Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Actron 9640A

126 de páginas 2.52 mb
Descargar

Pasar a la página of 126

Summary
  • Actron 9640A - page 1

    9640A Pro fess ional Enhanced Sc an T ool User’s Manual ...

  • Actron 9640A - page 2

    Scan T ool Informa tion Complete t he follo wing list u sing the functio n “ T ool Inf orm at io n ” on p age 3-4. P r ovid e t his i nfor ma tion whe n contactin g c usto me r s uppor t. Serial No: SW ID: HW V er: Boot V er: Prod ID: Board ID: Burn Date: Burn Loc: Co p yr igh t In fo rm a tio n Copyr ight © 2003 Actr on M anufa cturing , Inc. ...

  • Actron 9640A - page 3

    Safe ty Tabl e of Con te nts Sect io n 1 –––– –– –– –– Usi ng thi s Manu al Sect io n 2 –– –––– –– –– –– Get ti ng St ar te d Sect io n 3 –––– –– –– Usi ng The Scan Tool Sect io n 4 –– – Glob al OB D II Di ag nos ti cs Sect io n 5 –– –––– –– –– –– GM Di ag nos ...

  • Actron 9640A - page 4

    ...

  • Actron 9640A - page 5

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sa fety – i ! Safety Preca ution s For your safety , read thi s manual t horo ughly bef or e operati ng yo ur Profe ssi onal Enhance ...

  • Actron 9640A - page 6

    Safe ty Precautio ns Saf ety – i i • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ! Imp o rta nt S afe ty Inst ruct ion s Risk of elect ric shoc k. • Do not exceed volt age limit s ...

  • Actron 9640A - page 7

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Safet y – ii i Safety Precautio ns ! • Do not pos ition he ad d irectly over or in fr ont of t hrott le body . Do not pour gasoli ne d ...

  • Actron 9640A - page 8

    Safe ty Precautio ns Saf ety – i v • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ! Risk of injury . • Thi s equi pment shou ld be operate d by qualifi ed person- nel onl y . • Use th ...

  • Actron 9640A - page 9

    ToC Ta ble of Conten ts Safe ty P reca ut io ns Sec ti on 1 – Us in g Th is Ma nu al Sect io n 2 – Ge tti ng S ta rted Ve hic le Se r vic e Inf o rma t ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 -1 Intr oduct i on to On-Boar d Diagn osti cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Diagnos tic ...

  • Actron 9640A - page 10

    ii ToC Sect ion 4 – Globa l O BD II Diag n ostic s Ma nua l Inf o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4- 1 I/M Re a din e ss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Read C ode s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Actron 9640A - page 11

    ToC iii Sect io n 6 – For d D iag nos t ics Fo r d H ist o ric S e lf- Te st R o ut in es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 -1 Manual Inf o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 Read KOEO Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Actron 9640A - page 12

    iv ToC Sect io n 7 – Chrys l er D i agno st ics Ma nua l Inf o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 1 Read C ode s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 1 Read Tem por ary Cod es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Actron 9640A - page 13

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 – 1 1 Section 1 – Using This Manual This manual cont ain s instr ucti ons for use and se tup of you r scan too l. A ...

  • Actron 9640A - page 14

    Us in g T his M an ua l 1 – 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 Questi ons an d Resp onses Messa ges and use r res pons es are CAPI T ALIZED. Exam ple : The ...

  • Actron 9640A - page 15

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2 – 1 2 Sect ion 2 – Gett ing S tarted The Pro fes sional En hance d Sc an T ool was d evel oped by ex pert s in t he ...

  • Actron 9640A - page 16

    Gettin g Sta rted 2 – 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2 The orig inal on- boar d dia gnost i cs (OBD I) lac ked cons is ten cy in communic a- tion an d i ...

  • Actron 9640A - page 17

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2 – 3 Getting Started 2 OBD II st ands for O n-Boar d Diagnos tics ver sion I I. OBD I I is a syste m tha t the Societ y ...

  • Actron 9640A - page 18

    Gettin g Sta rted 2 – 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2 the das hboar d on t he dri ver si de of the vehicl e. I f the DLC i s not locat ed un der the da ...

  • Actron 9640A - page 19

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2 – 5 Getting Started 2 MECS MECS vehicle s ( 1988 –1 995) us e e it her a 6- pi n ( wi th pi gt ai l ) or a 17-pin DL ...

