Español dropdown-ico

Manual de instrucciones SAME Tractors

24 de páginas 2.22 mb
Descargar

Pasar a la página of 24

Summary
  • SAME Tractors - page 1

    SAME DEUTZ-FAHR T ractors Range ...

  • SAME Tractors - page 2

    The brand that represents tradition, associated with safety , reliability and performance, from generation to generation. A generous and complete range of products, offering unrivalled choice in terms of power , specifi cations and confi gurations. A global service reaching well beyond the signature on a purchase contract, helping to create a “ ...

  • SAME Tractors - page 3

    ...

  • SAME Tractors - page 4

    SAME Range 230 270 • NE W DEUT Z COMMON R A IL, EURO I II, 24 VAL VES, 6 CYLINDER I NTERCOOLED , TURBO CHARGE D AND ELEC TRONI CALL Y CONTROLLED ENGINES WITH EXTERNAL EX HAU ST GA S RECIRC UL ATION SYST EM • AUTO MATIC 4-R ATIO POW ERSHI FT GE AR BOX, MA X. 50 K M/ H, LIMI TED TO 40 K M/H AT ECONOMY ENGINE SPEED (FOR LEGAL PURPOSES) • 540 EC ...

  • SAME Tractors - page 5

    5 210 • DEU TZ COM MON R AIL, EU RO III, T URBO INTERCOO LED ENGIN E WITH ELE CTRONIC ENGINE CO NTROL • AUTO MATIC POW ERSHIF T GE ARBOX • SDS (SEQ UENT IAL D RIV E SYSTE M) FOR MEMORISING REPETITIVE OPERATING SEQUENCES • SBA/ASM AUTOMA TIC TRACTION CONTROL • HY DROSTATIC STE ERING W ITH INDEPENDENT HYDR AULIC SYSTEM • CA B SUSPE NSION ...

  • SAME Tractors - page 6

    SAME Range • NE W DEUT Z COMMO N RA IL, EU RO III, 12 OR 24 VALVES, 6 CY LIND ER INTERCOO LED, TURBOCHARGED AND E LECTR ONI CALL Y CONTROLLED ENGINES WITH EX HAU ST GA S RECIRC UL ATION SYSTEM • 4-R ATIO POW ERSHI FT GE AR BOX, MA X. 50 K M/ H, LIMI TED TO 40 KM /H AT ECONOM Y ENGI NE SPEE D (FOR LE GAL PURPOSES) • HY DROSTATIC STE ERING W IT ...

  • SAME Tractors - page 7

    7 • NE W DEUT Z COMMO N RA IL, EU RO III, 24 VALVE S, 6 CYLIND ER INTERC OOLED , TURBOC HARGED AND ELECTRONI CALLY CONTROLLED ENGINES WITH EX TER NA L EXH AUST G AS RE CIRCU LATIO N SYSTE M • STE PLES S, HYD ROSTATIC-MEC HAN ICAL TR ANS MISS ION WIT H FOUR R AN GES AN D THRE E DRI VIN G STR ATEGIES M A X. 50 KM /H AT ECONO MY ENGI NE SPEE D, LI ...

  • SAME Tractors - page 8

    SAME Range 100 110 120 IRON 100 110 120 Max homologated power (2000/25/EC) HP/kW 112/82 118/87 126/93 Max homologated power (ECE R24.03) HP/kW 101/74 110/81 120/88 Cylinders/displacement n°/cc 4/4038 T urbo Intercooler 6/6057 T urbo Intercooler 4/4038 T urbo Intercooler T ransmission POWERSHIFT gearbox, 36 forward + 12 reverse gears with creeper , ...

  • SAME Tractors - page 9

    9 95 105 110 SIL VER 95 105 110 Max homologated power (2000/25/EC) HP/kW 96/70,5 102,5/75,5 114/84 Max homologated power (ECE R24.03) HP/kW 91/67 100/73,5 109/80 Cylinders/displacement n°/cc 4 T urbo/4000 6/6000 4 T urbo intercooler /4000 T ransmission POWERSHIFT gearbox with 3 powershift ratios, 60 forward + 60 reverse gears Rear P .T .O. rpm 540 ...

