Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14

13 de páginas 0.8 mb
Descargar

Pasar a la página of 13

Summary
  • Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - page 1

    1 ETL -ES- Contractors-R-WH14 OWNER ' S MANU AL MANU AL DEL USU ARIO C ontr ac tor’ s Choice Please write model number here for future reference: / Por fav or, incluy a el número del modelo aquí para futura referencia: Net W eight: 13.20 LBS Peso Neto: 6.00 K GS ...

  • Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - page 2

    2 3 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 1. Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s) in accor dance with all applicable codes and standards ( ANSI/NFP A 70), including fire-rated construction. 2. Use this unit only in the manner intended b y the manufac turer . If you hav e any questions contact ...

  • Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - page 3

    4 5 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 FEA TURES CAR A CTERÍSTIC AS DOWNROD INST ALLA TION INST ALACIÓN CON V ARILLA VERTICAL For normal ceilings Para t echo normales V AUL TED CEILING INST ALLA TION INST ALACIÓN P ARA TECHO ABOVED ADOS May requir e a longer downrod Podría r equerir una varilla vertical más larga FL USH MO ...

  • Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - page 4

    6 7 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 Unpack and inspect fan carefully to be certain all contents ar e included. T urn off power at fuse bo x to avoid possible electrical shock. 1 Use metal outlet box suitable f or fan suppor t (must support 35 lbs). Before attaching fan t o outlet box, ensure the outlet bo x is securely faste ...

  • Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - page 5

    8 9 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 MOUNTING BR A CKET INST ALLA TION INST AL A CIÓN C ON SOPOR TE DE M ONT AJE Install mounting brack et to outlet box in ceiling using the scr ews and washers pro vided with the outlet box. Instale el soporte de montaje a la caja de embutir del techo con la tornillería suministrada con la ...

  • Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - page 6

    10 11 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 8 Feed mot or lead wires through downr od/canopy assembly and insert downrod into downr od yoke . Make sur e to align hole in downrod with the hole in downr od yok e. Install yoke cr oss pin (1) through yok e and downrod. Insert clamp pin (2) into cr oss pin until it snaps into place. Ti ...

  • Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - page 7

    12 13 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 Feed mot or lead wires through downr od/canopy assembly and insert downrod into downr od yoke . Make sure to align hole in do wnrod with the hole in downr od yoke. Install yok e cross pin (1) through y oke and downrod . Inser t clamp pin (2) into cr oss pin until it snaps into place . Ti ...

  • Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - page 8

    14 15 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 Siga las instrucciones del diagrama anterior par a hacer las conexiones de cableado para el ventilador con c ontrol de pared . NOT A: S e rec omienda que use los ser vicios de un electricista profesional para este tipo de instalación. WIRING OP TIONS OPCIÓN DE CABLEADO SECURE T O CEILI ...

  • Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - page 9

    16 17 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 1 2 19 Check the motor for plastic shipping stabiliz er tabs (1), and remov e them if they are presen t. Attach blade assembly to motor using the noise- dampening motor gask ets (2) and motor screws pr ovided. Tight en screws securely . NOTE: Some models do not utilize motor gask ets, wa ...

  • Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - page 10

    18 19 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 Operación Encienda el ventilador y v erifique su funcionamiento . La cadenilla de tiro controla las v elocidades del ventilador de la siguiente manera: 1 jalón – rápida; 2 jalones - mediana; 3 jalones - lenta; 4 jalones - apagado . Las velocidades para clima cálido o frío dependen ...

  • Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - page 11

    20 21 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 GUÍA P ARA SOL UCIONAR PROBLEMAS Si tiene dificultades para hacer funcionar su nuevo ven tilador , podría ser a causa del armado, instalación o cableado incorrectos. En algunos casos , estos errores de instalación podrían ser confundidos c on defectos. Si experimenta alguna falla, c ...

  • Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - page 12

    22 23 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 # Description 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mounting Brack et 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blade Brack et 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blade 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F an S peed Swit ch 5 . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - page 13

    24 ETL -ES- Contractors-R-WH14 W estinghouse Lighting, Philadelphia, P A 19154 U.S.A. ww w .westinghouselighting .com , WESTINGHOUSE, and INNOV A TION Y OU C AN BE SURE OF are trademarks of W estinghouse Electric Corporation Used under license by W estinghouse Lighting. All rights reserved Made in China ...

Fabricante Westinghouse Categoría Outdoor Ceiling Fan

Los documentos del dispositivo Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Westinghouse
- manuales de instrucciones ETL-ES-Contractors-R-Wh14
- hojas de producto Westinghouse
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14.

El manual de instrucciones completo de Westinghouse debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)