Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Remington NE-300

20 de páginas 0.63 mb
Descargar

Pasar a la página of 20

Summary
  • Remington NE-300 - page 1

    Register Y our New Product T oday! By registering your new Remington ® product you will receive these important benefits: Proof of ownership • Product protection • Product registration • Special offers Register online at: www .remington-products.com NE-300 P RECISION ® Rotary Nose & Ear T rimme r ® Use and Care Guide ...

  • Remington NE-300 - page 2

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING . KE EP A W A Y FRO M W A TER. D ANGER As with most electrical appliances, electrical parts are electrically live even when switch is ...

  • Remington NE-300 - page 3

    3 SA vE ThESE INSTRUCTIONS KEEP AWA Y FROM ChILDREN Contents English..............................1 Spanish.............................7 French.............................13 Product Features Rotary T rimmer Blades ON/OFF Switch Battery Compartment Getting Started INSERTING BA TTERIES Y our trimmer requires 1 "AA" alkaline batter y . ■ ...

  • Remington NE-300 - page 4

    4 How T o Use TO REMOVE HAIR FROM NOSE ■ Insert trimmer's cutting unit gently into the nostril. ■ Gently move the cutting edge in and out of the nostril while gently rotating the trimmer . ■ Avoid inserting the cutting unit more than 1/4" into your nostril. TO REMOVE HAIR FROM EAR ■ Insert trimmer's cutting unit gently into t ...

  • Remington NE-300 - page 5

    5 AND MERC HAN T ABIL ITY , AR E LIM ITE D IN D URA TIO N TO TWO YE ARS FROM D A TE OF ORIGINAL PURCHASE. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to sta te or province to prov- ince. Some states do not allow the exclu - sion or limitation of incidental, special or consequential damages. ...

  • Remington NE-300 - page 6

    ® ...

  • Remington NE-300 - page 7

    Guía para el uso y el Cuidado ¡Registre su nuevo producto hoy mismo! Si registra su nueva Remington ® podrá participar de los siguientes beneficios: Prueba de propiedad • Protección del producto • Registro de propiedad • Ofertas especiales Regístrelo en línea en: www.remington-products.com NE-300 P RECISION ® Recortadora rotativa para ...

  • Remington NE-300 - page 8

    I N S T R U C C I O N E S I M P O R T A N T E S P ARA EL CUIDADO Cuando se usan electrodomésticos, en especial cuando hay niños pre- sentes, se deben tomar en cuenta precauciones básicas, incluyendo las siguientes: LEA TOD AS LAS IN STR UCCI ON ES ANTES DE USAR. MANTENGA ALEJADO DEL AGU A. PELIGRO Como en la mayoría de los electro- domésticos, ...

  • Remington NE-300 - page 9

    9 Caracteristícas del Pr oducto Cuchillas rotativas Botón de ENCENDIDO/ APAGADO Compartimiento de baterías Antes De Usar INSERTE LAS BATERÍAS Su recortadora requiere de 1 ba tería alcalinas del tipo “AA ”. ■ Asegúrese que la recortadora se encuentre apa gada. ■ Rote el compartimiento de baterías aproximadamente 1/4 de vuelta y luego ...

  • Remington NE-300 - page 10

    INSTRUCCIONES IMPORT ANTES PARA LA SEGURIDAD ■ Siempre aloje el producto en un lugar libre de humedad. No almacene en temperaturas superiores a los 140º F (60º C). ■ Use y almacene el producto en temperaturas entre los 15º C y los 35º C. ■ No desarme el cabezal. 10 Cómo Usar P ARA REMOVER EL BELLO DE LA NARIZ ■ Inserte el cabezal de la ...

  • Remington NE-300 - page 11

    11 SPECTRUM BRANDS, INC. NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO ACCIDENT AL, ESPECIAL O CONSECUENTE DERIV ADO DEL USO DE ESTE PRODUCTO. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCIT AS INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COLOCACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN, SON LIMITAD AS A UNA DURACIÓN DE DOS AÑOS A P ARTIR DE LA FECHA DE COMPRA. Esta garantía ...

