-
HQ Power Aruzo - page 1
VD PL 30 0 MR EN AR UZO - P RO LED MUS H ROOM NL AR UZO - P RO LE D MUS H ROOM FR AR UZO - M US HR OOM P R O À LE D ES AR UZO - M US HR OOM P R O CON L ED s DE AR UZO - P RO LED MUS H ROOM USER MAN UAL 4 GEBRUIKERSHAN D L EIDIN G 8 MODE D ’EMP LOI 12 MANUAL D E L USUARI O 16 BEDIENUN GSAN L EIT UNG 20 3 x 3 W R +G+B LED s ...
-
HQ Power Aruzo - page 2
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 2 ...
-
HQ Power Aruzo - page 3
VDP L 300 M R V 2 - 14 . 05. 201 4 © V e lle m a n n v 3 D IP S w it c h Pos it io n D MX D IP SW ITC H 0 = O FF 1 = ON X = O FF/ON #9 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 #8 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 #7 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 #6 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 #1 #2 #3 #4 #5 0 0 0 0 0 0 32 64 96 128 160 192 224 256 288 320 352 384 416 4 ...
-
HQ Power Aruzo - page 4
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 4 US ER M ANU AL 1. I ntro duc tio n To a ll re s ide nt s o f t he E uro pe a n Un ion Im po rt a nt e nv ironm e nt a l inf or m a t i o n a bo ut t his pro d u ct T h is sym b o l o n th e devi ce o r th e pac k ag e i n di cates th at di spo sal o f th e d evi ce after i ts li fecycl e co uld harm ...
-
HQ Power Aruzo - page 5
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 5 • U s e t h e o r ig in a l p a c k a g in g if t h e d e v ic e is t o b e t r a n s po r t e d . • All m o di fi cati o ns o f th e devi ce are f o rbi dden fo r safet y r eas o n s. • O nl y us e t he de v i c e fo r its i nt e nde d purpo s e . Al l o t he r us es m a y l e ad t o s h o rt ...
-
HQ Power Aruzo - page 6
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 6 T e r m in a t io n A D MX termi nat o r i s recom m en ded f o r i nstall ati o ns wher e the D M X c able ha s t o run a lo n g d is t a n c e o r is in a n e le c t r ic a l ly n o is y e nviro nm e nt ( e .g. disc o s) . The t erm i na to r pr ev e nts co rrupt io n o f t he d ig it a l c o n t r ...
-
HQ Power Aruzo - page 7
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 7 9. T e ch n i ca l S pe ci fi ca t i on s powe r suppl y 2 30 V AC ~ 5 0 Hz p o w e r c o ns um p t i o n 24 W LEDs 3x 3 W (1 x re d, 1 x gre en a nd 1 x b lu e ) DM X 512 3- p in XL R i nput a nd o ut put beam a ngl e 1 30 d i m e n s io n s 3 06 x 20 6 x 221 mm w e ig h t 2 .4 kg T a m ax . 4 0° C ...
-
HQ Power Aruzo - page 8
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 8 GEBRUI KERSH A ND LEID ING 1. In l eid ing Aan a l l e i n gezeten en v an de Eu rop ese Un i e B e la ng r ij k e m i l ie u - in for mati e betr effen de d i t pr o d u c t D i t sym b oo l o p h et t o e stel o f de verp ak ki n g geef t aan d at, a l s het n a z i jn l evenscy cl us w o rdt w eg ...
-
HQ Power Aruzo - page 9
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 9 • I nstal l eer h et to est el w eg van e xtre me t e m p eratu ren ( z i e ‘ Tec hni sc he sp eci f ic ati es ’ ) , vo c ht igheid en s to f . Bij g e b r u ik v a n r o o k m a c h ine s , z o r g e r v o o r da t d e p ro j e c to r n o o it d ir e c t is b lo o t g e s t e ld a a n roo k ui ...
-
HQ Power Aruzo - page 10
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 10 Pl aats D I P - schakel aars 1 t ot e n met 1 0 o p ‘ o ff’. Via de inge bo u w de m icro f oo n z a l de pro j e c t o r nu rea gere n o p de omgevin gs m u z i e k . Rege l de gev o e l i ghe id b i j m e t de draaikno p o p het acht erp aneel . DMX - S T UR I NG Pl aats D I P - s cha k elaa r ...
-
HQ Power Aruzo - page 11
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 11 • Om een o pti m al e w er ki ng te gar and eren en sli jtag e te bep erken , i s het aan te rad en o m d e pr o jec tor o p r egel ma ti ge ti jd s t i ppen s ch oo n te ma ken. Doorga an s moet u de z e pr o je ct o r m i nsten s t w ee keer p er maand rei ni gen. Opg ehoopt s t o f ver m i nd e ...
-
HQ Power Aruzo - page 12
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 12 M ODE D ’EM PLOI 1. I ntro duc tio n Aux r és i den ts d e l 'Un i on eur op éen n e De s infor m a t ions e nv iro n ne m e nt a les im por t a nt e s conce rna nt ce pr odu it C e sy m bo le s u r l' a p p a r e i l o u l' e m b a l la g e in d iq u e q u e l’ é l im in a t i ...
-
HQ Power Aruzo - page 13
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 13 • Ch o i s i r un en droi t o ù l ’app are il es t p ro t égé c o ntr e l a pous s i ère, l ’h u m i d i té et des te mpératu re s e x t r êm es ( v o ir « S p é c if ic a t io n s t e ch n iq u e s » ) . Lo rs d e l ’ut il i sati o n d e can o ns à f um ée, vei ll er à c e qu e ...
