Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Hunter Fan 37222

24 de páginas 2.03 mb
Descargar

Pasar a la página of 24

Summary
  • Hunter Fan 37222 - page 1

    41553-01 01/03/2008 1 © 2008 Hunter F an Company FRANÇAIS Consulter la page 17 ESP AÑOL Vea la pág ina 9 ENGLISH See page 2 ww w .hunt er fan.com The C ar e F r ee ® Humidier Plus Ev apora tiv e Humidier Models 33201, 33202, 33222, 37201, 37202 & 37222 ...

  • Hunter Fan 37222 - page 2

    41553-01 01/03/2008 2 © 2008 Hunter F an Company READ AND SA VE THESE INSTRUC TIONS How The C are F ree ® Humidier Plus Evapor ative Humidier W orks I m p o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n s : Read all instructions before using this humidier . 1. This humidier may not work pr operly on an uneven surface. A LW AY S place th ...

  • Hunter Fan 37222 - page 3

    41553-01 01/03/2008 3 © 2008 Hunter F an Company ENGLISH Humidier P arts F igure 1 ...

  • Hunter Fan 37222 - page 4

    41553-01 01/03/2008 4 © 2008 Hunter F an Company ...

  • Hunter Fan 37222 - page 5

    41553-01 01/03/2008 5 © 2008 Hunter F an Company ENGLISH Cleaning the Humidier and the W at er T ank Relling the W ater T ank 1. When the water tank level is low , turn the humidier ‘OFF’ , and unplug. 2. Remov e the tank and take it to the sink or tub to rell. 3 . T ur n the tank upside down and unscrew the tank cap by turning it ...

  • Hunter Fan 37222 - page 6

    41553-01 01/03/2008 6 © 2008 Hunter F an Company Rinse well and reinstall the water diuser cap. Do not expose motor or other electrical components to wat er . 10. Wipe the sur faces of the main housing with a soft cloth. 1 1 . Once all the par ts are clean, reassemble the humidier , and follow the USING YOUR HUMIDIFIER to continue use. If yo ...

  • Hunter Fan 37222 - page 7

    41553-01 01/03/2008 7 © 2008 Hunter F an Company ENGLISH Hunter F an Compan y The Car e F ree ® Humidier Plus Ev aporativ e Humidier 5 YEAR LIMITED W ARRANT Y The Hunter F an Company , Inc. makes the follow- ing warranty to the original residential user or consumer purchaser of The Car e F ree ® Humidi er Plus Evaporativ e Humidier: ...

  • Hunter Fan 37222 - page 8

    41553-01 01/03/2008 8 © 2008 Hunter F an Company HUNTER F AN COMP ANY 2500 FRISCO A VENUE MEMPHIS, TN 38114, USA ...

  • Hunter Fan 37222 - page 9

    41553-02 01/03/2008 9 © 2008 Hunter F an Company ESP AÑOL ww w .hunt er fan.com El humedecedor evapor ativ o The C ar e F ree ® Humidier Plus Modelos 33201, 33202, 33222, 37201, 37202 y 37222 ...

  • Hunter Fan 37222 - page 10

    41553-02 01/03/2008 10 © 2008 Hunter F an Company LEE Y GU ARDE EST AS INSTRUC CIONES Impor tantes instrucciones de seguridad: Lea todas las instrucciones antes de usar est e humidicador . 1. Este humidicador puede que no funcione correctamente sobre una super cie que no esté nivelada. SIEMPRE coloque este humi - dicador sobre una sup ...

  • Hunter Fan 37222 - page 11

    41553-02 01/03/2008 11 © 2008 Hunter F an Company ESP AÑOL crecimiento de las bacterias que pudieran afectar el plástico y el ltro PermaWick™ en el humedecedor . Estas propiedades antimi- crobianas no se extienden al agua, al air e hu - medecido ni a los usuarios. Haga la limpieza y el mantenimiento rutinario basándose en el uso y en las c ...

  • Hunter Fan 37222 - page 12

    41553-02 01/03/2008 12 © 2008 Hunter F an Company Características del humidicador Luz de encendido (algunos modelos): Esta luz se iluminará cuando el humidicador esté encendido . Control de encendido y velocidad del ven tilador: Enciende (ON) y apaga ( OFF) el humidicador . El control debe estar siempre en posición apagada antes de de ...

  • Hunter Fan 37222 - page 13

    41553-02 01/03/2008 13 © 2008 Hunter F an Company ESP AÑOL F or ma de rellenar el tanque de agua 1. Cuand o el nivel del tanque de agua est é muy bajo, apague el humidicador y desenchú- felo del tomacorriente . 2. Retire el tanque de la unidad y llévelo al fregadero o tina para r ellenarlo. 3. Gire el tanque hacia abajo y desenrosque la tap ...

  • Hunter Fan 37222 - page 14

    41553-02 01/03/2008 14 © 2008 Hunter F an Company seque completamente. Continúe limpiando las otras piezas de su humidicador . 9. Retire la tapa difusora de agua presionando las dos pestañas como se muestra en la Figur a 3. Enjuague la tapa en agua limpia para eliminar cualquier residuo. Si la tapa cont iene resid uos de a gua dura, sumérjal ...

