-
Nodor IBS 37 Slim - page 1
E S E N F R P T D A R U P L A R ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 2
ESTE P RO DUC TO FUE CONC EBI DO PA R A UN USO DE TIPO DOMÉSTICO . EL CONS TRUCTOR DE CL INA C UALQUIER RESPONSABILIDAD EN EL C AS O D E DA ÑO S EVEN TUALES A COSAS O P ERSON AS QUE DERIV EN DE UNA INSTALACIÓ N INCORR ECTA O D E UN U SO IMPR OPIO, ERRADO O ABS UR D O. El fabri ca nte d ec lara que es te product o c umple to do s los requisitos e ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 3
para ello la tec la MÁS (3 ); partiendo desde el n ivel 1 se incrementa en la medi da de una unidad cada 0,4 segu n do. Al alcanzarse el nivel 9 no s erá po si ble efectuar otros incrementos. Si el nivel de potencia ha sid o seleccio nada media nte la t ecla MENOS (2), el nivel inicia l e s el “9” (nivel máxim o) . Manteniend o presionada la ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 4
Bloqueo de las tecl as (disp ositivo de segurid ad par a los niños) ◊ Dispositivo de seguridad pa ra niños: Bloqueo de las t e cl as: Para ac tivar el disp ositivo de s egurida d para niños des pu és de haber encen dido el To u ch se de berán presio nar simultáneamente la tec la d e selección de la z on a in feri or derecha y la t ecla MEN ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 5
· Accionand o una de las t eclas. El display del temporizador se apaga. · Las funciones de base s on a nálogas a aquéllas del temporizad or aut ónomo. Precauciones - dura nte el funcio namiento ale jar e l material que se pueda magnetizar c omo t arjetas d e crédito, d iscos, calculadoras , etc. - n un ca usar hojas de papel de alumini o o ap ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 6
THIS APP L IANC E IS C ONCEIVED FOR DO MESTIC US E ONLY. THE MAN UFACTUR ER SH ALL NO T I N ANY W AY BE HELD RE SP ON SIBLE F OR W HATEV E R INJURIE S OR DAMAGES ARE CAUSED BY IN C ORR ECT INST ALLATION OR BY UN SUI TA B LE , WRONG OR AB SURD US E. The ma nuf ac turer d ec lar es that thi s product m ee ts a ll the esse ntial requireme nts for low ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 7
Select the zone t o be s witched off using the c orresponding button (4). The display (5) of the z one sel ected lights up, while the remaining dis plays are dimmed. Press the Cooking zone ( 4) a nd MIN US (2) b uttons a t the s ame time and t he sett ing leve l of the z one i s cha n ged t o 0. Alte rnativel y, the MINUS butto n (2) can be used to ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 8
unlocked, eve n if the cont ro l has been switc h ed-OFF an d -ON in the me antime. Also a reset of t he c ontrol (af ter a volta ge drop) does n ot cancel t he key lock. Unlocking for c ooking purp ose s: To unlock and operat e the contr ol it i s require d to ope rate the front right co oking- z one select- key an d the MI NUS-key simultaneously. ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 9
- a ma gnet-attract ing v essel may b e a su ita ble ves sel for induction cooki ng - pref er vesse ls which are e specially declared t o be suita ble for induction co oking - flat - and thickb o ttome d vessel s - a v essel wi th t he s ame diameter as zones en sures the maximum expl oitation of p ower - a s maller ves sel reduces power e xploitat ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 10
CE P R OD UI T E ST CO NÇ U E XCLU SI VEME NT POU R USA GE DO ME S TI QU E. LE C ON S TRUC TEUR DÉC LIN E TOU TE RESP ON SA BI LIT É POUR DO MM AG E S ET B LES SUR ES CAUS ÉE S PA R UN E I N STAL LAT I ON I NCO RR EC TE OU PAR U N U SA G E IMPR OPR E, ERRON É O U A BS UR D E. Le f abr i ca nt déc l a re que ce p rodu i t re mp li t to ut es l ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 11
Arrêt d’un foye r Sélecti on ner le foyer à éteindre avec la t ou che (5) correspon dan te. L’afficheur (6) du foyer séle ctionné s’éclaire davantage al ors que les autres devi ennent m oins lumi neu x. La pression simulta née des t ou ches P LUS (3) et MOINS (2) rétablit le niveau de p u issance s ur 0. La t ouche MOIN S ( 2) peut ? ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 12
