Manual de instrucciones DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat

16 de páginas 0.32 mb
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 1

    PCMCIA Laufwerk 3.5“ CardBus / UMTS Lesegerät Produkt-Nr .: 66000 Beschreibung-Nr .: 66000-a www .delock.com Gebrauchsanweisung User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Příručka uživatele ...

  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 2

    Kurzbeschreibung D a s D e l o c k P C M C I A L a u f w e r k k ö n n e n S i e i n d e n 3 . 5 “ S c h a c h t I h r e s P C s einbauen. Damit bietet Delock eine Lösung zum V erwenden von UMTS Karten sowie anderen PCMCIA Adaptern. Somit können Sie an Ihrem Computer verschiedene PCMCIA Adapter wie z.B. USB, FireWire, Parallel oder auch UMTS, ...

  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 3

    - 2 - 1. Schalten Sie Ihren PC aus, ziehen Sie das Netzkabel. 2. Öffnen Sie das Gehäuse. 3. Schließen Sie das V erbindungskabel mit den blauen Steckern an den 3.5“ Rahmen und mit den schwarzen Steckern an der PCI Karte an. 4. Entfernen Sie die Blende vom gewünschten freien 3.5“ Schacht. 5. Stecken Sie das Laufwerk in den Schacht und schraub ...

  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 4

    - 3 - Support Delock Bei weitergehenden Suppor tanfragen wenden Sie sich bitte an support@delock. de / www .delock.de oder telefonisch an 0700 - DEL OCKGE (0700 - 335 625 43). Sie können die Service-Line zu folgenden Zeiten erreichen: Mo – Fr: 9:00 – 17:30 Uhr brutto 0,12/min* Alle Anrufer außerhalb Deutschlands wählen bitte 00493081789324 * ...

  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 5

    - 4 - Description The Delock PCMCIA drive can be installed into the 3.5“ bay of your PC. Thus Delock offers a solution for the usage of UMTS cards as well as other PCMCIA adapters. Y ou can use PCMCIA adapters like USB, FireWire, parallel or UMTS, GPRS, ISDN etc. Specification • Suitable for all current UMTS cards • For PC-Card or CardBus car ...

  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 6

    - 5 - 4. Remove the panel from the available 3.5” bay . 5. Insert the drive into the bay and screw it to the housing. 6. Remove the slot holder from the available PCI slot. 7. Insert the card straight and carefully into the free PCI slot, until it is well seated. 8. Use a screw to attach the card to the housing. 9. Reattach the housing, and conne ...

  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 7

    - 6 - Support Delock If you have further questions, please contact our customer support support@delock.de / www .delock.com or phone 0700 - DELOCKGE (0700 - 335 625 43). Y ou can contact our service hotline during the following times: Mon – Fry: 9:00 – 17:30 pm charge 0,12 € / min* * A connection fee applies according to fee schedule of Deuts ...

  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 8

    - 7 - Description Ce lecteur PCMCIA DeLock peut s'installer dans la baie de lecteur 3.5” de votre PC. Delock offre donc une solution pour l'utilisation des cartes UMTS ainsi que d'autres adaptateurs PCMCIA. V ous pouvez utiliser des adaptateurs PCMCIA tels que USB, FireWire, parallèle ou UMTS, GPRS, ISDN etc. Spécifications techn ...

  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 9

    - 8 - 3. Branchez le câble avec le connecteur mâle bleu sur le cadre 3.5” et branc hez le connecteur noir sur la carte PCI. 4. Enlevez le panneau de la baie 3.5” disponible. 5. Insérez le Lecteur de PCMCIA dans la baie et vissez le dans son logement. 6. Enlevez le cache du slot PCI disponible. 7. Insérez la carte tout droit et avec précaut ...

  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 10

    - 9 - Assistance Delock Si vous avez d'autres questions, veuillez contacter notre assistance client: support@delock.de / www .delock.fr ou par téléphone 0700 - DELOCKGE (0700 - 335 625 43). V ous pouvez contacter notre service hotline aux horaires suivants: Lun – V en: 9:00 – 17:30 tarif 0,12€ / min* * Des frais de connexion s'app ...

  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 11

    - 10 - Descripción La u nida d PCM CIA D eLock se p uede inst alar en un hue co pa ra un a uni dad de 3, 5” de su equipo. Por lo tanto, Delock ofrece una solución tanto para la utilización de tarjetas UMTS como de otros adaptadores PCMCIA. Se puede usar adaptadores PCMCIA, tal y como USB, FireWire, paralelos o UMTS, GPRS, ISDN, etc. Especifica ...

  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 12

    - 11 - conecte el conector negro a la tarjeta PCI. 4. Retire el panel del hueco para unidad de 3.5”. 5. Inserte el lector de PCMCIA en el hueco y sujete el lector de PCMCIA a la carcasa con tornillos. 6. Retire el soporte de la ranura de la ranura PCI disponible. 7. Inserte la tarjeta en posición recta y con cuidado en la ranura PCI libre hasta ...

  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 13

    - 12 - Soporte técnico Delock Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente support@delock.de / www .delock.es o llamando al teléfono 0700 - DELOCKGE (0700 - 335 625 43). El horario de atención de nuestro número de teléfono de atención al cliente es: Lun – Vie: 9:00 – 17:30 Coste de la llamada ...

  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 14

    - 13 - Popis Delock PCMCIA mechanika může být instalována do 3.5“ pozice vašeho po č ít a če . D el o ck v á m t ak to na b íz í m ož n os t p ou ž it í U MT S k ar e t st e jn ě j ak o PCMCIA adaptérů v PC. Lze používat PCMCIA adaptéry jako jsou USB, FireWire, paralelní nebo UMTS, GPRS, ISDN atd. Popis • Použitelné pro v ...

  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 15

    - 14 - 4. Odstraňte záslepku z volné 3,5” pozice. 5. Vložte mechaniku do 3,5” pozice a upevněte ji šroubky . 6. Odstraňte záslepku slotu z volného PCI slotu. 7. Vložte opatrně kartu do volného PCI slotu. 8. Upevněte šroubkem kartu ke krytu počítače. 9. Uzavřete kryt počítače, připojte napájecí šňůru. Poznámka: Pokud ...

  • DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - page 16

    - 15 - Závěrečné upozornění Informace a data obsažená v této příručce mohou být změněny bez předchozího upozornění. Za tiskové chyby neručíme. Copyright Bez předchozího písemného výslovného svolení od Delocku nesmí být použita žádná část této příručky pro jakékoliv účely rozmnožování, překládání ne ...

Fabricante DeLOCK Categoría Computer Drive

Los documentos del dispositivo DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos DeLOCK
- manuales de instrucciones Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat
- hojas de producto DeLOCK
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat.

El manual de instrucciones completo de DeLOCK debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con DeLOCK Delock PCMCIA Laufwerk 3.5" CardBus / umts Lesegerat probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)