  • Remington NE-300 - page 12

    Garantía de Desempeño Preguntas o sugerencias: Llam e al 800-7 36-4 648 si se en cuent ra en USA O al 800-268-0425 en Canadá. Pued e tambi én visi tar nues tra pág ina We b en www.remington-products.com Distribuido por: Spectrum Brands, Inc. Madison, WI 53711 Distribuido por Spectrum Brands Canadá, Inc. Mississauga, ON L5L 0A1 REMINGTON y PRE ...

  • Remington NE-300 - page 13

    NE-300 P RECISION ® T ondeuse rotative pour le nez et les oreilles ® Guide d’utilisation et d’entretien Enregistr ez votre nouveau produit dès aujourd’hui! En enregistrant votre nouveau produit Remington ® vous profiterez des a vantages i mp or ta nt s qu e v oi ci : Preuve de propriété • Protection du produit • Enregistrement du pr ...

  • Remington NE-300 - page 14

    MESURES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un appareil électrique, surtout en présence d’enfants : LI SEZ T OUT ES LE S DI REC TIvE S A v ANT D’ UTI LISE R CET APP AREIL. TE NIR LOI N DE L ’EAU. D ANGER Comme c’est le cas avec la plupart des ap ...

  • Remington NE-300 - page 15

    15 Caractéristiques du pr oduit Lames rotatives INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT Compartiment à pile Première étape INSERTION DE LA PILE La tondeuse NE-300 requiert 1 pile alcaline AA. ■ Assurez-vous que la tondeuse est arrêtée. ■ T ournez le bouchon du compartiment à pile d’environ 1/4 de tour et tirez. ■ Insérez 1 pile alcaline AA en vo ...

  • Remington NE-300 - page 16

    16 Mode d'emploi POUR COUPER LES POILS DU NEZ ■ Insérez doucement le dispositif de coupe de la tondeuse dans la narine. ■ Entrez et sortez doucement la tondeuse de la narine tout en lui imprimant un mouvement circulaire. ■ Évitez d’insérer les lames à plus de 1/4" po à l’intérieur de la narine. POUR COUPER LES POILS DES OR ...

  • Remington NE-300 - page 17

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES ■ Rangez toujours la tondeuse à l’abri de l’humidité. Évitez de la ranger à un endroit où la température pourrait dépasser 140 °F (60 °C). ■ Utilisez et rangez l’appareil à une température entre 15° et 35 °C. ■ Ne démontez pas l’assembla ge de coupe. ■ Rappelez-vous toujours de mett ...

  • Remington NE-300 - page 18

    Cet te ga ran tie ne co uvre pas les pr odu its endommagés par ce qui suit : ■ Accident, mésusa ge, usa ge abusif ou modification du produit ■ Réparation par des personnes non autorisées ■ Utilisation a vec des accessoires non autorisés ■ T oute autre circonstance indépendante de notre volonté Aucune responsabilité ni oblig ...

  • Remington NE-300 - page 19

    19 La présente garantie vous confère des droits spécifiques, cependant vous pouvez avoir d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre. Par exemple, certains États n’autorisent pas l’exclusion ni la limite des dommages indirects, particuliers et consécutifs. Garantie de remboursement de Spectrum Brands, Inc. S ...

  • Remington NE-300 - page 20

    ® ...

Fabricante Remington Categoría Electric Shaver

Los documentos del dispositivo Remington NE-300 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Remington
- manuales de instrucciones NE-300
- hojas de producto Remington
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Remington NE-300
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Remington NE-300.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Remington NE-300, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Remington NE-300. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Remington NE-300.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Remington NE-300, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Remington NE-300. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Remington NE-300.

El manual de instrucciones completo de Remington debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Remington NE-300 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Remington NE-300, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Remington NE-300 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Remington NE-300 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Remington NE-300
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Remington NE-300
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Remington NE-300 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Remington NE-300?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Remington NE-300, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Remington NE-300 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)