazardless and safe operation, read all the user guide ...

  • Spectra GL612 - page 5

    3 HOW TO USE THE LASER SYSTEM POWERING THE LASER Batteries W ARNING Ni-MHbatteries maycontain smallamounts ofharmful substances. Besure tocharge thebattery before using it for the first time, and after not using it for an extended length of time. Char ...

  • Spectra GL612 - page 6

    4 LASER SETUP Position the laser horizontally (tripod mount and rubber feet downward!) on a stable platform, wall mount or tripod at the desired elevation. The laser recognizes automatically whether it is used horizontally or vertically when switched on. T urning On/Off the laser PressthepowerbuttontoturnOn/Offthelaser . ...

  • Spectra GL612 - page 7

    5 Standard Features X-Y -grade entering – Step and Go mode Quicklypressandreleasebutton 2 startsthegradeenteringmode.Bothgradevalueswillbeshown. Press/releasebutton 1 a grade reverse Y Press/releasebutton 2 a gradereverseX(onlyGL622) Press/releasebutton 3 a return ...

  • Spectra GL612 - page 8

    6 Usebutton 1 or 2 (PlusorMinus)tosetthedesireddigit. Thelaserwillself-leveltotherequiredgradepositionafterconfirmingthegradechangewithbutton 4 . Note: Thebubble symbolsatthe laser ’sLCDwillflash untilthe laserhasbeen self-leveled? ...

  • Spectra GL612 - page 9

    7 Menu functions when set up horizontal Menu functions when set up vertical Note: Pairing function is needed to pair an already paired remote with a new transmitter . The new transmitter has to be set to the pairing dialog for this operation. Otherwise the pairing can not be successful processed. The pairing information of the previous pairing is s ...

  • Spectra GL612 - page 10

    8 Automatic PlaneLok mode The PlaneLok mode can be activated in horizontal and vertical automatic and manual mode. In PlaneLokmode when set up horizontal, the beam will be locked toafixedelevationpoint(up to80m(260ft)located ononeaxis at each side of the laser . For ...

  • Spectra GL612 - page 11

    9 Automatic Grade Match The Grade Match mode can be activated in horizontal automatic  and manual mode. In Grade Match mode, the laser can be used to measure the existing grade value between two known elevation points (up to 80 m (260 ft) ...

  • Spectra GL612 - page 12

    10 Automatic Axis Alignment (only GL622) Automatic Axis Alignment mode adjusts automatically the direction the grade axis is pointing to the receiver ’s location by an electronically simulation of rotating the unit on its base to match the hub. Using? ...

  • Spectra GL612 - page 13

    11 Info PressandreleasetheMENUbuttonattheStandardDisplayandselectInfo. Buttons 6/7 canbeusedtotogglebetweenGL,RCandRuntime. Press and release button 4 to confirm the selection. TheGL/RCinformation(softwareversion,ID,etc.)ortheruntimeoftheGL ? ...

  • Spectra GL612 - page 14

    12 Special Features - V ertical Setup Line Scan Line Scan centers the rotor horizontally and can be used to align the plumb beam to a desired horizontalposition.Press andreleasetheMENUbutton attheStandardDisplayand selectLine Scan. Pressing and releasing button 4 activates the Line Scan mode while the ro ...

  • Spectra GL612 - page 15

    13 Pairing the transmitter with remote control The chain symbol at button 1 indicates the remote has never been paired before which means no radio connectivity is given. Pressing the pairing button 1 willinitiate a pairingrequest.The transmitterhas tobe in pairing mode as shown above. Note : Make sure th ...

  • Spectra GL612 - page 16

    14 Grade Entry SelecttheGradeEntryiconandpressandreleasebutton 4 toopentheGradeEntrymenu. Buttons 6/7 canbeusedtotogglebetweenStepandGoandDigitSelect. Press and release button 4 to confirm the selection. Step and Go Digit Select Grade Display SelecttheGr ...

  • Spectra GL612 - page 17

    15 User Name Select the User name icon and press and release button 4  to open the User name menu. One row for typing names in big font (15) and one row in small font (18) for letters or numbers are available. Button 5 and 8  c ...

  • Spectra GL612 - page 18

    16 Select Language Select the Language icon and press and release button 4  to open the Language menu.Use button 5 to 8  to select the required locallanguage (EN, DE,IT , FR, ES, PT , NL, DA, NO,SV , FI, PL, TR, CZ). Press and release button 4 to store the selected Lan ...

  • Spectra GL612 - page 19

    17 T roubleshooting Any error messagecan bedeleted witha shortpress of button 4 (OK). The table shows the related description andpossiblesolutions.Thenextservicecentershouldbe contactedifadifferenterrormessageasshownat the table will be displayed. Error codes ...

  • Spectra GL612 - page 20

    18 PROTECTING THE UNIT Do not expose the unit to extreme temperatures or temperature changes (do not leave inside the car). The unit is very robust and can resist damage if dropped even from tripod height. Before continuing your work, always? ...

  • Spectra GL612 - page 21

    19 TECHNICAL DA T A GL622/GL612 Leveling accuracy 1,3 : ±0.5mm/10m,1/16“@100ft,10arcseconds Gradeaccuracy 1,3 : ±1.0mm/10m,1/8“@100ft,20arcseconds Rotation: 300,600,900rpm Operational area 1,2 : appr .400m(1300feet)radiuswith? ...

  • Spectra GL612 - page 22

    20 ELECTRO-MAGNETIC COMP A TIBILITY Compliancestatement(part15.19)Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCRulesandIndustryCanada licence-exemptRSSstandard(s).Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)thisdevice maynotcauseharmfulinterference, ...

Fabricante Spectra Categoría Laser Level

Los documentos del dispositivo Spectra GL612 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Spectra
- manuales de instrucciones GL612
- hojas de producto Spectra
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Spectra GL612
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Spectra GL612.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Spectra GL612, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Spectra GL612. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Spectra GL612.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Spectra GL612, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Spectra GL612. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Spectra GL612.

El manual de instrucciones completo de Spectra debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Spectra GL612 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Spectra GL612, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Spectra GL612 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Spectra GL612 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Spectra GL612
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Spectra GL612
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Spectra GL612 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Spectra GL612?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Spectra GL612, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Spectra GL612 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)