Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Kompernass KH1137

14 de páginas 0.36 mb
Descargar

Pasar a la página of 14

Summary
  • Kompernass KH1137 - page 1

    CRÊPE MAKER Operating instructions URZĄDZENIE DO SMAŻENIA NALEŚNIK ÓW CREPE Instr ukcja obsługi 4A CRÊPE MAKER K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k om pernass.com ID-Nr .: KH1137-04/09-V2 KH 1137 CV_KH1137_E33214_LB4A.qxd 08.05.2009 11:14 Uhr Seite 1 ...

  • Kompernass KH1137 - page 2

    KH 1137 1 8 6 5 4 3 7 9 2 CV_KH1137_E33214_LB4A.qxd 08.05.2009 11:14 Uhr Seite 4 ...

  • Kompernass KH1137 - page 3

    - 1 - CONTENT P A GE Intended Use 2 Safety instructions 2 Items supplied 2 T echnical data 2 Description of the appliance 2 Before the First Use 3 Baking crêpes 3 Cleaning and care 4 Storage 4 Recipes 4 Basic crêpe recipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Basic g ...

  • Kompernass KH1137 - page 4

    - 2 - CRÊPE MAKER KH 1137 Intended Use This appliance is intended ex clusively for the baking of crêpes. Use this crêpe mak er only in domestic house- holds and indoors. This appliance is not designed for commercial or industrial applications. Safety ins tructions To avoid potentially fatal electric shocks: • Ensure that the appliance never co ...

  • Kompernass KH1137 - page 5

    - 3 - Before the Firs t Use • Remo ve all packaging materials fr om t he appliance. • Wipe the baking plate 1 with a moist cloth. • Place the base 4 on a heat resistant and lev el surface. • P osition t he baking plate 1 on the base 4 so that it sits well and is stable. • Connect the plug 2 to a mains power sock et. The control lamp 8 glo ...

  • Kompernass KH1137 - page 6

    - 4 - Cleaning and care Danger! Before starting to clean the appliance, ALW A Y S first remo ve the power cable 2 from the w all socket! Other wise, there is the great risk of you receiving an electric shock! Attention! Af ter use, wait until the appliance has cooled down! The risk of burns is ever present! Attention! NEVER submerse the base 4 in w ...

  • Kompernass KH1137 - page 7

    - 5 - Crêpes with sugar and lemon Basic crêpe recipe Cr ystal sugar 3 Lemons Bake the cr êpe for approx. 1 minute with the setting MAX. T urn the crêpe and bake it for appro x. 2 mi- nutes. T ake the crêpe fr om t he baking plate 1 and lay it on a flat plate. Sprinkle it with sugar and dr izzle it with lemon juice. Fold the crêpe together to ...

  • Kompernass KH1137 - page 8

    - 6 - Disposal Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste. This product is subject to the provisions of European Directive 2002/96/EC. Dispose of the appliance through an approv ed di- sposal centre or at y our community waste facility . Obser ve the currently applicable regulations. In case of doubt, please contact your w aste d ...

  • Kompernass KH1137 - page 9

    - 7 - SPIS TREŚCI STRONA Użytko wanie zgodne z przeznaczeniem 8 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 8 Zakres dostawy 8 Dane techniczne 8 Opis urządzania 9 Przed pier wszym użyciem 9 Pieczenie naleśnik ów 9 Czyszczenie i k onser wac ja 1 0 Przechowyw anie 1 0 Przepisy 1 0 Przepis pods tawo wy na naleśniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Kompernass KH1137 - page 10

    - 8 - URZĄDZENIE DO SMAŻENIA NALEŚNIK Ó W CREPE KH 1 1 37 Użytko wanie zgodne z przeznaczeniem Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do pieczenia naleśnikó w . Ur ządzenie do pieczenia naleśnik ów można używać wyłącznie w gospodarstwie domowym i t ylko w zamkniętych pomieszczeniach. Urządzenie nie jest przeznaczone do zastosow ...

  • Kompernass KH1137 - page 11

    - 9 - Opis urządzania 1 Płyta do pieczenia 2 K abel zasilający z wt yczką siecio wą 3 Spirale grzejne 4 Podstaw a 5 Łopatka do naleśnik ów 6 Narzędzie do rozpro wadzania ciasta 7 T ermostat 8 Lampka k ontrolna 9 Uchwyt do zwijania kabla zasilającego z miejscem na wt yczk ę Przed pier wszym uży ciem • Usuń z ur ządzenia cały materia ...

  • Kompernass KH1137 - page 12

    - 10 - UWAGA: Podane czasy piecz enia są war tościami orientacyj- nymi. Czas piecz enia naleśnika może się różnić w zależności od indywidualnego smaku. Optymalny czas pieczenia można określić metodą pr ób i błędów . 6. Po k olejnych 45 sek undach za pomocą łopatki do naleśnikó w 5 zdejmij naleśnik z płyt y do pieczenia 1 i p ...

  • Kompernass KH1137 - page 13

    - 11 - Przepis podstawo wy na naleśniki z ciemnej mąki Naleśniki z ciemnej mąki stanowią bardziej tr eściwy w ariant naleśników . 2 jajka 1 l mleka 500 g mąki gr ycznej 1 00 g mąki pszennej Sól 1 00 g roztopionego masła 300 ml wody Rozmieszaj jak a, mleko i wodę. W ymieszaj oba rodzaje mąki i dodaj szczyptę soli. W ymieszaj mąkę z ...

  • Kompernass KH1137 - page 14

    - 12 - Naleśniki z ciemnej mąki z wędzonym łososiem Przepis podstawowy na naleśniki z ciemnej mąki 500 g łososia wędzonego, w plasterkach 250 ml cr è me fra î che 2 cytr yny Rozpr owadź ciasto na jeden naleśnik na płycie do pieczenia 1 , piecz naleśnik na jednej stronie przez ok. 1 minutę przy termos tacie ustawionym w położeniu &q ...

Fabricante Kompernass Categoría Crepe Maker

Los documentos del dispositivo Kompernass KH1137 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Kompernass
- manuales de instrucciones KH1137
- hojas de producto Kompernass
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Kompernass KH1137
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Kompernass KH1137.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Kompernass KH1137, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Kompernass KH1137. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Kompernass KH1137.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Kompernass KH1137, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Kompernass KH1137. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Kompernass KH1137.

El manual de instrucciones completo de Kompernass debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Kompernass KH1137 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Kompernass KH1137, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Kompernass KH1137 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Kompernass KH1137 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Kompernass KH1137
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Kompernass KH1137
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Kompernass KH1137 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Kompernass KH1137?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Kompernass KH1137, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Kompernass KH1137 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)