  • Actron 9640A - page 20

    Gettin g Sta rted 2 – 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2 MECS Fo rd Probe Cert ain Ford Prob es have a WHITE T ACH CONNECTOR locate d very close to th e 6- ...

  • Actron 9640A - page 21

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2 – 7 Getting Started 2 Chrysler Hist or ic Prior to 1996 , most Chrys ler vehicl es use d either the SCI or LH DLC. Ref ...

  • Actron 9640A - page 22

    Gettin g Sta rted 2 – 8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2 Withi n each gene ral categor y , t he DTCs are assi gn ed to spec ifi c ranges tha t cover cer t ...

  • Actron 9640A - page 23

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 – 1 3 Sect ion 3 – Using The Scan T ool THE SCAN T OOL Serial Port (DB9 Male Connector ) – provid es a s erial RS2 ...

  • Actron 9640A - page 24

    Us in g The Scan Too l 3 – 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 S peci ficat ions Displa y: Back lit LCD, 4 line, 20 co lumn, contra st adjust Oper ati ng T ...

  • Actron 9640A - page 25

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 – 3 U sing T he Sc an Tool 3 Po we r ✓ Refe r to “ Scan T ool Does Not Power Up ” on page 8-1 i f you encount er ...

  • Actron 9640A - page 26

    Us in g The Scan Too l 3 – 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 Scan T ool Setu p T ool Set up allo ws you to cha nge th e measu rement uni t s and LCD contr ...

  • Actron 9640A - page 27

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 – 5 U sing T he Sc an Tool 3 ❒ Seiko DPU-414 ❒ Kodak DICONIX 180s i (serial print er model ) ❒ Lexmark M odel 2 ...

  • Actron 9640A - page 28

    Us in g The Scan Too l 3 – 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 Press af ter sel ecting eac h settin g. Follo w th e inst r ucti ons displ ayed on the scr ee ...

  • Actron 9640A - page 29

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 – 7 U sing T he Sc an Tool 3 CONNECT ING THE SCAN T OOL T o di agnos e a vehic le , conn ect the DLC and power a dapt ...

  • Actron 9640A - page 30

    Us in g The Scan Too l 3 – 8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 Ch an gi n g t h e V ehi c le Changin g vehi cl es era ses al l data stor ed in the tool. The ...

  • Actron 9640A - page 31

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 – 9 U sing T he Sc an Tool 3 User Int erf ace The scan t ool is des i gned t o be as intui tive as po ssible. All menu ...

  • Actron 9640A - page 32

    Us in g The Scan Too l 3 – 1 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 Custom Data List The Cust om Dat a Lis t allows you to selec t cert ai n PIDs from the E n ti r ...

  • Actron 9640A - page 33

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 – 1 4 Sectio n 4 – G lobal OBD II D iagn ostics The fir st ti me the scan t ool communi cates wi t h the veh icle, t ...

  • Actron 9640A - page 34

    Globa l OBD II Diag nos t ic s 4 – 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 4 Selec t I/M Re adi ness from the OBDII Functi on Li st menu and press . T he sc ...

  • Actron 9640A - page 35

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 – 3 Globa l OBD II Diag nos t ic s 4 Wr ite do w n the DTCs f or refer ence and then p res s to re tur n to t h e OBD ...

  • Actron 9640A - page 36

    Globa l OBD II Diag nos t ic s 4 – 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 4 Selec t Era se Co des and press th e key . A mess age appea rs ask in g if you ...

  • Actron 9640A - page 37

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 – 5 Globa l OBD II Diag nos t ic s 4 Afte r maki ng a select ion, pr ess to e stabli sh a communicatio n link. Mul- ti ...

  • Actron 9640A - page 38

    Globa l OBD II Diag nos t ic s 4 – 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 4 O2 MONITOR T EST ✓ The O2 Moni tor T est is NOT AN ON-DEMAND TEST . O2 s enso ...

  • Actron 9640A - page 39

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 – 7 Globa l OBD II Diag nos t ic s 4 NON-CO NTINUOUS T E ST S The Non-Conti n (Non- Cont inuou s) T est s obta i ns te ...

  • Actron 9640A - page 40

    Globa l OBD II Diag nos t ic s 4 – 8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 4 Selec t On-Boa rd Syst ems from the OBDII Functi on List a nd pres s . A lis t ...

