Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Black & Decker MM675

28 de páginas 1.17 mb
Descargar

Pasar a la página of 28

Summary
  • Black & Decker MM675 - page 1

    INSTRUCTION MANUAL KEY INFORMA TION YOU SHOULD KNOW: • Lifetime 3 in 1 deck-Mulching, Discharging and Bagging (bag optional). • Do not operate mower unless handle is locked into position. • For best cutting results, keep blade sharpened and balanced. • Inspect and thoroughly clean your mower after each use (a deck with caked grass will degr ...

  • Black & Decker MM675 - page 2

    2 BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON PLEASE CALL 1-800-544-6986 BEFORE YOU CALL, HA VE THE CA T ALOG No. AND DA TE CODE A V AILABLE. IN MOST CASES, A BLACK & DECKER REPRESENT A TIVE CAN RESOL VE THE PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HA VE A SUGGESTION OR COMMENT , GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VIT AL TO BLACK & DECKER. T T HANK HA ...

  • Black & Decker MM675 - page 3

    GENERAL SERVICE 1. Never operate mower in a closed area. 2. Keep all nuts and bolts tight to be sure the equipment is in safe working condition. 3. Never tamper with safety devices. Check their proper operation regularly . 4. Keep mower free of grass, leaves, or other debris build-up. Allow mower to cool before storing. 5. If you strike a foreign o ...

  • Black & Decker MM675 - page 4

    ASSEMBL Y INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLING YOUR MOWER, CHECK THA T YOU HAVE RECEIVED THE FOLLOWING IN THE SHIPPING CARTON. SEE FIGURE 1. A. Mower D. Discharge Chute B. Upper Handle E. Plastic Bag with 2 handle bolt and C. Lower Handle 2 cable ties ASSEMBLING THE HANDLE (FIGURE 2A) 1. Y our mower carton contains the mower, 2 handles, discharge chute a ...

  • Black & Decker MM675 - page 5

    A TT ACHING EXTENSION CORD TO MOWER (FIGURE 5) DO NOT connect the extension cord to power source until you have finished reading this manual and you are ready to start mowing. 1. The extension cord must be polarized and will only plug in one way , orient the wide slot with the wide blade in the switch housing. 2. Loop the extension cord and push th ...

  • Black & Decker MM675 - page 6

    MAINTENANCE Before each mowing session unplug the mower and ensure that the blade has stopped. Check all nuts, bolts and screws to ensure proper tightness, Be sure to check the blade fastening system. IMPORT ANT : T o assure product SAFETY and RELIABILITY , repairs, maintenance and adjustment should be performed by authorized service centers or oth ...

  • Black & Decker MM675 - page 7

    LUBRICA TION: No lubrication is necessary . Do not oil the wheels. They have plastic bearing surfaces which require no lubrication. ACCESSORIES: Recommended accessories for use with your tool are available from your local dealer or authorized service center . If you need assistance regarding accessories, please call: 1-800-544-6986. WARNING: The us ...

  • Black & Decker MM675 - page 8

    8 SERVICE INFORMA TION All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service. Whether you need technical advice, repair , or genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location nearest you. T o find your local service location, refer to th ...

  • Black & Decker MM675 - page 9

    TONDEUSE DE 46 cm (18 po) MODÈLE MM675 RENSEIGNEMENTS IMPORT ANTS • Châssis «3 dans 1» : Déchiquetage, éjection et ensachage (sac vendu séparément). • Utiliser la tondeuse seulement si le guidon est verrouillé en place. • Afin d’optimiser les résultats de la coupe, s’assurer que la lame est af fûtée et équilibrée. • Inspec ...

  • Black & Decker MM675 - page 10

    10 A V ANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT , COMPOSER LE 1-800-544-6986 A V ANT D’APPELER, A YEZ EN MAIN LE N° DE CA T ALOGUE ET LE CODE DE DA TE. DANS LA PLUP AR T DES CAS, UN REPRÉSENT ANT DE BLACK & DECKER PEUT RÉSOUDRE LE PROBLÈME P AR TÉLÉPHONE. SI VOUS A VEZ UNE SUGGESTION OU UN COMMENT AIRE, APPELEZ-NOUS. ...

