Manual de instrucciones Alesis Vocal Zapper

11 de páginas 1.84 mb
Descargar

Pasar a la página of 11

Summary
  • Alesis Vocal Zapper - page 1

    1/4-Rack Space Stereo Digital Vocal Reducer Quick Start Ow ner’s Manual Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL) Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH) Manuel d’utilisation du propriétaire (FRANÇAIS) Manuale rapido di utilizzazione (ITALIANO) 7-51-0164-A CONTENUTO DELLA CONFEZ IONE • UNIT • CAVI DI ALIMENTAZIONE CONTENU DE LA BO? ...

  • Alesis Vocal Zapper - page 2

    VOCAL ZAPPER QUICK START OWNERS MANUAL (ENGLISH) Rear Panel Connections 1. Make su re all item s listed on the front of this guide are included in the bo x. 2. Study this setup diag ram. 3. Place the Vocal Zapper in an a ppropriate position for op eration. 4. Make sure all devices ar e turned off and all volumes are at “zero” 5. Connect the inp ...

  • Alesis Vocal Zapper - page 3

    Front Panel Controls 1. Adjust th e INPUT knob on the front of the Vocal Zapp er until you hear a strong, clear si gnal coming f rom the unit. If you hear distorti on or clipping, turn down the INPUT knob until the distortion goes away. 2. Adjust th e MIX knob on the front of th e Vocal Zapp er to set the dry/wet balance of the effect. To hear the ...

  • Alesis Vocal Zapper - page 4

    Vocal Zapper Manual de inicio rá pido para el usuario (ESPAÑOL) Conexiones del panel trasero 1. Asegúrese de q ue todos los a rtículos incluidos al inicio de este m anual están incluidos en la caja. 2. Estudie este diagra ma de instalación. 3. Coloque el Vocal Zapper en una posici ón adecuada para su funcionamiento . 4. Asegúrese que todos ...

  • Alesis Vocal Zapper - page 5

    Controles del panel frontal 1. Ajuste el botón de entrada [INPUT] en la parte frontal del Vocal Zapper hasta que escuch e una señal pot ente y clara proveniente de la unidad. Si percib e isto rsión o «clipping», gire el botón de entrada [INPUT] hacia abajo hasta que la distorsión desaparezc a. 2. Ajuste el botón de mezcla [MIX] en la parte ...

  • Alesis Vocal Zapper - page 6

    Vocal Zapper Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH) Rückwärtige Anschlüsse 1. Versichern Sie sich, daß sich alle Ge genstände, welche auf der Vorderseit e dieser Anleitun g aufgefüh rt si nd, in der Sc hacht el be finde n 2. Sehen Sie sich dies es Aufbaudiagra mm sorgfältig an 3. Stellen Sie den Vocal Zapper a n einen für den Betri eb geeigne ...

  • Alesis Vocal Zapper - page 7

    Bedienelemente Vorderseite 1. Stellen Sie den EINGABE regl er an der Vorderseit e des Vocal Zappers solange ein, bis Sie ein starkes, sauberes Signal vom Ge rät erhalt en. Falls Sie V erzerru ngen oder Clipping hören können, drehen Sie den EINGABE regler h erunter, bis die Verzerrung v erschwunden ist. 2. Stellen Sie den MIX -Regl er an der Vord ...

  • Alesis Vocal Zapper - page 8

    Vocal Zapper Manuel d’util isation du propriétaire (FRANÇAIS) Connexions arrière 1. Assurez-vous que tous les articl es énumérés sur la page co uvertur e de ce guid e sont inclus dans la boîte 2. Examinez bien le schéma d’installation 3. Placez le Vocal Zapper en position de d’utilisation 4. Assurez-vous que tous les appareils so ient ...

  • Alesis Vocal Zapper - page 9

    Commandes du panneau avant 1. Réglez le niveau à l ’aide du bouton INPUT situé sur le devant du Vo cal Zapper jusqu’à ce que l’appare il émettre un signal clair et puissant. Pour supprimer la distorsion o u l’écrêtage, ré glez le niveau à la baisse à l’aide du bouton INPUT . 2. Pour mo difier l’effet, vous pouvez ajus ter le m ...

  • Alesis Vocal Zapper - page 10

    Vocal Zapper Manuale rapido di utilizzazione (ITALIANO) Collegamenti pannello posteriore 1. Verificare che t utti gli elem enti elen cati sul frontespizio di questa guida siano inclusi nella confezione 2. Esamina re attenta mente lo schema di montaggio 3. Posizionare il Vocal Zapper in una posizione adatta all’operazione 4. Assicurarsi che tutti ...

  • Alesis Vocal Zapper - page 11

    Comandi pannello anteriore 1. Regolare la manopola INPUT situata sulla parte anterio re del Vo cal Zapper fino a quando sentir ete un fort e, chiaro segnal e provenire dall’apparecchio. S e avvertite distorsione o cli pping, girare la mano pola INPUT verso il basso fino a quando la distorsione sarà sparita. 2. Regolare la manopola MI X situata s ...

Fabricante Alesis Categoría Performance Tools

Los documentos del dispositivo Alesis Vocal Zapper que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Alesis
- manuales de instrucciones Vocal Zapper
- hojas de producto Alesis
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Alesis Vocal Zapper
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Alesis Vocal Zapper.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Alesis Vocal Zapper, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Alesis Vocal Zapper. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Alesis Vocal Zapper.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Alesis Vocal Zapper, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Alesis Vocal Zapper. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Alesis Vocal Zapper.

El manual de instrucciones completo de Alesis debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Alesis Vocal Zapper - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Alesis Vocal Zapper, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Alesis Vocal Zapper que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Alesis Vocal Zapper - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Alesis Vocal Zapper
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Alesis Vocal Zapper
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Alesis Vocal Zapper en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Alesis Vocal Zapper?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Alesis Vocal Zapper, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Alesis Vocal Zapper probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)