-
Bose AmPlus 50 - page 1
AmPlus TM 100 and AmPlus 50 Business Music Amplifiers Notice d’installation ...
-
Bose AmPlus 50 - page 2
2 Français A VERTISSEMENT : Ces amplificateurs de musique commerciale sont des appareils électriques. Pour réduire les risques d’incendie ou d’électrocution, conservez l’amplificateur à l’abri de la pluie et de l’humidité ; ne démontez pas l’appareil. Il ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur . Adre ...
-
Bose AmPlus 50 - page 3
3 Français Renseignements importants à lire AWG Diamètre du fil Diamètre du fil DCR à 20 ° C (American Wire Gauge: (po.) (mm) ( Ω /1000 pi.) norme définissant la section et le calibre des fils) 6 0,1620 4,1 0,41 8 0,1285 3,3 0,65 10 0,1019 2,6 1,0 12 0,0808 2,1 1,6 14 0,0641 1,6 2,6 16 0,0508 1,3 4,2 18 0,0403 1,0 6,6 10. Protégez les cor ...
-
Bose AmPlus 50 - page 4
4 Français A TTENTION : Mettez toujours l’interrupteur en position Arrêt avant de : 1. Connecter les enceintes. 2. Changer le sélecteur de mode de l’amplificateur . 3. Installer une carte d’égaliseur et/ou une carte de circuit facultative. Ne connectez jamais les canaux de sortie des enceintes ensemble. Ne connectez pas les sorties des en ...
-
Bose AmPlus 50 - page 5
5 Français Renseignements importants à lire ............................................................................. 2 Instructions de câblage générales ...................................................................... 3 Durée de la garantie ............................................................................................ ...
-
Bose AmPlus 50 - page 6
6 Français O N O F F AmPlus ™ 100 b u s in e s s m u s ic a m p lif ie r Mise en route Comparaison entr e les amplificateurs Ce tableau présente les principales caractéristiques des dif férents amplificateurs. Figure 1 Contenu T O R E D U C E T H E R I S K O F F I R E O R E L E C T R I C A L S H O C K , D O N O T E X P O S E T H IS E Q U IP M ...
-
Bose AmPlus 50 - page 7
7 Français Mise en route Retrait des patins de l’amplificateur Au moyen d’un tournevis, desserrez les patins et retir ez-les. Installation des cartes facultatives Consultez les instructions d’installation qui accompagnent les cartes d’égaliseur , d’appel Opti-voice ® et de source Opti-sour ce TM . Utilisation des bor nes de raccor deme ...
-
Bose AmPlus 50 - page 8
8 Français Commandes de l’amplificateur AmPlus 100 Figure 3 Commandes de l’amplificateur AmPlus 100 Informations sur le Bose ® AmPlus™ 100 Amplifier BASS LEVEL Ch2 Ch1 OFF +10 OFF +10 ZONE 1 ZONE 2 REMOTE VOLUME ZONE 1 ZONE 2 LINE OUTPUT +- +- INPUT MODE 2Ch dual mono mono +- + - + - 70/100V ZONE1 4-16 Ω ZONE 2 4-16 Ω XFR CT MODE POWER ...
-
Bose AmPlus 50 - page 9
9 Français Commandes de l’amplificateur AmPlus 100 (suite) Figure 3 (suite) Commandes de l’amplificateur AmPlus 100 Informations sur le Bose ® AmPlus™ 100 Amplifier BASS LEVEL Ch2 Ch1 OFF +10 OFF +10 ZONE 1 ZONE 2 REMOTE VOLUME ZONE 1 ZONE 2 LINE OUTPUT +- +- INPUT MODE 2Ch dual mono mono +- + - + - 70/100V ZONE1 4-16 Ω ZONE 2 4-16 Ω XF ...
-
Bose AmPlus 50 - page 10
10 Français Configurations de l’amplificateur AmPlus™ 100 Source AmPlus™100 Amp Model 1B Module Left 1 Right 1 Right 2 Left 2 Remote V olume Control High Pass Filter Dynamic EQ Bass Boost Dynamic EQ Bass Boost Bass Level Ch. 1 Bass Level Ch. 2 Power Amp 1 Power Amp 2 70/100V Bridged 2 Ch. 70/100V Bridged 2 Ch. XFR CT + - ZONE 2 + - ZONE 1 + ...
