Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Fender 1000

16 de páginas 2.99 mb
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • Fender 1000 - page 1

    ...

  • Fender 1000 - page 2

    2 ENGLISH - P AGES 4-5 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING UNIT! ESPAÑOL - PÁGINAS 6-7 ¡LÉANSE ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y GUARDENSE PARA SU USO POSTERIOR! FRAN ç AIS - PAGES 8-9 PRIERE DE LIRE A V ANT L’EMPLOI ET A CONSERVER POUR UTILISATION ULTERIEURE! ITALIANO - PAGINE 10-11 LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL’USO E CONSERV ARE PER UN ...

  • Fender 1000 - page 3

    • T O PREVENT DAMAGE, FIRE OR SHOCK HA ZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. • N O U S E R S E R V I C E A B L E P A R T S I N S I D E , R E F E R S E R - V I C I N G T O Q U A L I F I E D P E R S O N N E L O N L Y . • DO NOT AL TER T HE A C PLUG. • T H I S U N I T M U S T B E E A R T H G R O U N D E D . • UNP LUG THE AC PO W ...

  • Fender 1000 - page 4

    4 F F e e n n d d e e r r ® ® R R o o c c P P r r o o ™ ™ 1 1 0 0 0 0 0 0 F F r r o o n n t t P P a a n n e e l l F F u u n n c c t t i i o o n n s s Congratulations on your purchase of a Fender ® Roc•Pro™ 1000 amplifier. Both the “combo” and the “head only” are covered in this manual and all features are the same, except where n ...

  • Fender 1000 - page 5

    5 1. LINE CORD - Connect the power line cord to a grounded AC receptacle in accordance with the volt- age and frequency ratings as listed on the rear panel of the amplifier . 2. 8 OHM SPEAKER JACK (Combo & Head models) - Plug-in connection for external 8 ohm speakers only . 3. 4-OHM ADDITIONAL SPEAKER JACK ( Head model only) - Plug-in connectio ...

  • Fender 1000 - page 6

    6 F F u u n n c c i i o o n n e e s s d d e e l l p p a a n n e e l l f f r r o o n n t t a a l l Enhorabuena por haber adquirido el amplificador Fender ® Roc•Pro™ 1000. En este manual se explican las fun- ciones de los amplificadores tipo “Combo” y “sólo Head” que son las mismas para ambos, excepto en los casos que así se indique. E ...

  • Fender 1000 - page 7

    7 1. LINE CORD (CABLE DE LÍNEA): Conecte el cable de ali - mentación a una toma de CA de acuerdo con las especifica - ciones de voltaje y frecuencia indicadas en el panel posterior del amplificador . 2. CONECTOR DE AL T A VOZ DE 8 OHMIOS (modelos Combo & Head): Conexión de entrada sólo para altavoces externos de 8 ohmios. 3. CONECTOR DE AL ...

  • Fender 1000 - page 8

    8 F F o o n n c c t t i i o o n n s s d d u u p p a a n n n n e e a a u u a a v v a a n n t t Fél ic it ati o ns, vo us ven e z d’a c qué rir un amp li f ica te ur Roc•Pro™ 1000 de Fender ® . La version « combo » et la version « préamplificateur » sont traitées dans ce manuel et toutes les fonctionnalités sont les mêmes sauf indica ...

  • Fender 1000 - page 9

    9 1. CORDON D’ALIMENT A TION - Connectez le câble à une prise CA mise à la ter r e selon le voltage et la fréquence indiqués sur le panneau arrière de l’amplificateur . 2. PR IS E JA CK 8 O H MS P OU R H A U T - PA R L E U R( s u r Combo et Préamp) — Permet de connecter unique- ment des haut-parleurs externes de 8 ohms. 3. PRISE JACK 4 ...

  • Fender 1000 - page 10

    10 F F u u n n z z i i o o n n i i d d e e l l p p a a n n n n e e l l l l o o a a n n t t e e r r i i o o r r e e Congratulazioni per avere acquistato un amplificator e Fender ® Roc•Pro™ 1000. In questo manuale vengono descritti sia il “combo” sia l’“head”; le loro funzioni sono uguali, se non altrimenti specificato. Il Roc•Pro 10 ...

  • Fender 1000 - page 11

    11 1. CAVO DI ALIMENTAZIONE - Collegare il cavo di ali- mentazione a una presa c.a. con messa a terra con- forme ai requisiti di tensione e frequenza indicati sul pannello posteriore dell’amplificatore. 2. SPEA KER JACK DA 8 OH M(mode lli Co mbo e Hea d) - C onne ssione a spin a pe r i s ol i s peak er es ter ni da 8 ohm . 3. SPEAKER JACK AGGIUNT ...

  • Fender 1000 - page 12

    12 B B e e d d i i e e n n l l e e i i s s t t e e a a u u f f d d e e r r V V e e r r s s t t ä ä r r k k e e r r v v o o r r d d e e r r s s e e i i t t e e W ir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Fender ® Roc•Pro™ 1000-Verstärkers. Diese Bedienungsanleitung gilt sowohl für die Combo- als auch die Head only-Version (nur T opteil). Die Funk ...

  • Fender 1000 - page 13

    13 1. NETZKABEL — Das Netzkabel muss an eine geerdete Netzsteckdose angeschlossen werden, die die auf der Rückseite des Verstärkers angegebene Spannung und Frequenz liefert. 2. 8-OHM-LAUTSPRECHERBUCHSE (Combo- & Topteil- Modell) — Ansch l uss nur f ür ex terne 8-Ohm- Lautsprecher . 3. 4-OH M-ANS CHLUSS FÜR ZUSA T Z L A U T S P R E C H E ...

  • Fender 1000 - page 14

    14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 F e n d e r ® R o c • P ro ™ F F e e n n d d e e r r ® ® R R o o c c P P r r o o ™ ™ 1 1 0 0 0 0 0 0 ...

  • Fender 1000 - page 15

    15 1 2 3 4 5 6 7 ...

  • Fender 1000 - page 16

    A PRODUCT OF: FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP . CORONA, CA USA Roc Pro™ is a trademanrk and Fender® is a registered trademark of Fender Musical Instruments Corporation P/N 050337 REV B ...

Fabricante Fender Categoría Stereo Amplifier

Los documentos del dispositivo Fender 1000 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Fender
- manuales de instrucciones 1000
- hojas de producto Fender
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Fender 1000
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Fender 1000.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Fender 1000, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Fender 1000. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Fender 1000.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Fender 1000, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Fender 1000. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Fender 1000.

El manual de instrucciones completo de Fender debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Fender 1000 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Fender 1000, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Fender 1000 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Fender 1000 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Fender 1000
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Fender 1000
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Fender 1000 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Fender 1000?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Fender 1000, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Fender 1000 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)