  • Actron 9640A - page 41

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 – 9 Globa l OBD II Diag nos t ic s 4 On the next scr een, sel ect a trigger i ng meth o d. Manual T rigger allo w s th ...

  • Actron 9640A - page 42

    Globa l OBD II Diag nos t ic s 4 – 1 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 4 Cali brati on V erificat io n Numb ers ( CVNs) are c al culat ed v alues re qui r ...

  • Actron 9640A - page 43

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 – 11 Globa l OBD II Diag nos t ic s 4 Most of the f unct i ons di spl ayed on the Review Dat a screen ar e self expl ana- ...

  • Actron 9640A - page 44

    Globa l OBD II Diag nos t ic s 4 – 1 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 4 PRINT DATA This f uncti on allows y ou to pr int the diag nost ic i nf orma tion ...

  • Actron 9640A - page 45

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 – 13 Globa l OBD II Diag nos t ic s 4 Printing P layb ack Da t a When print ing pl ay back dat a, t he S tart Fram e and E ...

  • Actron 9640A - page 46

    Globa l OBD II Diag nos t ic s 4 – 1 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 4 CODE LOO KUP Code Lo okup is used to look up def i nit i ons of Diagno stic T rou ...

  • Actron 9640A - page 47

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 – 1 5 Section 5 – GM Diagnostics ✓ If the Scan T ool displ ays an Error Message , make sur e th e cabl es and adap ...

  • Actron 9640A - page 48

    GM Historic (OBD I) Diagnostics 5 – 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 One of two screens disp lays: I f t he dia gnosti c checks a re wor king c orrectl y ...

  • Actron 9640A - page 49

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 – 3 GM Histo r ic (OB D I) Diagno sti cs 5 A message con fi rmi ng th at t he Erase Codes command was su cces sfu l di ...

  • Actron 9640A - page 50

    GM Historic (OBD I) Diagnostics 5 – 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 Sel ect t h e t yp e of da ta to vi ew. R ef e r to “ V iewi ng Dat a ” on page ...

  • Actron 9640A - page 51

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 – 5 GM Histo r ic (OB D I) Diagno sti cs 5 Select a met hod and pres s . The tool wi ll est a blish a communic ation l ...

  • Actron 9640A - page 52

    GM Historic (OBD I) Diagnostics 5 – 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 Selec t Playbac k fro m th e Review Da ta scre en and pre ss : ✓ If a reco rdi ng ...

  • Actron 9640A - page 53

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 – 7 GM Histo r ic (OB D I) Diagno sti cs 5 Field Ser vice Mode ca n b e opera ted with t he ignit ion Key On-Eng in e ...

  • Actron 9640A - page 54

    GM Historic (OBD I) Diagnostics 5 – 8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 — DTC 12 (No RPM reference puls e) should disp lay fi rst since th e engine is not ...

  • Actron 9640A - page 55

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 – 9 GM E nhanc ed (O BD I I) D i agnos tic s 5 GM ENHA NCED (OBD II ) DIA GNOSTICS This syst em appl ie s to GM vehic ...

  • Actron 9640A - page 56

    GM Enha nce d (OB D II) Dia gno sti cs 5 – 1 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 • Since I GN (ign it i on): P ASS, F AIL, P/F , or NOT RUN Provi des the DTC ...

  • Actron 9640A - page 57

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 – 11 GM E nhanc ed (O BD I I) D i agnos tic s 5 Select Vie w D a ta fro m the GM Func- tion List and press . GM arranges t ...

  • Actron 9640A - page 58

    GM Enha nce d (OB D II) Dia gno sti cs 5 – 1 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 If one or more contr ol modul es stop s resp ondi ng, t he t ool wi l l dis pl ...

  • Actron 9640A - page 59

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 – 13 GM E nhanc ed (O BD I I) D i agnos tic s 5 Record Dat a Refer to “Record Dat a ” on p age 4-8 of Global OBD I I D ...

  • Actron 9640A - page 60

    GM Enha nce d (OB D II) Dia gno sti cs 5 – 1 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 ...

  • Actron 9640A - page 61

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 – 1 6 Section 6 – Ford Diagnostics FORD HISTORIC SELF -T EST ROUTINES Due to dif f ere nt pr oces sor calibr ati ons ...

  • Actron 9640A - page 62

    Ford His toric Se lf-T est Rou tin es 6 – 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 Selec t F ast C odes or Slow Codes and pr ess . F ollo w t he ins tr uct i ...

