Manual de instrucciones Babymoov Boogy

20 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 20

Summary
  • Babymoov Boogy - page 1

    Babymoov Parc Industriel des Gravanches - 16, rue Jacqueline Auriol 63051 Clermont-Ferrand cedex 2 - France www .babymoov .com Notice d’utilisation • Instructions for use • Benutzungsanleitung Gebruikshandleiding • Instrucciones de uso • Instruções de uso Istruzioni per l’uso • Náv od k použití 6 + ...

  • Babymoov Boogy - page 2

    BOOGY 2 A1 g h a b f d e c ...

  • Babymoov Boogy - page 3

    BOOGY 3 A2 A3 A4 A5 A6 A7 ...

  • Babymoov Boogy - page 4

    BOOGY 4 A8 A9 B1 B2 ...

  • Babymoov Boogy - page 5

    Merci d’avoir choisi la poussette Boogy BABYMOOV . Nos produits ont été conçus et testés avec soin pour la sécurité et le confort de votre enfant. IMPORT ANT : lire ces instructions avec attention avant utilisation et les conserver pour les besoins futurs . Si vou s ne r espectie z pas ce s instruc tions, l a sécurit é de vot re enf ant p ...

  • Babymoov Boogy - page 6

    SOINS ET ENTRETIEN Composition • Métal et PVC • Assise : 100 % polyester Soins et entretien • Nettoyer le châssis avec un chiffon humide et un détergent doux, puis sécher soigneusement la surface. Ne pas utiliser de produits abrasifs. • Si les pièces du châssis de la poussette ont été exposées à de l’eau salée, nous recommandon ...

  • Babymoov Boogy - page 7

    Thank you for choosing the BABYMOOV Boogy pushchair . Our products have been carefully designed and tested for your child’ s safety and comfort. IMPORT ANT : Read these instructions carefully before use and keep them for future reference. If you do not adhere to these instructions, your child’ s safety could be affected. Complies with safety re ...

  • Babymoov Boogy - page 8

    CARE AND MAINTENANCE Composition • Métal and PVC • Seat: 100 % polyester Care and maintenance • Clean the frame with a damp cloth and mild detergent, then dr y the surface thoroughly . Do not use abrasive products. • If the parts of the frame of the pushchair have been exposed to salt water, you are advised to rinse them with tap water as ...

  • Babymoov Boogy - page 9

    Vielen Dank für Ihre W ahl für den Boogy Sportwagen von BABYMOOV . Unsere Produkte werden mit großer Sorgfalt für die Sicherheit und den Komfort Ihres Kinds entwickelt und getestet. WI CH TI G: Di e vo rl ie ge nd en An we is un ge n au fm er ks am le se n un d fü r den sp ät er e n Be da rf au fb ew ah re n. Bei Nichtbeachtung der vorliegend ...

  • Babymoov Boogy - page 10

    PFLEGE UND W ARTUNG Zusammensetzung • Metall und PVC • Sitzfläche: 100 % Polyester Pflege und Wartung • D as Ge stell mit einem feuch ten L appen und s anft em Re inigu ngsmi ttel reini gen, ansch ließ end d ie Obe rflä che s orgfä ltig abtrocknen. Keine Scheuermittel verwenden. • Wenn Bauteile des Sportwagengestells Salzwasser ausgeset ...

  • Babymoov Boogy - page 11

    Hartelijk dank voor uw aankoop van de wandelwagen Boogy BABYMOOV . Onze producten zijn ontworpen en getest met zorg voor de veiligheid en het comfort van uw kind. BEL ANGR IJK : Lee s deze aanwi jzin gen aanda chti g voor gebr uik en be waar ze voor late r . De veil ighe id van uw kind kan in gevaar komen als u deze aanwijzingen niet volgt. Conform ...

  • Babymoov Boogy - page 12

    ZORG EN ONDERHOUD Samenstelling • Metaal en PVC • Zitje: 100 % polyester Zorg en onderhoud • H et chas sis sc hoonmak en met een voc htige d oek en een zac ht dete rgent, het opp ervl ak dan zorgvul dig dr ogen. G een schurende middelen gebruiken. • A ls de o nderdel en van het cha ssis va n de wa ndelwa gen blo otgest eld wor den aan zout ...

