Manual de instrucciones LaCie Speaker

13 de páginas 1.62 mb
Descargar

Pasar a la página of 13

Summary
  • LaCie Speaker - page 1

    Quick Install Guide LaCie FireWire Speakers design by neil poulton ...

  • LaCie Speaker - page 2

    Protect your investment - register for free technical support: www .lacie.com/register BOX CONTENT • LaCie FireWire Speakers • Audio Device Input Cable • LaCie Utilities CD-ROM • Quick Install Guide ...

  • LaCie Speaker - page 3

    Bottom View 1. AC Power Port 2. Power Light 3. Audio Line-In Port 4. Po rt T o Co nn ec t Se co nd ary Sp ea ke r 5. Built-in FireWire Cable 6. Audio Link Cable Setup Steps Windows Users: 1. Insert the LaCie Utilities CD-ROM into your computer . 2. In the LaCie Utilities CD-ROM folder , click on setup.exe and follow the onscreen instructions. 3. Pl ...

  • LaCie Speaker - page 4

    LaCie FireWire Speakers de sig n by ne il po ul ton Procédure d’installation Utilisateurs Windows : 1. Insérez le LaCie Utilities CD-ROM dans votre ordinateur. 2. Dans le dossier LaCie Utilities CD-ROM, cliquez sur setup.exe et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. 3. Branchez le haut-parleur secondaire sur le haut-parleur pr ...

  • LaCie Speaker - page 5

    LaCie FireWire Speakers de sig n by ne il po ul ton Einrichtung Schritt für Schritt Windows: 1. Legen Sie die LaCie Utilities CD-ROM in das CD-Laufwerk des Computers ein. 2. Klicken Sie im Ordner LaCie Utilities CD-ROM auf setup.exe und folgen Sie den Bildschirmanweisungen. 3. Schließen Sie den zweiten Lautsprecher an den Hauptlautsprecher an. 4. ...

  • LaCie Speaker - page 6

    LaCie FireWire Speakers de sig n by ne il po ul ton Installatiestappen Windows-gebruikers: 1. Leg de LaCie Utilities-cd-rom in de cd-rom-speler van uw computer. 2. Klik op setup.exe in de cd-rom-map LaCie Utilities en volg de aanwijzingen op het scherm. 3. Sluit de tweede luidspreker aan op de hoofdluidspreker. 4. Sluit de luidsprekers met behulp v ...

  • LaCie Speaker - page 7

    LaCie FireWire Speakers de sig n by ne il po ul ton Installationsanvisningar Windows-användare: 1. Sätt i LaCie Utilities CD-ROM i datorn. 2. Klicka på filen setup.exe i mappen LaCie Utilities CD-ROM och följ sedan anvisningarna på skärmen. 3. Anslut andrahögtalaren till huvudhögtalaren. 4. Anslut högtalarna till datorn med FireWire 400-ka ...

  • LaCie Speaker - page 8

    LaCie FireWire Speakers de sig n by ne il po ul ton Asennusvaiheet Windows: 1. Aseta LaCie Utilities CD-ROM tietokoneeseen. 2. Napsauta LaCie Utilities CD-ROM -kansiossa tiedostoa setup.exe ja noudata näytössä näkyviä ohjeita. 3. Kytke toissijainen kaiutin pääkaiuttimeen. 4. Kytke kaiuttimet tietokoneeseen FireWire 400 -kaapelilla. Mac: 1. K ...

  • LaCie Speaker - page 9

    LaCie FireWire Speakers de sig n by ne il po ul ton Этапы установки Пользователям Windows: 1. Вставьте компакт-диск с утилитами LaCie Utilities CD-ROM в дисковод компьютера. 2. В папке утилит на компакт-диске LaCie Utilities CD-ROM запустит? ...

  • LaCie Speaker - page 10

    LaCie FireWire Speakers de sig n by ne il po ul ton セットアップの手順 Windows をご使用の方: 1. LaCie Utilities CD-ROM をコンピュータに挿入します。 2. LaCie Utilities CD-ROM フォルダで、 setup.exe をクリックし、画面上の指示に従います。 3. セカンダリ スピーカーをメイン スピー? ...

  • LaCie Speaker - page 11

    LaCie FireWire Speakers de sig n by ne il po ul ton Kurulum Adımları Windows Kullanıcıları: 1. LaCie Utilities CD-ROM'unu bilgisayarınıza yerleştirin. 2. LaCie Utilities CD-ROM klasöründe setup.exe dosyasını tıklatıp ekrandaki yönergeleri izleyin. 3. İkincil hoparlörü ana hoparlöre bağlayın. 4. Hoparlörleri FireWire 400 k ...

  • LaCie Speaker - page 12

    ...

  • LaCie Speaker - page 13

    Copyright 2006, LaCie 710920 061102 CONT ACT US LaCie USA 22985 NW Evergreen Pkwy Hillsboro, OR 97124 sales@lacie.com LaCie France 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex sales.fr@lacie.com LaCie Asia (HK) 25/F Winsan T ower 98 Thomson Road W anchai, Hong-K ong sales.asia@lacie.com LaCie Asia (Singapore) Centennial T ower , Level 21 3 T emasek Avenue Sin ...

Fabricante LaCie Categoría Speaker

Los documentos del dispositivo LaCie Speaker que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos LaCie
- manuales de instrucciones Speaker
- hojas de producto LaCie
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas LaCie Speaker
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones LaCie Speaker.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje LaCie Speaker, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario LaCie Speaker. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto LaCie Speaker.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo LaCie Speaker, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar LaCie Speaker. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de LaCie Speaker.

El manual de instrucciones completo de LaCie debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual LaCie Speaker - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice LaCie Speaker, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de LaCie Speaker que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo LaCie Speaker - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de LaCie Speaker
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con LaCie Speaker
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de LaCie Speaker en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de LaCie Speaker?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con LaCie Speaker, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con LaCie Speaker probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)