  • Black & Decker MM675 - page 11

    4. Ne pas tondre près des falaises, des fossés ou des talus. Il y a un risque de perdre sa stabilité ou son équilibre. ENF ANTS Des incidents tragiques peuvent survenir si l’opérateur n’est pas vigilant en présence d’enfants. Les enfants sont parfois attirés par la tondeuse et l’opération de tonte. Ne jamais supposer qu’un enfant ...

  • Black & Decker MM675 - page 12

    ASSEMBLAGE DU GUIDON (FIGURE 2A) 1. L ’emballage de la tondeuse renferme la tondeuse, deux parties du guidon, un couloir d’éjection et un sac de ferrures en plastique. 2. Assembler les deux parties du guidon à l’aide des boulons à oeillet (déjà insérés sur les cordons d’alimentation et du mécanisme d’inversion du guidon) et des bo ...

  • Black & Decker MM675 - page 13

    DÉCHIQUET AGE La tondeuse est conçue pour déchiqueter ou éjecter l’herbe selon que l’orifice de déchiquetage est fermé (déchiquetage) ou que le panneau de déchiquetage est levé et la goulotte de d’éjection est en place (éjection). Aucune étape supplémentaire de montage n’est nécessaire pour le déchiquetage. ALLER AU DIRECTIVE ...

  • Black & Decker MM675 - page 14

    BASSE ÉLEVÉE 9 POSITIONS POUR LA HAUTEUR DE COUPE Position Hauteur de coupe 1 (BASSE) 25,4 mm (1 po) 2 38,1 mm (1 1/2 po) 3 50,8 mm (2 po) 4 63,5 mm (2 1/2 po) 5 76,2 mm (3 po) 6 (ÉLEVÉE) 88,9 mm (3 1/2 po) HAUTEUR APPROXIMA TIVE DE COUPE RECOMMANDÉE La coupe devrait être plus haute par temps chaud et plus courte lors de la dernière coupe av ...

  • Black & Decker MM675 - page 15

    PRÉVENTION DE LA CORROSION Les engrais et autres produits chimiques de jardin renferment des agents qui accélèrent gravement la corrosion du métal. Après utilisation de la tondeuse dans des endroits où des engrais ou des produits chimiques ont été utilisés, la tondeuse doit être ensuite immédiatement nettoyée. Essuyer toutes les pièces ...

  • Black & Decker MM675 - page 16

    PROBLÈME ACTION CORRECTIVE -La tondeuse laisse des touffes - Éteindre la tondeuse, attendre de feuilles l’immobilisation de la lame et débrancher la tondeuse puis augmenter la hauteur de coupe. - En cas de déchiquetage, il y a trop d’herbes. Éteindre la tondeuse, attendre l’immobilisation de la lame, débrancher la tondeuse et fixer la g ...

  • Black & Decker MM675 - page 17

    Garantie du châssis Le châssis est garanti à vie seulement contre les vices de matière ou de fabrication. Le produit n’est pas conçu pour une utilisation commerciale. 17 7. Si la pelouse devient trop longue (des vacances, par exemple, pourraient interrompre la tonte de la pelouse), couper la pelouse à une ou deux hauteur(s) plus élevée(s) ...

  • Black & Decker MM675 - page 18

    INFORMACION CLA VE QUE DEBE SABER • Cubierta eterna 3 en 1 para desbrozar , descargar y embolsar (la bolsa es opcional) • No opere la podadora a menos que el mango esté asegurado en su posición. • Para mejores resultados de corte, conserve la cuchilla afilada y balanceada. • Inspeccione y limpie a conciencia su podadora después de cada u ...