-
Bose AmPlus 50 - page 11
11 Français Configurations de l’amplificateur AmPlus™ 100 Notice d’installation de l’amplificateur AmPlus 100 70/100V/Modèle 1B Source AmPlus ™ 100 Model 1B Module Remote V olume Control Remote V olume Control 3. Internal Switch Settings Remote V olume: 1 Remote, Ch. 1 High Pass Filter: ON, 2 Ch./Mixer Switch: 2 Ch. BASS LEVEL Ch2 Ch1 O ...
-
Bose AmPlus 50 - page 12
12 Français Configurations de l’amplificateur AmPlus™ 100 Source AmPlus ™ 100 Remote V olume Control High Pass Filter Dynamic EQ Bass Boost Dynamic EQ Bass Boost Bass Level Ch. 1 Bass Level Ch. 2 + - 70/100V Option Card 1 Channel 1 Option Card 1 Channel 2 Ch. 1 Level Ch. 2 Level Channel 1 Input Channel 2 Input Mono Dual Mono 2 Ch. Input Mode ...
-
Bose AmPlus 50 - page 13
13 Français Configurations de l’amplificateur AmPlus™ 100 Notice d’installation de l’amplificateur AmPlus 100 à grande monophonie AmPlus ™ 100 Source 1 Source 2 AmPlus ™ 100 Remote V olume Control High Pass Filter Dynamic EQ Bass Boost Dynamic EQ Bass Boost Bass Level Ch. 1 Bass Level Ch. 2 Power Amp 1 Power Amp 2 70/100V Bridged 2 Ch ...
-
Bose AmPlus 50 - page 14
14 Français AmPlus ™ 100 Source Accessory 70/100V T ransformer Zone 1 Remote V olume Control Zone 2 Remote V olume Control High Pass Filter Dynamic EQ Bass Boost Dynamic EQ Bass Boost Bass Level Ch. 1 Bass Level Ch. 2 Power Amp 1 Power Amp 2 70/100V Bridged 2 Ch. 70/100V Bridged 2 Ch. XFR CT TO ZONE 2 + - ZONE 1 + - 70V Zone 1 Remote V olume Con ...
-
Bose AmPlus 50 - page 15
15 Français Spécifications de l’amplificateur AmPlus™ 100 V oyant lumineux Alimentation : console avant Consommation de courant (CA) 120 V~CA, 50/60 Hz, 350 W max 220-240 V~CA, 50/60 Hz, 350 W max T empératures d’utilisation (refr oidissement passif par les fentes inférieures et supérieur es) -10 ° C à +50 ° C Caractéristiques spéci ...
-
Bose AmPlus 50 - page 16
16 Français Commandes de l’amplificateur AmPlus 50 Figure 5 Commandes de l’amplificateur AmPlus 50 Informations sur le Bose ® AmPlus™ 50 Business Music Amplifier Entrées — L ’amplificateur AmPlus 50 comporte deux entrées équilibrées. Elles peuvent servir aux canaux de gauche et de dr oite d’une source stéréo ou à mixer deux sou ...
-
Bose AmPlus 50 - page 17
17 Français Configuration de l’amplificateur AmPlus™ 50 Notice d’installation de l’amplificateur AmPlus 50 à monophonie simple Source AmPlus ™ 50 Remote V olume Control Remote V olume Control BASS GAIN OFF +10 REMOTE VOLUME Ch1 Ch2 INPUTS A +- + - LEVEL Ch2 Ch1 0 0 -40 dB -40 dB -10 -10 -6 -6 Source L R +- + - 70/100V 4-16 Ω MODE POWE ...
-
Bose AmPlus 50 - page 18
18 Français V oyant lumineux Alimentation : console avant Consommation de courant (CA) 120 V~CA, 50/60 Hz, 200 W max 220-240 V~CA, 50/60 Hz, 200 W max T empératur es d’utilisation (refr oidissement passif par les fentes inférieures et supérieur es) -10 ° C à +50 ° C Caractéristiques spéciales Télécommande de volume Interrupteur rotatif ...
-
Bose AmPlus 50 - page 19
19 Français USA Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 1-800-288-BOSE (1-800-288-2673) Phone hours – ET (eastern time): W eekdays 9 a.m. to 8 p.m. Saturdays 9 a.m. to 3 p.m. Canada Bose Ltd., 1-35 East Beaver Creek Road Richmond Hill, Ontario L4B 1B3 1-800-444-BOSE (1-800-444-2673) Phone hours – ET (eastern time): W eekdays 9 ...
-
Bose AmPlus 50 - page 20
©1998 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA JN97810 French ...
¿Tienes una pregunta acerca de Bose AmPlus 50?
Utiliza el formulario que se encuentra abajo
Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Bose AmPlus 50, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Bose AmPlus 50 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.