  • Actron 9640A - page 63

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 – 3 For d His toric Se lf-T est R ou tin es 6 Afte r viewi ng and not ing the KOEO codes, use th e arrow key to view C ...

  • Actron 9640A - page 64

    Ford His toric Se lf-T est Rou tin es 6 – 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 ❒ If A p plic a ble , s et O ctan e S wi tc h T o P r em ium . The t ool ...

  • Actron 9640A - page 65

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 – 5 For d His toric Se lf-T est R ou tin es 6 1) Set Parking Br ake. 2) Transmi ssion I n Park Or Neutra l. 3) T urn A ...

  • Actron 9640A - page 66

    Ford His toric Se lf-T est Rou tin es 6 – 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 Er ase Co des T he vehi cl e serv ic e man ual m ay recomm end erasi ng Co ...

  • Actron 9640A - page 67

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 – 7 For d His toric Se lf-T est R ou tin es 6 Never La y T ools On V ehic le Bat tery . T ools May Cre ate Short s And ...

  • Actron 9640A - page 68

    Ford His toric Se lf-T est Rou tin es 6 – 8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 Inst r uct ion s are ava ilabl e fo r vi ewin g. The def aul t i s YES. If ...

  • Actron 9640A - page 69

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 – 9 For d His toric Se lf-T est R ou tin es 6 5) Tur n Ig n Key Of f. 6) Wa it 1 0 S e c o nd s . T u rn K e y On - En ...

  • Actron 9640A - page 70

    Ford His toric Se lf-T est Rou tin es 6 – 1 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 Af ter pr essing to c ontinu e, the scan tool p rompts the PCM for t he Cyl- ...

  • Actron 9640A - page 71

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 – 11 For d His toric Se lf-T est Rou tin es 6 T urn t he igniti on ke y Off and press to c ontin ue — t he tool prom pts ...

  • Actron 9640A - page 72

    Ford His toric Se lf-T est Rou tin es 6 – 1 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 Use the arr ow k e ys t o sc r ol l thr ough the KOEO C ode listi ng. Be sur ...

  • Actron 9640A - page 73

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 – 13 For d His toric Se lf-T est Rou tin es 6 Select ST AR T est Mode fr om th e Ford Functio n Li st and p r ess Follo w ...

  • Actron 9640A - page 74

    Ford His toric Se lf-T est Rou tin es 6 – 1 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 Co de Loo ku p Code Lo okup is used to look up def init i ons of Diagno stic ...

  • Actron 9640A - page 75

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 – 15 For d His toric Se lf-T est Rou tin es 6 DCL D a ta Func t i on s ( E E C-I V V e hi c l e s ) DCL (Dat a Communi cat ...

  • Actron 9640A - page 76

    Ford His toric Se lf-T est Rou tin es 6 – 1 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 Selec t Record Dat a from the DCL Func- ti on Li st and p r ess . If a r eco ...

  • Actron 9640A - page 77

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 – 17 For d His toric Se lf-T est Rou tin es 6 If dat a is recorded , the tool wil l pr ompt the us er to p lay back da ta ...

  • Actron 9640A - page 78

    Fo rd En ha nc ed ( O B D II ) Di a gn o st i cs 6 – 1 8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 FORD ENHANCED (OBD II) DIAGNOSTI CS This s yst em ap plies t o Fo ...

  • Actron 9640A - page 79

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 – 19 Fo rd E n ha nc ed ( O BD I I ) D i a gn o st i cs 6 Read All DTC The Read All DTC functi on ret ri ev es al l DTCs ( ...

  • Actron 9640A - page 80

    Fo rd En ha nc ed ( O B D II ) Di a gn o st i cs 6 – 2 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 F ord ar ran ges th e PIDs in six gr oup s: ❒ S t andar d I nfo ...

  • Actron 9640A - page 81

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 – 21 Fo rd E n ha nc ed ( O BD I I ) D i a gn o st i cs 6 Quick T est s The Qui ck T e sts checks the int egrit y and per ...

  • Actron 9640A - page 82

    Fo rd En ha nc ed ( OB D II ) Di a gn o st i cs 6 – 2 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 T he fol lowin g s yst em c omponent s are t est ed: ❒ Elec tric ...

  • Actron 9640A - page 83

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 – 23 Fo rd E n ha nc ed ( OB D I I) D i a gn o st i cs 6 Afte r press ing to cont inue, the KOER se lf-test s begi ns. The ...

