Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Hamilton Beach 22444

19 de páginas 1.54 mb
Descargar

Pasar a la página of 19

Summary
  • Hamilton Beach 22444 - page 1

    SmartT oast ® T oaster Grille-pain T ostadora 840210500 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. READ BEFORE USE À LIRE AV ANT UTILISA TION LEA ANTES DE USAR English .......................................................................................... 2 USA: 1-800-851-8900 Visit www .hamiltonbeach.com for ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 2

    3 2 T o reduce the risk of fir e: • Do not operate while unattended. • Do not use with food that has been spread with butter , jelly , frosting, etc. • Do not use with rice cakes, fried foods, frozen pr epared foods, or non-bread items. • Do not use with toaster pastries. Always cook toaster pastries in a toaster oven broiler . • Do not c ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 3

    5 Parts and Features 1. Extra-Wide Slots With Bread Guides 2. Bread Lifter/T oast Boost – Push down the bread lifter to start the toaster . The bread lifter may be lifted up to stop toasting during a cycle. T o lift, place index finger under lifter and thumb on top edge of the toaster directly above lifter . Lift up firmly . At the end of a toast ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 4

    7 6 How to T oast 1. Plug toaster into electrical outlet. 2. Place bread in slots. Select toast shade and pr ess down bread lifter . NOTE: The bread lifter will not latch down unless the toaster is plugged in. 3. At the end of the toasting cycle, the bread will pop up automatically . Lift up on bread lifter to r each small bread items. 4. T o stop ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 5

    9 8 Cleaning NOTE: If the toaster is used every day , the crumb tray should be cleaned once a week. 1. Unplug toaster and let cool. 2. Slide open crumb tray , discard crumbs, and wipe tray with clean cloth. Replace crumb tray . 3. Wipe outside of toaster with a damp cloth. Do not use abrasive cleansers that may scratch the surface of the toaster . ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 6

    10 LIMITED WARRANTY This warranty applies to products pur chased and used in the U.S. and Canada. This is the only express warranty for this pr oduct and is in lieu of any other warranty or condition. This product is warranted to be fr ee from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase. Durin ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 7

    11 Pour réduir e le risque d’incendie : • Ne pas faire fonctionner sans surveillance. • Ne pas utiliser avec des aliments beurrés, tartinés, glacés, etc. • Ne pas utiliser avec des croquettes de riz, des aliments frits, plats prépar és surgelés ou des articles qui ne sont pas du pain. • Ne pas utiliser avec des pâtisseries à gril ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 8

    13 AUTRES RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ AU CONSOMMA TEUR Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestique. A VERTISSEMENT ! Risque d’électr ocution : Cet appareil électro- ménager p ossède une fiche polarisée (une br oche large) qui r éduit le risque d’électrocution. Cette fiche n’entr e que dans un seul sens dans une prise polar ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 9

    15 Pièces et caractéristiques 1. Fentes extra larges avec guides-pain 2. Manette de soulèvement et d’éjection du pain – Abaisser la manette pour mettre le grille-pain en fonctionnement. La manette peut être soulevée jusqu’au sommet pour interrompr e le grillage durant un cycle. Pour soulever , placer l’index sous la manette et le pouc ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 10

    17 Guide d’utilisation Pop-T arts MD est une marque déposée de Kellogg Co. 16 Comment griller 1. Brancher le grille-pain sur une prise de courant. 2. Placer le pain dans les fentes. Sélectionner le degré de grillage et abaisser la manette de soulèvement. REMARQUE : La manette de soulèvement ne s’enclenche pas tant que le grille-pain n’e ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 11

    19 REMARQUE : Si le grille-pain est utilisé tous les jours, le plateau ramasse-miettes devrait être nettoyé une fois par semaine. 1. Débrancher le grille-pain et le laisser refr oidir . 2. Retirer le plateau ramasse-miettes, jeter les miettes et essuyer le plateau à l’aide d’un chiffon pr opre. Remettre le plateau ramasse-miettes en place. ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 12

    20 GARANTIE LIMITÉE Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce pr oduit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contr e tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de un (1) an à compter de la ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 13

    21 Para reducir el riesgo de incendio: • No deje el tostadora desatendido mientras está en funcionamiento. • No lo use con alimentos que hayan sido untados con mantequilla, jalea, glaseado, etc. • No lo use con galletas de cereal de arroz, alimentos fritos, alimentos preparados congelados o alimentos que no sean pan. • No lo use con pastel ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 14

    INFORMACIÓN ADICIONAL P ARA LA SEGURIDAD DEL CONSUMIDOR Este producto es para uso doméstico exclusivamente. ¡ADVERTENCIA! Peligr o de descarga eléctrica: Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el riesgo de una descar ga eléctrica. El enchufe embona únicamente en una dirección dentr o de un tomacorrient ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 15

    25 4. Botones de Programación DEFROST (descongelado) – Después de iniciado el ciclo de tostado, presione el botón de DEFROST (descongelado). Esto brinda tiempo adicional para que el producto se descongele y se caliente bien. PRECAUCIÓN: Sólo utilice el ciclo de DEFROST (descongelado) con al imen- tos congelados concebidos para uso en una tos ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 16

    27 Guía de T ostado Pop-T arts ® es una marca r egistrada de Kellogg Co. ALIMENTO Pan común Medio Panecillos ingleses Oscuro Bagel Bagels Oscuro Bagel Pan o panecillos congelados Medio Descongelado W afles congelados Ligero Descongelado Pasteles para tostador (tales como Pop-T arts ® ) : No los caliente en el tostadora—use el asador de horno ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 17

    29 NOT A: Si el tostadora es usado diariamente, la bandeja de migajas debe ser limpiada semanalmente. 1. Desconecte el tostadora y deje enfriar . 2. Deslice la bandeja de migajas, deseche las migajas y límpiela con un trapo limpio. V uelva a colocar la bandeja. 3. Limpie la parte exterior del tostador con un trapo húmedo. No use limpiadores abras ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 18

    31 b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso. c) Cuando el producto hubiese sido alterado o r eparado por personas no autorizadas por Grupo HB PS, S.A. de C.V . el fabricante nacional, importador o comercializador responsable respectivo. d) Esta garantía pierde su validez si el pr oducto es utilizado en un ...

  • Hamilton Beach 22444 - page 19

    Modelos: 22444 24444 Características Eléctricas: 120V~ 60 Hz 850W 120V~ 60 Hz 1560W Tipo: T86 T90 12/11 840210500 Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones, separadas o no por un espacio, coma, diagonal, o guión. Como ejem ...

Fabricante Hamilton Beach Categoría Toaster

Los documentos del dispositivo Hamilton Beach 22444 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Hamilton Beach
- manuales de instrucciones 22444
- hojas de producto Hamilton Beach
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Hamilton Beach 22444
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Hamilton Beach 22444.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Hamilton Beach 22444, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Hamilton Beach 22444. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Hamilton Beach 22444.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Hamilton Beach 22444, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Hamilton Beach 22444. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Hamilton Beach 22444.

El manual de instrucciones completo de Hamilton Beach debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Hamilton Beach 22444 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Hamilton Beach 22444, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Hamilton Beach 22444 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Hamilton Beach 22444 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Hamilton Beach 22444
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Hamilton Beach 22444
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Hamilton Beach 22444 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Hamilton Beach 22444?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Hamilton Beach 22444, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Hamilton Beach 22444 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)