-
HQ Power Aruzo - page 14
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 14 Plac er l’ i nt erru pt eur D I P n° 1 0 s ur « o ff » . Le p r o je c t eu r i nt è gre un mi c r op h on e et r éagi ra au rythme de la m u s iq u e a m b ia n t e . Régl er l a sensi b ili té avec l e bo u t o n d e rég l age r o ta ti f à l ’ar ri ère d e l ’app are il . P ILO T ...
-
HQ Power Aruzo - page 15
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 15 • P o u r o p t im is e r le s p erform ance s du projec teur et réd ui re l ’ usu re, il es t c o nsei ll é de rég u li èremen t n ett o y er l ’app arei l . E n gén éral , n etto y er l e pr o ject eur deu x fo i s par m o i s. L a po u ss i ère accu m u l ée ré dui t la pu i s s a ...
-
HQ Power Aruzo - page 16
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 16 M ANUAL D EL US UAR I O 1. Int r odu cc i ón A lo s c iud a d a n o s d e la U n ió n E u r o p e a Imp or t an t es i n for mac i o n es sobr e el medi o amb i en te co ncer ni ente a este p ro du c to E s t e s ím bo lo e n es t e a p a r at o o e l e m b a la j e in d ic a q u e , s i t ir a l ...
-
HQ Power Aruzo - page 17
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 17 • U t il ic e s ó lo e l V DP L 300 M R p ara l as apl i caci o n es descr i tas e n e s t e m anua l a fi n de ev ita r p.e j. c o rt o ci rcu i to s, q uemad ur a s, d escarg a s el éctri cas, e xpl o si ó n de l a l ámpa ra, etc. Un u s o des au t o ri z ad o pu ede causar dañ o s y anu l ...
-
HQ Power Aruzo - page 18
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 18 C o nec te el cabl e c on c on e c t or X L R (i n cl . ) a l a sa l i d a X L R h e mb r a d e 3 p ol o s d e l con t r ol a d or y el ot r o c o nect o r XL R m ach o de 3 p o l o s a l a entrad a del ARA ZU II . E s p o si bl e co n ect ar va ri o s A RA ZU II en seri e. U se un cable b lindado d ...
-
HQ Power Aruzo - page 19
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 19 o Vue l v a a po ne r el po rt af usibl e s e n su l ug ar . • Co nt a c t e c o n su dis t r ib u id o r H Q Po w e r™ si necesi ta pi ez a s de reca mbi o o para cual qui er o tra in f o r m a c ió n . 9. Es pe cifica cione s a lim e n t ac ió n 2 30 V AC ~ 5 0 Hz c o ns um o 24 W LEDs 3x 3 ...
-
HQ Power Aruzo - page 20
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 20 BED IENUNGS ANLEI TUNG 1. Einf ü hr u ng A n a ll e E in woh ne r d er Eur opä is c he n Un ion Wicht ige Um we lt info r m a t ione n ü be r d ie s e s Pr oduk t Di e s es Sy mbo l auf de m Pr o dukt o de r der Ve rpa c kung z e i gt an, das s die Ents o rgung di e se s Pr o duk tes na c h seine ...
-
HQ Power Aruzo - page 21
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 21 • Ach ten S i e bei der Wah l des I nstall ati o nso r te s d arau f, dass da s G er ät kei nem Stau b, kei ner Feuch ti gkei t un d extr em en Te m per a tur en (si ehe “ T ech n i sc he D aten ”) au sgese t z t w i rd . Beach ten S i e e in e m in im a le Ent f e rnung vo n 0 . 5m z w i s c ...
-
HQ Power Aruzo - page 22
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 22 S t e lle n S ie D IP - S c h a lt e r 10 au f ‘ o n’ u nd stel l en Si e d i e Startad resse m i t den D I P - S c h a lt e r n 1 b is 9 e in . S ie h e L is t e m it D M X - Adr es sen au f Sei te 3 . DMX - Kette i n Seri e V e r b in d e n S ie e in X L R - K a b e l m it d e m 3 - po l. X L ...
-
HQ Power Aruzo - page 23
VDP L 300 M R 14.05. 2014 © V e lle m a n n v 23 • Für ei ne opti m al e Li chtau s b eute r ei n i gen S i e d i e o pt i s c he n Lins e n und/ o de r Sp i e ge l re ge lm äß i g. W a nn Sie da s G er ät re i nigen m üs s en, hä ngt vo n de r U m g e bung, i n de r das G e rä t sich b ef i nde t , ab . In e ine r ra uchige n Um ge bung ...
-
HQ Power Aruzo - page 24
Velleman® Service and Quality Warranty Since its foundation in 1 972, Velleman® acquired extensive exp erience in the electronics world a nd currently distributes its products in ov er 85 countries. All our products fulfil strict quality requirements and legal stipulations in the EU. In order to ensur e the quality, our products regularly go t hr ...
-
HQ Power Aruzo - page 25
- tout dommage à cause d’une utilisation commerci ale, professionnelle ou collect ive de l’appareil (la période de garantie sera réduit e à 6 mois lors d’une utilisation professio nnelle) ; - tout dommage à l’appareil qui résulte d’une utili sation incorrecte ou différente que celle pour laquelle il a été initialement pr évu com ...
¿Tienes una pregunta acerca de HQ Power Aruzo?
Utiliza el formulario que se encuentra abajo
Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con HQ Power Aruzo, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con HQ Power Aruzo probablemente compartirá una forma de solucionarlo.