  • Actron 9640A - page 84

    Fo rd En ha nc ed ( OB D II ) Di a gn o st i cs 6 – 2 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 Q uick T est s (7.3L Power strok e Diese l Only) These addi tion a ...

  • Actron 9640A - page 85

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 – 25 Fo rd E n ha nc ed ( OB D I I) D i a gn o st i cs 6 When the vehicl e has finished th e test, the DTCs f oun d displ ...

  • Actron 9640A - page 86

    Fo rd En ha nc ed ( OB D II ) Di a gn o st i cs 6 – 2 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 Selec t KOER Switch from th e Qui ck T ests screen. Press to begin ...

  • Actron 9640A - page 87

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 – 27 Fo rd E n ha nc ed ( OB D I I) D i a gn o st i cs 6 Record Dat a Refe r to “Record Dat a ” on page 4-8 of Global ...

  • Actron 9640A - page 88

    Fo rd En ha nc ed ( OB D II ) Di a gn o st i cs 6 – 2 8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 ...

  • Actron 9640A - page 89

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7 – 1 7 Section 7 – Chrysler D iagnost ics ✓ Due to dif f erent pr ocess or c alibr atio ns used , the f unct ion li ...

  • Actron 9640A - page 90

    Chry sl e r D i agn os ti cs 7 – 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7 Use the ar row ke ys to scr oll throu gh the codes. W ri te do wn t he codes for refer ...

  • Actron 9640A - page 91

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7 – 3 Ch ry sl er D iag n os tic s 7 Use the a r ro w k e ys t o scro l l throug h t he cod es. Not e the co des and pre ...

  • Actron 9640A - page 92

    Chry sl e r D i agn os ti cs 7 – 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7 A message confi r ms the cod es are erased . Pr ess t o re tu r n to th e Chrysle r Fun ...

  • Actron 9640A - page 93

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7 – 5 Ch ry sl er D iag n os tic s 7 RECORD DATA The Record Dat a funct ion re cords veh ic le PID (Pa rameter Identi fi ...

  • Actron 9640A - page 94

    Chry sl e r D i agn os ti cs 7 – 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7 If Manua l T rigger is sel ected, t he sca n tool init ializes by r ecordi ng the f i r ...

  • Actron 9640A - page 95

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7 – 7 Ch ry sl er D iag n os tic s 7 T o test a switc h, press t he swit ch and check the t ool disp lay . If the switc ...

  • Actron 9640A - page 96

    Chry sl e r D i agn os ti cs 7 – 8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7 T o r e tu rn to th e Chrysler Fu nctions lis t, p res s t he key . IDLE S PEED T EST T ...

  • Actron 9640A - page 97

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7 – 9 Ch ry sl er D iag n os tic s 7 One senso r will be disp lay ed per screen. Us e the a rrow ke ys to scr ol l thr o ...

  • Actron 9640A - page 98

    Chry sl e r D i agn os ti cs 7 – 1 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7 Select Reset EMR L amp from the Chrysle r Function s l ist and press . Tu r n igni ti on ...

  • Actron 9640A - page 99

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7 – 11 Ch ry sl er D iag n os tic s 7 When retur nin g to the Chrysl er Functi ons list , timi ng will remai n fixed. This a ...

  • Actron 9640A - page 100

    Chry sl e r D i agn os ti cs 7 – 1 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7 Use the arrow ke ys t o view th e rec orded PI D dat a of each fr ame. The end of the l i ...

  • Actron 9640A - page 101

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7 – 13 Ch ry sl er D iag n os tic s 7 Press to dis play the defini tion. Both the MIL code and SAE code dis - play wi th the ...

  • Actron 9640A - page 102

    Chry sl e r D i agn os ti cs 7 – 1 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7 ...

  • Actron 9640A - page 103

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 8 – 1 8 Section 8 – Help & T roubleshoot ing HOW TO USE ON-LINE HELP The soft ware contai ns On - L i n e H e lp f ...

  • Actron 9640A - page 104

    Hel p & Trou ble sh ooti ng 8 – 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 8 ERROR M ESSAGES V ehic le C o mm un ic at i on Fa u l t If the tool exhibi ts a ...

  • Actron 9640A - page 105

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 8 – 3 Hel p & Tro uble shoo t i ng 8 Check th e f ol lowing if an error mess age dis play s: ❒ V erify ignit i on ...