  • SAME Tractors - page 10

    SAME Range • DEU TZ 2012 SERIES E NGIN ES, 4-CY LIND ER TUR BO, 403 8 CC, 100% COMPATIB LE WIT H BIODIE SEL FUEL (B 1 00) • GEN EROUS SE LECT ION OF MOD ELS WI TH 2 OR 4 WHEEL DRIVE, PLATFORM OR CAB • 5-SP EED GE ARB OX, 4 RA NGES (4 0 FWD + 4 0 REV ), WIT H CREE PER AN D HI-LO OR 2 0 FWD + 20 R EV WITH CREEPER (V ERSION CLASSIC) • SHIF T-O ...

  • SAME Tractors - page 11

    11 75 T/TB 85 T/TB 95 T/TB EXPLORER 75 T/ TB 85 T/ TB 95 T/ TB Max homologated power (2000/25/EC) HP/kW 75/55 85/62,5 96/70,5 Max homologated power (ECE R24.03) HP/kW 71/52 81/59,5 91/67 Cylinders/displacement n°/cc 4/4000 4 Turbo/4000 T ransmission 20 FWD + 20 REV with creeper or 40 forward + 40 reverse with HI-LO and creeper (only for 85T and 95 ...

  • SAME Tractors - page 12

    SAME Range 66 86 76 56 66 DORADO 56 Classic 66 Classic 76 Classic 86 Classic 66 76 86 Max homologated power (2000/25/EC) HP/kW 55/40,5 70/51,5 74/54,5 87/64 70/51,5 74/54,5 87/64 Max homologated power (ECE R24.03) HP/kW 52/38,5 67/49,5 70/51,5 83/61 67/49,5 70/51,5 83/61 Cylinders/displacement n°/cc 3/3000 3 T urbo /3000 4/4000 4 T urbo /4000 3 T ...

  • SAME Tractors - page 13

    13 • EURO II L IQUID C OOLED S AME E NGINE • TIL TABLE HOOD • 1 2 + 3 SYN CHRONI SED GE ARB OX • EPIC YCLIC R EDUCT ION FI NAL D RIV ES • HE AVY DU TY R EA R AX LE • HYD ROSTATIC BR AKI NG ON AL L FOUR W HEELS • HYDROST ATIC STEERING WITH INDEPENDENT PUMP 60 70 TIGER 60 70 Max. homologated power (2000/25/CE) HP/kW 55/40,5 70/51,5 Max. ...

  • SAME Tractors - page 14

    SAME Range 55 70 • SAM E EURO II, LOW E MISSI ON ENGI NES • SYN CHRO GE AR BOX, 30 FO RWARD + 15 REV ERSE G EA RS • MA XIM UM SPEE D 40 KM /H (30 K M/H O N 2WD VERSI ONS) • ALL -WHE EL HY DROSTATIC BR AK ING • HYDROST ATIC STEERING WITH INDEPENDENT HYDRAULIC S YSTEM ARGON CLASSIC 55 70 Max homologated power (2000/25/EC) HP/kW 55/40,5 70/5 ...

  • SAME Tractors - page 15

    15 35 55 45 • MIT SUBIS HI EURO I II, LIQ UID COOLED ENGINES • UNDER-HOOD SILENCER WITH SID E EXHAUST • HYDROSTA TIC STEERING WITH INDEPENDENT HYDRAULIC S YSTEM • HIGH STEERING ANGLE OF 57° FOR A M INIMU M TUR NING C IRCLE OF O NLY 2600 MM • INDEPENDENT HYDRAUL IC SYST EM FOR L IFT A ND 6 WAY HYDRAULIC CONTROL VALVE S, WITH 3 0 L/ MIN. P ...

  • SAME Tractors - page 16

    SAME Range 55 70 70 ARGON F CLASSIC 55 70 Max homologated power (2000/25/EC) HP/kW 55/40,5 70/51,5 Max homologated power (ECE R24.03) HP/kW 52/38,5 67/49,5 Cylinders/displacement n°/cc 3/3000 3 T urbo/3000 T ransmission Mechanical synchro gearbox, 30 forward + 15 reverse gears with underdrive and creeper Rear P .T .O. rpm 540/540 ECON/1000-Synchro ...