  • Babymoov Boogy - page 13

    Gracias por haber elegido la silla de paseo Boogy BABYMOOV . Nuestr os producto s han sido diseñados y probado s escrupulo samente para garantizar la seguridad y la comodidad de su hijo. IMPORT ANTE: Lea detenidamente estas instrucciones antes de utilizar el producto y consérvelas para poder consultarlas en el futuro. Si no respeta estas instrucc ...

  • Babymoov Boogy - page 14

    CUIDADOS Y LIMPIEZA Composición • Metal y PVC • Asiento: 100 % poliéster Cuidados y limpieza • Limpie la estructura con un paño húmedo y detergente suave, y seque bien la superficie. No utilice productos abrasivos. • Si las piezas de la estructura de la silla de paseo se han expuesto a agua salada, le recomendamos aclararlas con agua de ...

  • Babymoov Boogy - page 15

    Agradecemos ter comprado o carrinho Boogy BABYMOOV . Os nossos produtos foram concebidos e testados com cuidado para a segurança e o conforto da sua criança. IMPORT ANTE: Estas instruções devem ser lidas com atenção antes da utilização do carrinho e guardadas para eventual consulta futura. Se estas instruções não forem seguidas, a segura ...

  • Babymoov Boogy - page 16

    CUIDADOS E MANUTENÇÃO Composição • Metal e PVC • Assento: 100 % poliéster Cuidados e manutenção • Limpa r o quadr o com um pano húm ido e um det erge nte suav e, secan do em segui da a supe rfíc ie cuida dosam ente . Não utili zar produtos abrasivos. • Se as peças do quadro do carrinho tiverem sido expostas a água salgada, devem ...

  • Babymoov Boogy - page 17

    Grazie per aver scelto il passeggino Boogy BABYMOOV . I nostri prodotti sono stati studiati e testati con cura per la sicurezza e il confort del vostro bambino. IM POR T AN TE: Leg ge re att ent ame nte que st e ist ruz ion i pri ma del l'u so e co nse rva rle pe r rif eri men ti futu ri . Il mancato rispetto di queste istruzioni potrebbe comp ...

  • Babymoov Boogy - page 18

    CURA E MANUTENZIONE Composizione • Metallo e PVC • Seduta 100 % poliestere Cura e manutenzione • Pulire il telaio con un panno umido e un detergen te delicato, quindi asciugare accuratamente la superficie. Non utilizzare prodott i abrasivi . • Se il telaio del passeggino è rimasto esposto all'acqua salata, si consiglia di sciacquarlo ...

  • Babymoov Boogy - page 19

    Děkujeme, že jste si vybrali kočárek Boogy BABY MOOV . Naše výrobky byly navrženy a pečlivě otestován y pro bezpečnost a pohodlí vašeho dítěte. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Před použitím si přečtěte tyto p okyny a uchovejte je pro další potřeby . Pokud nebudete dodržovat tyto pokyny , může to mít dopad na bezpečnost vašeh ...

  • Babymoov Boogy - page 20

    PÉČE A ÚDRŽBA Složení • Kov a PVC • S edák: 100 % polyester Péče a údržba • Pod voze k čist ěte pomoc í vlhké ho hadř íku a jemné ho det ergen tu, poté peč livě osušt e pov rch. Nepo užíve jte abraz ivní pro středky . • Pokud části podvozku kočárku byly vystaveny slané vodě, doporučujeme, aby byly co nejdř? ...

Fabricante Babymoov Categoría Stroller

Los documentos del dispositivo Babymoov Boogy que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Babymoov
- manuales de instrucciones Boogy
- hojas de producto Babymoov
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Babymoov Boogy
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Babymoov Boogy.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Babymoov Boogy, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Babymoov Boogy. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Babymoov Boogy.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Babymoov Boogy, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Babymoov Boogy. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Babymoov Boogy.

El manual de instrucciones completo de Babymoov debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Babymoov Boogy - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Babymoov Boogy, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Babymoov Boogy que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Babymoov Boogy - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Babymoov Boogy
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Babymoov Boogy
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Babymoov Boogy en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Babymoov Boogy?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Babymoov Boogy, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Babymoov Boogy probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)