Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Kohler K-2273

16 de páginas 0.33 mb
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • Kohler K-2273 - page 1

    Installation Guide Above Counter Lavatory M product numbers ar e for Mexico (i.e. K-12345 M ) Los números de pr oductos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345 M ) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” K-2271 K-2273 1018899-2-A ...

  • Kohler K-2273 - page 2

    T ools and Materials Thank Y ou For Choosing Kohler Company W e appreciate your commitment to Kohler quality . Please take a few minutes to review this manual befor e you start installation. If you encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate to contact us. Our phone numbers and website are listed on the back cover . ...

  • Kohler K-2273 - page 3

    1. Preparation Install the water supplies and drain piping according to the roughing-in information. Determine which template cut line corresponds with the lavatory model to be installed. Cut out the template where indicated for countertop opening. Cut along the inside of the cutting line. Position the template on the countertop. NOTE: Be sure to p ...

  • Kohler K-2273 - page 4

    2. Install the Lavatory Cut out the opening by carefully following the pencil line traced from the template. CAUTION: Risk of personal injury or product damage. Handle with care. V itreous china can break or chip if the pr oduct is handled carelessly . T emporarily set the lavatory into the countertop cutout to check for fit. Remove the lavatory f ...

  • Kohler K-2273 - page 5

    Install the Lavatory (cont.) Immediately wipe away any excess sealant, and fill any voids as needed. V erify that the lavatory has not moved out of position. Allow the sealant to cure for at least 30 minutes befor e proceeding. Connect and tighten the trap to the drain, and complete the water supply connections to the faucet according to the instr ...

  • Kohler K-2273 - page 6

    Guide d’Installation Lavabo Sur Comptoir Outils et Matériaux Merci d’avoir choisi un produit KOHLER Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. S’il vous plait, prenez quelques minutes et lisez attentivement ce guide avant de commencer votre installation. N’hésitez pas à nous contacter en cas de problème d’installatio ...

  • Kohler K-2273 - page 7

    A vant De Commencer (cont.) Ce lavabo est conçu pour usage avec des robinets de types muraux. Kohler Co. Français-2 1018899-2-A ...

  • Kohler K-2273 - page 8

    1. Préparation Installez les tuyaux d’arrivée d’eau et d’évacuation, selon l’information du diagramme de raccordement. Déterminez quelle est la ligne de découpage du plan à utiliser pour le model à installer . Utilisez les lignes des découpages de votre plan pour prépar er l’ouverture de votr e comptoir . Coupez le long de la lig ...

  • Kohler K-2273 - page 9

    2. Installez le Lavabo Découpez l’ouverture du comptoir suivant la ligne tracée. A TTENTION : Risque de blessures ou d’endommagement du produit. Manipulez avec précaution. La Porcelaine de Chine peut se casser ou se fendre si le pr oduit est manipulé avec négligence. Placez le lavabo temporairement dans l’ouvertur e et ajuster . Retirez ...

  • Kohler K-2273 - page 10

    Installez le Lavabo (cont.) Vérifiez si le lavabo ne c’est pas déplacé de sa position initiale. A vant de continuer , laisser prendre le mastic pendant au moins 30 minutes. Raccordez et fixez le siphon au drain, puis complétez les raccor ds d’arrivées d’eau au robinet, selon la notice qui accompagne le robinet. Laissez couler l’eau d ...

  • Kohler K-2273 - page 11

    Guía de Instalación Lavabo de montaje sobre el mostrador Herramientas y materiales Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler . Por favor , tome unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos. N ...

  • Kohler K-2273 - page 12

    Antes de comenzar (cont.) Utilice la plantilla incluida con el lavabo. Estos lavabos están diseñados para que se utilicen con las griferías de montaje mural. 1018899-2-A Español-2 Kohler Co. ...

  • Kohler K-2273 - page 13

    1. Preparación Instale las tuberías de suministro de agua y desagüe, conforme al diagrama de instalación. Determine la línea de corte de la plantilla que corresponde con el modelo de lavabo que será instalado. Recorte la plantilla por la líneas que indican la abertura del mostrador . Recorte a lo largo del interior de la línea de corte. Col ...

  • Kohler K-2273 - page 14

    2. Instale el lavabo Corte la abertura con cuidado siguiendo la línea trazada de la plantilla. PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales o daños al producto. T rate el producto con cuidado. La por celana vítrea puede romperse o astillarse si el pr oducto se maneja sin cuidado. Coloque el lavabo temporalmente en el mostrador y verifique si enca ...

  • Kohler K-2273 - page 15

    Instale el lavabo (cont.) V erifique que el lavabo no se haya movido de lugar . Antes de continuar , permita que el sellador se seque durante 30 minutos como mínimo. Conecte y lije el sifón al drenaje y complete las conexiones del suministro de agua a la grifería, conforme a las instr ucciones incluidas con la grifería. Abra los suministros de ...

  • Kohler K-2273 - page 16

    USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler .com © 2003 Kohler Co. 1018899-2-A ...

Fabricante Kohler Categoría Plumbing Product

Los documentos del dispositivo Kohler K-2273 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Kohler
- manuales de instrucciones K-2273
- hojas de producto Kohler
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Kohler K-2273
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Kohler K-2273.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Kohler K-2273, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Kohler K-2273. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Kohler K-2273.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Kohler K-2273, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Kohler K-2273. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Kohler K-2273.

El manual de instrucciones completo de Kohler debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Kohler K-2273 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Kohler K-2273, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Kohler K-2273 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Kohler K-2273 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Kohler K-2273
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Kohler K-2273
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Kohler K-2273 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Kohler K-2273?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Kohler K-2273, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Kohler K-2273 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)