Cette o pérati on s ’eff ectue n ormale men t en 10 sec on des, a uc une autre t ouc he (e n de hors de cell es q ui vien nent d’ê tre in diquées ) ne doi t êt re a ctivée . D ans le cas c o ntrai r e, la sé que nce est inte rrompue et la ta ble de cu iss on e st ve rrou illée. L e c ontr ôl e él ectr oniq ue res te v erro uil l é j u ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 13
- n’a ppuye z pa s d’ objets méta lli ques te ls que c out ea ux, fourc hett es, c u i l le rs et co uverc les su r la s urfac e d u pla n de cuiss on p our év ite r qu ’ils s e chau ffen t - s i v ous effe ct uez la c uiss on a u moye n de cass er oles antia dhés ives et sa ns assa iso nne ment, lim itez le t em ps de chauff e à une ou d ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 14
ESTE PR ODU TO FO I C ON C EBI DO PA R A U MA U TI LIZAÇ ÃO D E TIPO DO MÉS TI CA. O FABR IC ANTE D ECLIN A T OD A S AS RESP ONS ABI LIDAD ES N O C ASO DE EVEN TU AIS DA NO S A COISAS O U P ESSOA S DER IVADO S D E U MA IN ST ALAÇ ÃO INCOR RE CTA OU DE U SO I M PRÓ PRIO, ER RÔ N EO OU ABSU RD O. O fabr ica nte dec la ra qu e es te p ro duto c ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 15
Selecci one a zo na a des liga r c om a tec la (4 ) c orres pon dente . O viso r ( 5) da z ona se lecc ionad a t or na-se m ais b rilha nte, enq uant o os r esta nt es v i s ores per dem l um in osidade . A o pr essiona r as tecl as Z ona de c onfe cçã o (4) e MEN OS (2 ) sim ul ta nea mente , o níve l de p otênc ia da z ona é c oloca do a 0. ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 16
Esta o pe r açã o de ve se r rea liza da d ent r o d e 10 se gun dos; não deve a ct i va r-se ne nhu ma out r a te cla pa ra além das ac i m a desc ritas . Cas o cont r á ri o, a se quê ncia se r á inte rromp ida e a zona de c oze dura não s erá blo queada . O con trol o e lectr ónico pe rmane ce bloq uead o at é se r desb loquea do pelo ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 17
- E m ca so de r otura n a s upe r fí cie da pla ca, des ligue ime di at ame nte o a pa relho da t oma da par a ev itar o r isc o de cho que e l éct ric o. - Pa ra a l imp eza da placa , n ã o ut ilize nunc a dispos itiv os de limpeza a va por. - Es te a pare lh o nã o e stá d est inad o a s e r ut ilizad o po r p ess oas ( inc luin do crianç ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 18
DI ES ES PR OD U KT IS T A LS HA U SH A LT SG ER Ä T G ED A CH T. FÜR SCH AD EN A N S AC H EN O D ER P ER SO N EN , D I E A U F FA LS CH E IN STA L LA TIO N BZ W . U N G EEIG N E TEN G EB RAU CH OD ER MI SS BR AU CH ZU R Ü CK ZU FÜ H R EN S I ND , Ü B E RN I MM T D ER HER S T ELL ER K EIN ER L EI V ER AN TW O R TUN G . Der H er st ell er erk l ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 19
Ausschalten einer einzeln en Koc hstelle: Zum A usschalten einer einzel nen Kochz on e muss die entsprechen de Taste ( 5) betätigt w erd e n. Die Anzeige (6) der entsprechen den K ochzone wi rd dann heller, wäh rend die anderen Anzeigen dunkler werd e n. Werde n die PLUS- ( 3) und die MINUS -T aste (2) gleic hzeitig betäti g t, wird die Leistung ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 20
Zur I n betr ie bn a hme de r Sc hu t zfu nkti on f ür K in de r m ü sse n n ac h dem Ein sc hal te n de r T ouc h Co nt r ol glei ch z eiti g die Zo ne nw ah lta ste unte n rec ht s u nd die T ast e M IN U S be tät igt un d an sc hl ieß e nd gle ic h noc h ei nm al die Zo n en wa hlt ast e unt e n re c hts g e d r ück t w er de n. A uf alle n ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 21
- ke i ne M e tall ge ge nst ä nde w ie M es ser , G ab eln , Löf fel un d D e cke l a uf d ie K ochf lac he le ge n, da mit si e ni cht heiß w er de n - b ei m K oc he n m it T ö pf e n m it A nt ihaf t be sc hic ht un g o hne Z uga be v on F ett ist die eve nt u elle V or wä rm zeit a uf ei ne od er z wei M i n ute n zu besc h rä n ken; - d ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 22