  • Black & Decker MM675 - page 19

    ANTES DE DEVOL VER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO, LLAME AL (55)5326-7100 ANTES DE LLAMAR, TENGA EL NÚMERO DE CA TÁLOGO Y EL CÓDIGO DE FECHA PREP ARADOS. EN LA MA YORÍA DE LOS CASOS, UN REPRESENT ANTE DE BLACK & DECKER PUEDE RESOL VER EL PROBLEMA POR TELÉFONO. SI DESEA REALIZAR UNA SUGERENCIA O COMENT ARIO, LLÁMENOS. SU OPINIÓN ES FU ...

  • Black & Decker MM675 - page 20

    se especifique o requiera. Puede conseguir anteojos de seguridad o similares a un costo adicional en su distribuidor local o en el Centro de mantenimiento de Black & Decker . • NO TIRE DEL CABLE. Nunca transporte la podadora por el cable ni lo jale para desconectarlo del tomacorriente. Mantenga el cable alejado del calor , el aceite y los bor ...

  • Black & Decker MM675 - page 21

    otra pieza que esté dañada debe ser reparada correctamente o reemplazada por un centro de mantenimiento autorizado, a menos que este manual indique otra cosa. • MANTENIMIENTO Y REP ARACIONES Las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes que no estén especificados en este manual deben ser realizados por los centros de mantenimiento autorizad ...

  • Black & Decker MM675 - page 22

    22 TENDIDO DEL CABLE PROLONGADOR AL TOMACORRIENTE (FIGURA 7) 1. Coloque la mayor parte del cable prolongador cerca del tom acorriente eléctrico, fuera del paso de la podadora. Conecte el cable prolongador a la podadora. 2. Comience en la dirección donde el lado del cable prolongador de la podadora esté más cerca del tomacorriente. Comience a co ...

  • Black & Decker MM675 - page 23

    BOLSA P ARA CÉSPED OPCIONAL (DISPONIBLE COMO OPCIÓN CON COSTO ADICIONAL) Se recomienda embolsar los recortes de césped de las primeras veces que se corta el césped en primavera y los últimos recortes de la estación para minimizar las enfermedades. 1. A veces es preferible embolsar los recortes de césped para reducir el arrastre de recortes a ...

  • Black & Decker MM675 - page 24

    24 LUBRICACIÓN: No se requiere lubricación. No aceite las ruedas. Las ruedas tienen superficies de rodamientos plásticas que no requieren lubricación. ACCESORIOS: Los accesorios que se recomiendan para la herramienta están disponibles en su distribuidor local o en el centro de mantenimiento autorizado. Si necesita asistencia en relación con l ...

  • Black & Decker MM675 - page 25

    25 PROBLEMA MEDIDA CORRECTIV A -La podadora deja terrones de césped - Apague la podadora, espere que la hoja se detenga, DESENCHUFE la podadora y verifique que las ruedas - Está desbrozando y hay mucho césped. Apague la podadora, espere que la hoja se detenga, DESENCHUFE la podadora, y anexe el conducto de descarga para dispersar el césped. - A ...

  • Black & Decker MM675 - page 26

    26 INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO T odos los Centros de mantenimiento de Black & Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica, póngas ...

  • Black & Decker MM675 - page 27

    27 ...

  • Black & Decker MM675 - page 28

    Cat No. MM675 Form No. 90512519 Rev . 1 Jan. 2008 Copyright © 2008 Black & Decker Printed in Mexico 28 ...

Fabricante Black & Decker Categoría Lawn Mower

Los documentos del dispositivo Black & Decker MM675 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Black & Decker
- manuales de instrucciones MM675
- hojas de producto Black & Decker
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Black & Decker MM675
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Black & Decker MM675.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Black & Decker MM675, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Black & Decker MM675. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Black & Decker MM675.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Black & Decker MM675, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Black & Decker MM675. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Black & Decker MM675.

El manual de instrucciones completo de Black & Decker debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Black & Decker MM675 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Black & Decker MM675, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Black & Decker MM675 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Black & Decker MM675 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Black & Decker MM675
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Black & Decker MM675
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Black & Decker MM675 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Black & Decker MM675?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Black & Decker MM675, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Black & Decker MM675 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)