  • Actron 9640A - page 106

    Hel p & Trou ble sh ooti ng 8 – 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 8 T OOL SEL F-T EST S If y ou experi ence probl ems when p erforming the T o ol Se ...

  • Actron 9640A - page 107

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 8 – 5 Hel p & Tr o u bl e s h oo t i ng 8 Me mo ry T es t If t he S can T ool has t rou ble pl ayi ng back rec ord e ...

  • Actron 9640A - page 108

    Hel p & Trou ble sh ooti ng 8 – 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 8 If the sc an tool experi enced a probl em in transmi tti ng, check con nect ions ...

  • Actron 9640A - page 109

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A – 1 A Appendix A – Data Link Connec tors GM Cars , Ligh t Tr uc ks & Vans 94-95 GM Car s, Light T rucks & V ...

  • Actron 9640A - page 110

    Data Li nk C on necto rs A – 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A Gran d Prix 2 .3L DOHC D 94-95 OBD II 3.1L MFI M 94- 9 5 A LD L 3.4 L PFI O H C X 94-95 ...

  • Actron 9640A - page 111

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A – 3 Data Link Conn ec tors A For d, Li n col n & Me rcu ry C ars, Li gh t T ruc k s & Va ns Ford, L in coln &a ...

  • Actron 9640A - page 112

    Data Li nk C on necto rs A – 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A Mar q ui s/ LTD 2.3 L, 3. 8L 84 -86 EEC- I V E n gine c om pa rt me nt, left rea r c or ...

  • Actron 9640A - page 113

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A – 5 Data Link Conn ec tors A Tra c er 1.8 L 88- 89 91- 95 MECS 6 MECS 1 7 Engi ne com partm e nt, left rea r c orn er ...

  • Actron 9640A - page 114

    Data Li nk C on necto rs A – 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A Ch rysl er C ars , L igh t Tru cks & Va ns Chrysler Cars, Light T rucks & V an ...

  • Actron 9640A - page 115

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A – 7 Data Link Conn ec tors A Hori zon, O mni 89- 90 A LL SC I Front of left si de sho ck to we r by re la ys & SME ...

  • Actron 9640A - page 116

    Data Li nk C on necto rs A – 8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A ...

  • Actron 9640A - page 117

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • B – 1 B Appendix B – Glossary A/C: Air Conditi one r A/D: Analog to Digi t al A/F: Air/ Fuel ra t io. The proport ion ...

  • Actron 9640A - page 118

    Gl os sa r y B – 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • B Boost Cont rol Solenoid: A sol enoi d that is energi zed b y the PCM , in orde r to co ntrol supe rch a ...

  • Actron 9640A - page 119

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • B – 3 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ? ...

  • Actron 9640A - page 120

    Gl os sa r y B – 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • B EV AP: Evapor at ive Emi ssi ons Sy ste m. FC : Fan Co ntr ol Freez e Fr ame: A block of memory con t a ...

  • Actron 9640A - page 121

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • B – 5 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ? ...

  • Actron 9640A - page 122

    Gl os sa r y B – 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • B ODM: Output Devi ce M oni tor . Open Loo p ( OL): A con t rol sy st em mode t hat do es not moni t or t ...

  • Actron 9640A - page 123

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • B – 7 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ? ...

  • Actron 9640A - page 124

    Gl os sa r y B – 8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • B TFP : T r ansm i ssi on Fl uid Pressu re TFT : T r ansm i ssi on Fl uid T emperat ur e (Sens or) Thr ot ...

  • Actron 9640A - page 125

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • B – 9 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ? ...

  • Actron 9640A - page 126

    © 2003 ACTRON MANUF ACTURING CO. Printed in USA 0002-0 03-2 378 ...

Fabricante Actron Categoría Scanner

Los documentos del dispositivo Actron 9640A que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Actron
- manuales de instrucciones 9640A
- hojas de producto Actron
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Actron 9640A
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Actron 9640A.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Actron 9640A, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Actron 9640A. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Actron 9640A.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Actron 9640A, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Actron 9640A. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Actron 9640A.

El manual de instrucciones completo de Actron debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Actron 9640A - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Actron 9640A, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Actron 9640A que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Actron 9640A - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Actron 9640A
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Actron 9640A
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Actron 9640A en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Actron 9640A?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Actron 9640A, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Actron 9640A probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)