  • Hunter Fan 37222 - page 15

    41553-02 01/03/2008 15 © 2008 Hunter F an Company ESP AÑOL La compañía Hunter F an Company ofrece la siguiente garantía limitada para el usuario o comprador original del humedecedor evapora- tivo The C are F ree ® Humidier Plus: Si cualquier pieza del motor del humedecedor evaporativo The Care F ree ® Humidifier Plus (“Humidificador ” ...

  • Hunter Fan 37222 - page 16

    41553-02 01/03/2008 16 © 2008 Hunter F an Company RESPONSABLE DE DAÑOS CONSECUENTE S O INCIDENT ALES EN EXCESO DEL PRECIO DE C OM- PRA DEL HUMIDIFIC ADOR. SU ÚNICO REMEDIO SERÁ LA REP ARACIÓN O EL REEMPLAZO COMO SE INDICA ARRIBA. AL GUNOS EST ADOS A MERICANOS Y PROVI NCIAS CANADIENSES NO PERMITEN:  • LIMIT A CIONES  DE LA D UR ...

  • Hunter Fan 37222 - page 17

    41553-05 01/03/2008 17 © 2008 Hunter F an Company FRANÇAIS ww w .hunt er fan.com The Care Free ® Humidier Plus Humidicat eur à Év apora tion Modèles 33201, 33202, 33222, 37201, 37202 et 37222 ...

  • Hunter Fan 37222 - page 18

    41553-05 01/03/2008 18 © 2008 Hunter F an Company LISEZ ET C ONSERVEZ CES INSTRUC TIONS Instruc tions de sécurité impor tantes : Lisez tout es les instructions avant d’ employer cet humidicateur . 1. Cet humidicateur peut ne pas fonctionner correctement sur une sur face irrégulière. I l faut TOUJOURS placer cet humidicateur sur une ...

  • Hunter Fan 37222 - page 19

    41553-05 01/03/2008 19 © 2008 Hunter F an Company FRANÇAIS de bactéries qui peuvent se trouver sur le plastique et le ltr e P ermaWick dans l’humi- dicateur . Ces propriétés ne s’ étendent pas à l’ eau , à l’air humidié ou aux utilisateurs. Il faut le nettoyer régulièrement et faire l’ entretien selon l’usage et les ...

  • Hunter Fan 37222 - page 20

    41553-05 01/03/2008 20 © 2008 Hunter F an Company ...

  • Hunter Fan 37222 - page 21

    41553-05 01/03/2008 21 © 2008 Hunter F an Company FRANÇAIS Remplissage du réser voir d’ eau 1. Quand le niveau dans le réservoir d’ eau est bas, arrêtez l’humidicateur et débranchez- le. 2. Enl ev ez le rés ervo ir d’ eau et emm ene z- le vers l’ évier ou la baignoire pour le remplir . 3. Ret our nez le ré serv oir et dév iss ...

  • Hunter Fan 37222 - page 22

    41553-05 01/03/2008 22 © 2008 Hunter F an Company 9. Enlever le capuchon du diuseur en pressan t les deux languettes montrées à la gure 3. Rince r le capucho n à l’ eau clair e pour élim iner tous les débris. Si le capuchon contient des ré - sidus à cause d’une eau dure, le faire tremper dans un mé lange de 50 cen tilitr es de vi ...

  • Hunter Fan 37222 - page 23

    41553-05 01/03/2008 23 © 2008 Hunter F an Company FRANÇAIS Hunter F an Humidicateur à évapora tion The Car e F ree ® Humidier Plus GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS La c ompagnie Hunter F an donne la garantie limi - tée suivant e à l’utilisateur résidentiel original ou à l’ache teur consomma teur de l’hu midi cat eur à évaporatio ...

  • Hunter Fan 37222 - page 24

    41553-05 01/03/2008 24 © 2008 Hunter F an Company EN AUCUN CAS, LA COMP AGNIE HUNTER F AN NE SERA RESPONSABLE DE DÉGÂ TS DIREC TS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, CONSÉ CUTIFS OU ACCI - DENTELS QUI DÉP ASSENT LE PRIX D’ ACHA T DE L ’HUMIDIFICA TEUR. VO TRE SEUL RECOURS SERA LA RÉP AR A TION OU LE REMPLA CEMENT C OMME INDIQUÉ CI-DESSUS. CERT AINS ? ...

Fabricante Hunter Fan Categoría Humidifier

Los documentos del dispositivo Hunter Fan 37222 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Hunter Fan
- manuales de instrucciones 37222
- hojas de producto Hunter Fan
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Hunter Fan 37222
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Hunter Fan 37222.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Hunter Fan 37222, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Hunter Fan 37222. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Hunter Fan 37222.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Hunter Fan 37222, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Hunter Fan 37222. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Hunter Fan 37222.

El manual de instrucciones completo de Hunter Fan debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Hunter Fan 37222 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Hunter Fan 37222, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Hunter Fan 37222 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Hunter Fan 37222 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Hunter Fan 37222
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Hunter Fan 37222
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Hunter Fan 37222 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Hunter Fan 37222?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Hunter Fan 37222, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Hunter Fan 37222 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)