Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Boston Acoustics HSi 435

16 de páginas 0.75 mb
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • Boston Acoustics HSi 435 - page 1

    HSi I n- Ceiling Speaker Systems HSi 430 and HSi 435 Español HSi Sistemas de parlantes empotrados en el techo Fr ançais Systèmes d’ enceintes HSi encastrées de plaf ond Deutsch HSi-Deckenlautsprechersysteme OWNER’S MANU AL / SAFE TY INSTRUC TIONS / C OMPLIANCE INFORMA TION 142-003616-0_HSI_430_435_GB_SP_FR_DE-V6.qxd 2/26/09 4:32 PM Page 1 ...

  • Boston Acoustics HSi 435 - page 2

    C ontents Thank you! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Speaker Installation Locations . .5 Installation Tips . . . . . . . . . . . . . . . .6 Installation I nstructions . . . . . . . .8 Painting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Boston Acoustics HSi 435 - page 3

    – 3 – SPECIFICA TIONS HSi 430/HSi 435 FREQUENCY RESPONSE (±3dB) 100Hz-20kHz with H igh P ass Filt er (HPF) switched off ; 180Hz-20kHz with H igh P ass Filt er (HPF) switched on RECOMMENDED AMPLIFIER POWER 10-100 watts NOMINAL IMPEDANCE 8 ohms SENSITIVIT Y 1 W A T T (2.83V ) At 1m 86dB T WEETER 3 / 4 " (20mm) Dome WOOFER 3 1 / 2 " (89 ...

  • Boston Acoustics HSi 435 - page 4

    – 4 – W ARNING Always turn off the amplifier or receiv er when connecting speakers or any other components to the system. NOTE This manual assumes the installer possesses skill in the proper use of hand and power tools, knowledge of local building and fire codes , and a familiarity with the environment behind the wall or ceiling in which the sp ...

  • Boston Acoustics HSi 435 - page 5

    Emplacement d’ installation des enceint es HSi 430 et HSi 435 Quand vous sélectionnez l’ emplacement d’ installation, vous devez prendre en compt e à la fois des facteurs mécaniques et acoustiques. Le haut-parleur d’aigus des modèles HSi 430 et HSi 435 permet de générer un son d’ excellente qualit é même si les enceintes sont inst ...

  • Boston Acoustics HSi 435 - page 6

    Also remember that you must run speaker wires from the amplifier to the installation location. This is easy in new construction installations. It is also easy in drop ceiling installations once the wire is in the area above the ceiling grid. In retrofit installations wire routing is more difficult. Be sur e to take this into account when planning y ...

  • Boston Acoustics HSi 435 - page 7

    Bass Management If you are using your loudspeakers with a surround sound processor and a separately amplified subwoofer , set the bass management control as follows: z Set Bass management control to "Small. " z Consult your surround receiv er or processor manual for instructions on changing the bass management settings. z If you are using ...

  • Boston Acoustics HSi 435 - page 8

    T ransformadores Si el cable debe recorrer más de 75 pies, se recomienda un sistema de distribución de alta tensión. Estos sistemas usan un amplificador especial que tiene una salida de “70 voltios” (o en algunos países, de “100V ”). Est o permite tirar cables de parlantes de calibre relativamente pequeño a lo largo de grandes distanci ...

  • Boston Acoustics HSi 435 - page 9

    Instalaciones en construcciones y a existentes 1. Marque el contorno del agujero de montaje con la plantilla suministrada. Haga un pequeño agujero en el centro de la ubicación del parlante. Inserte un alambre largo y curvado y déle vueltas para confirmar que no hay obstrucciones detrás de la ubicación elegida. 2. Corte el agujero para la insta ...

  • Boston Acoustics HSi 435 - page 10

    Speaker C onnection Polarity It is impor tant that all the speakers in a system are hooked up with the same polarity or “in phase. ” Instead of the wire terminals typical of most speakers, the HSi 430 and 435 models are supplied with a Molex plug-in connector to facilitate installation. Speaker wires are connected to the plug-in connector then, ...

  • Boston Acoustics HSi 435 - page 11

    Multiple Speaker Connections Sometimes you may want to connect more than one speaker to a given channel of an amplifier . This can be done with certain limitations. The main concern is that the impedance (or electrical “resistance”), expr essed in ohms, of the combined speaker load must be within a range common amplifiers can handle. The follow ...

  • Boston Acoustics HSi 435 - page 12

    Cone xiones en serie El diagrama siguiente muestra ejemplos de conexiones en serie. Dos parlantes de 8 ohmios en serie producen una impedancia de 16 ohmios. Es un valor de impedancia que un amplificador resiste fácilmente. Per o la salida de potencia será un poco menor . El método de conexión de la izquierda es una conexión de tipo “home run ...

  • Boston Acoustics HSi 435 - page 13

    P ainting The Speaker F rame The speakers may be painted before or after they are installed. They are already primed. 1. Inser t the supplied paint mask into the frame of the speaker . 2. Paint the frame. If you are using spray paint, apply two light coats. If you are applying paint with a brush or roller , thin the paint and apply two very light c ...

  • Boston Acoustics HSi 435 - page 14

    – 14 – Limited W arranty Boston Acoustics warrants to the original purchaser of our HSi loudspeakers that they will be free of defects in materials and workmanship for a period of 5 years from the date of purchase. Y our responsibilities are t o install and use the system according to the instructions supplied, to provide safe and secure transp ...

  • Boston Acoustics HSi 435 - page 15

    – 15 – If Service Seems Necessary First, contact the dealer from whom you purchased the speakers. If that is not possible, write to: Boston Acoustics, Inc . 100 Corpora te Drive Mahwah, NJ 07430 U .S.A. Or contact us via e -mail at: support@bostona.com We will pr omptly advise you of what action to take. If it is necessar y to return your speak ...

  • Boston Acoustics HSi 435 - page 16

    – 16 – 300 Jubilee Drive, P eabody , MA 01960 USA bostonacoustics.c om Boston, Boston Acoustics , the Boston Acoustics logo , and are registered tr ademarks of Boston Acoustics, Inc. Specifications are subject to change without notice. Boston, Boston Acoustics y el logo de Bost on Acoustics son marcas registradas de Bost on Acoustics, Inc. Las ...

Fabricante Boston Acoustics Categoría Speaker

Los documentos del dispositivo Boston Acoustics HSi 435 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Boston Acoustics
- manuales de instrucciones HSi 435
- hojas de producto Boston Acoustics
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Boston Acoustics HSi 435
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Boston Acoustics HSi 435.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Boston Acoustics HSi 435, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Boston Acoustics HSi 435. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Boston Acoustics HSi 435.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Boston Acoustics HSi 435, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Boston Acoustics HSi 435. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Boston Acoustics HSi 435.

El manual de instrucciones completo de Boston Acoustics debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Boston Acoustics HSi 435 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Boston Acoustics HSi 435, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Boston Acoustics HSi 435 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Boston Acoustics HSi 435 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Boston Acoustics HSi 435
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Boston Acoustics HSi 435
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Boston Acoustics HSi 435 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Boston Acoustics HSi 435?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Boston Acoustics HSi 435, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Boston Acoustics HSi 435 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)