. , , , . , , 2 006 / 9 5/ 1 2 20 06 , 2 00 4/ 10 8/ 15 2 004 . ( . 1) , . . . : - ( ) - ( ) . - . ( . 1) 1 2 3 4 5 6 ( . 2) 1 – 2 – "–" 3 – "+" 4 – 5 – 6 – ( ) . " " . To u ch C ont r ol , T o uch C ontr ol . , LE DS . LE D S , T o uch C on tr ol . / (1) . “0 “. « » ( ) , “H “ “0“. , , , , ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 23
При н астройке уровня мощност и п ри по мощи кнопки « МИНУ С » (2) п ервонач аль ный уровень будет рав ен 9 ( максимальный у ров ень ). Если удержи ва ть эту кнопку нажат о й , у ровень мощно с т и буде? ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 24
◊ П ри с п о соб лен и е д л я б е зоп асн ост и де тей : Бло киро вка к ла ви ш : Д ля ак ти в а ции при сп осо б лен ия д л я б е зо п асн ост и д ет ей и п о сл е вк люч ен и я To u c h C on tro l т реб ует ся н а ж ат ? ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 25
- в о в рем я рабо ты и нд укци онн ой п лит ы сле д ует д ерж ать о т не е н а р асс т о яни и в се м ат ери ал ы , ко т орые м ог ут н ам аг нит и т ься , т а ки е как : к реди тн ы е к ар т очки , ди ски , кал ьк ? ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 26
P RO DU KT TE N Z AP RO JEKTO WAN Y Z OST AŁ DO U Y T K U W GOSPOD A R STWIE DO MO WYM. PR ODUC ENT NIE PO NO SI A D NEJ ODPOWI ED ZIALNO C I ZA E WEN TUAL NE SZKO DY RZ ECZOW E I OS OBO WE P O WSTA ŁE W SKUTE K JE GO NI EP RAWID ŁOW EJ IN STALACJI O R AZ NIEW ŁA C IW EGO, BŁ DNE GO LU B NI EU ZASAD NION EGO U YT K O W A NI A. P r odu ce nt o ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 27
pola za ś wi eci si ę ja ś niej, podczas gd y pozosta ł e wy ś wiet lacze ś ciemniej ą . Jednoczes ne naci ś ni ę ci e klawiszy PLUS ( 3) i MINUS (2) sp owo du je natychmiastowe przes tawienie pola na warto ść 0. Opcjonal nie mo ż na wcis ka ć klaw isz MINUS (2) dopóki wart o ść nie spadnie do 0. Na wy ś wie tlaczach nagrza nych p? ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 28
A by wy ł ą czy ć b lokad ę w c zasie go towan ia, wcisk amy jed noc z e ś nie przyc isk wy bor u p ola g rze jnego usyt uow any w do lnej c z ęś c i uk ł adu ste ru j ą cego po lew e j str onie i p rzycisk MI NUS. W ko nsek wencj i ze w ska ź nika znikn ie l i tera “L“ ( LO CKED/ z a blok owa n e) i na w sz ystkic h wska ź ni kac h ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 29
Naczy n i a d o goto wani a (Ry s. 3) - aby s pra wdzi ć , c zy da ne nacz yn ie na daje si ę do u ż ytk u na p ł yc ie indukcy jnej, na l e ż y p rzy ł o ż y ć do je go dna ma gnes . Je ś li jes t on p rzyc i ą gany, oznac za to, ż e nac zynie w yka zuje w ł a ś ciwo ś c i fe rroma gnetyc z ne i m o ż na w ni m got owa ć na p ł yc ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 30
AR ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 31
...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 32
...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 33
...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 34
...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 35
...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 36
Fig.2 - Abb.2 - Afb. 2 - . 2 - Rys. 2 - Kuva 2. - 2 - 2 . ábra - . 2. Fig.1 - Abb.1 - Afb. 1 - . 1 - Rys. 1 - Kuva 1. - 1 - 1. ábra - . 1. ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 37
...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 38
Fi g.5 - Abb.5 - Afb. 5 - . 5 - Rys. 5 - Kuva 5. - 5 - 5 . ábra - . 5. A B C D E 590 35 0 56 0 330 74 59 0 52 0 5 6 0 4 9 0 74 770 5 1 0 75 0 49 0 74 2 4 4 1 3 ...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 39
...
-
Nodor IBS 37 Slim - page 40
CA T A ELECTRODOMÉSTICOS, S.L. C. de l Ter, 2 - 08570 TORELLÓ (Barcelona) SPAIN Tel. +34 938 594 100 - Fax +34 938 594 101 www.cnagroup.es - e.mail: cna@cnagroup.es Atención al Cliente: 902 410 450 - info@cnagroup.es SAT Central Portugal: 214 349 771 - service@junis.pt 60811910.2 5 .0 1 .201 3 ...
¿Tienes una pregunta acerca de Nodor IBS 37 Slim?
Utiliza el formulario que se encuentra abajo
Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Nodor IBS 37 Slim, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Nodor IBS 37 Slim probablemente compartirá una forma de solucionarlo.