Español dropdown-ico

Manual de instrucciones La Pavoni PA-JVD

11 de páginas 0.16 mb
Descargar

Pasar a la página of 11

Summary
  • La Pavoni PA-JVD - page 1

    DICHIARAZIONE DI CONFORMIT A ’ CE – EC DECLARA TION OF CONFORMITY DECLARA TION DE CONFORMITE CE - EG – KONFORMITÄTSERKLÄRUNG – DECLARACIÓ DE CONFORMIDAD CE La Pavoni S.p.A. Dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto: Macinacaffè - Macinadosatore Declare that the following product: Cof fee grinder - Cof fee dosing grinder ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 2

    Italiano Gentile cliente, La ringraziamo per aver acquistato un nostro prodotto, costruito secondo le ultime innova- zioni tecnologiche. Seguendo scrupolosamente le semplici operazioni riguardanti l’uso cor- retto del nostro prodotto in conformità alle prescrizioni essenziali di sicurezza indicate nel presente manuale, potrà ottenere il mas- si ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 3

    Prima della messa in funzione, leggere atten- tamente il manuale di istruzioni. Before starting the grinder , please read careful- ly instruction manual. Avant la mise en ser vice, lire attentivement le manuel d’instr uctions. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme aufmerksam die Bedienungsanleitung. Antes de la puesta en marcha, leer atenta- mente el ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 4

    ISTRUZIONI PER IL TRA TT AMENTO A FINE VIT A Italiano Questo prodot to è con forme alla Direttiva EU 2002/96/EC . Il si mbolo apposto sull’ appa recchiat ura o sulla confezione indica ch e l’ apparec- chiatur a, all a fine della propria vita utile, non deve essere tratt ata co me un rifiuto domesti co generico ma deve essere portata in uno dei ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 5

    11 Français L ’ appareil est en conçu et fabriq ué pour facilite r sa valorisati on, son recycla ge ou sa réutilisation conformémen t à la directive européenn e 2002/96/C EE relative aux appareils élec triques et électroni ques usagés (waste electrical and electr onic equipme nt - WEE E). Le logo ci-cont re apposé sur l’appareil indi ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 6

    25 T ABLE OF CONTENTS 1 – INTRODUCTION 27 2 – FUNCTIONS OF THE COFFEE DOSING GRINDER 27 2.1 GRINDER USE 28 3 – SAFETY W ARNINGS 28 3.1 MISUSE 30 3.2 RESIDUAL RISKS 4 – TECHNICAL DIAGRAM AND SPECIFICA TIONS 31 5 – ELECTRIC CONNECTION 32 6 – ST ARTING THE GRINDER 32 7 – GRINDING REGULA TION 32 8 – COFFEE DOSING 32 8.1 JOLLY MODEL 8.2 ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 7

    26 27 English 1 – INTRODUCTION This instruction manual is an integral part of the grinder , it should be read carefully and should always be available for consultation; it should be kept for the whole life of the grinder . In case of lost or deterioration, you can ask for a new manual from an authorised SERVICE CENTRE. The manual contains the inf ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 8

    28 29 English It is forbidden to remove from the grinder the safety protections and/or devices provided for . Unplug the grinder from the power socket when it is not in use and before cleaning it, without pulling the electric cable. Do not use the grinder if it is not working properly or if the electric cable or the plug are damaged; the user is ad ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 9

    30 31 4 5 7 3 9 8 6 1 2 11 6 4 5 1 2 3 English English 3.1 – MISUSE In case of misuse any form of guarantee is not valid and the manufactu- rer declines any liability for damages to people and/or things Will be regarded as misuse: - any dif ferent use from the one declared; - any inter vention on the grinder that is not in line with the indicatio ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 10

    32 33 English 8.2 – JOLL Y DOSA TO MODEL - Place the filter basket inside the filter-holder and together in the fork pro- vided ( 7 ) into the dosing grinder (the device is equipped of one reducer ( 10 ) to put into the fork ( 7 ) to fit to the dimensions of the filter-holder). - Pull slowly the lever ( 8 ) of the dosing device as much as possibl ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 11

    34 35 English English Jolly Dosato Model Place the container under the dosing grinder fork ( 7 ). Pull the dosing grinder lever ( 8 ) as many times as required to empty the ground coffee container ( 5 ). Remove the container from the body of the grinder as follows: - seize the container ( 5 ) with one hand - press the button ( 9 ) to release the co ...

Fabricante La Pavoni Categoría Coffee Grinder

Los documentos del dispositivo La Pavoni PA-JVD que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos La Pavoni
- manuales de instrucciones PA-JVD
- hojas de producto La Pavoni
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas La Pavoni PA-JVD
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones La Pavoni PA-JVD.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje La Pavoni PA-JVD, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario La Pavoni PA-JVD. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto La Pavoni PA-JVD.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo La Pavoni PA-JVD, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar La Pavoni PA-JVD. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de La Pavoni PA-JVD.

El manual de instrucciones completo de La Pavoni debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual La Pavoni PA-JVD - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice La Pavoni PA-JVD, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de La Pavoni PA-JVD que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo La Pavoni PA-JVD - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de La Pavoni PA-JVD
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con La Pavoni PA-JVD
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de La Pavoni PA-JVD en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de La Pavoni PA-JVD?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con La Pavoni PA-JVD, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con La Pavoni PA-JVD probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)