  • SAME Tractors - page 17

    17 70 90 75 100 • SA ME EURO II , SERIE S 1 00 0 NA TURA LL Y AS PI RA TED OR TU RB O ENGINES, WITH ELECTRONIC ENGINE CO NTROL • 5 SPEE D POWER SHIF T GE ARBOX WITH 3 PO WERSHIFT RA TIOS • OVE RSPEED G EA RBOX FOR A TOP SPE ED OF 40 KM /H E VEN AT ECONOMY ENGINE SPEED • HIGH P OWER P .T .O. ELECTRONI CALLY CONTROLLED LIFT • EXCE LLENT MAN ...

  • SAME Tractors - page 18

    SAME Range 70 90 75 100 • SA ME EURO II , SERIE S 1 00 0 NATUR AL L Y ASP IRATE D OR TURBO ENGI NES, WITH ELECTRONIC ENGINE CO NTROL • 5 SPEE D POWER SHIF T GE ARBOX W ITH 3 POW ERSHI FT RA TIO S • OVER SPEED G EA RBOX FOR A TOP S PEED OF 40 K M/ H EVEN AT ECONOMY ENGINE SPEED • HYDRAULIC PO WER SHUTTLE WITH CONTROL LEVER UNDE R THE ST EERI ...

  • SAME Tractors - page 19

    19 70 80 KRYPTON V 70 80 Max homologated power (2000/25/EC) HP/kW 70/51,5 76/56 Max homologated power (ECE R24.03) HP/kW 67/49,5 72/52 Cylinders/displacement n°/cc 3 T urbo/3000 4/4000 T ransmission 12 forward + 8 reverse Rear P .T .O. rpm 540/540 ECON Lifting capacity kg 2500 Minimum width mm 1180 Weight kg 3100 3300 • SA ME EURO II , SERIE S 1 ...

  • SAME Tractors - page 20

    SAME Range 90 100 • SA ME EURO II , SERIE S 1 00 0 ENGIN ES WIT H ELEC TRONIC E NGINE C ONTR OL • SERV O-ASS ISTE D, HYDROS T ATICA LLY OPER ATED MULTI- DISC OI L -IMM ERSED P .T .O. CLUTC H • DOUB LE PUM P HYDR AU LIC SYST EMS • FOLDING SAFETY FRA ME • DRI VING PL ATFOR M ON SILE NT-BLOCK MOUN TING S KRYPTON F 90 100 Max homologated powe ...

  • SAME Tractors - page 21

    21 105 • SA ME EURO II , SERIE S 1 00 0 TURB O ENGIN ES WIT H HIGH PR ES- SUR E INJEC TION SYS TEM • ELECTR ONIC ENGIN E CONTROL • OIL -IMM ERSED M ULTI-DISC P .T .O. CLU TCH • SYN CHRO SHU TT LE • HE AVY DU TY T HREE P OINT L INK AGE • DRI VING PL ATFOR M ON SILE NT-BLOCK MOUN TING S KRYPTON 105 Max homologated power (2000/25/CE) HP/kW ...

  • SAME Tractors - page 22

    SAME Range SAME FRONT LOADERS SERIES L A new generation of front loaders, specially designed for SAME 85 to 180 HP , 4 and 6 cylinder tractors. L series front loaders are the perfect match for the technical specifi cations of each model and ensure maximum productivity and performance. T o ensure that the tractor and loader combination conforms to ...

  • SAME Tractors - page 23

    SDF P ARTS COURTESY OF SDF EXPERIENCE AND KNOW - HOW , A COMPREHENSIVE RANGE OF ORIGINAL SERVICE PARTS AND ACCESSORIES SUBJECTED TO RIGOROUS TESTING AND EXACTING QUALITY CONTROL , AND VALIDATED BY EXPERT TECHNICIANS . MATCHLESS EFFICIENCY , SAFETY , RELIABILITY AND DURABILITY : THE MEASURE OF ULTIMATE VALUE , WHERE SAME ORIGINALS ARE CONCERNED . SD ...

  • SAME Tractors - page 24

    SAME DEUTZ-FAHR GROUP S .p.A. Viale Cassani, 14 _ 24047 _ T reviglio (BG) _ Italy _ Ph: +39 0363 4211 www.samedeutz-fahr .com SAME DEUTZ-FAHR U .K. L TD. Barby Lane, Barby , Nr Rugby _ CV23 8TD _ WARWICKSHIRE _ UK www.same-tractors.com SAME DEUTZ-FAHR Technical data and images ar e guideline only in the effort to provide products that constantly me ...

Fabricante SAME Categoría Lawn Mower

Los documentos del dispositivo SAME Tractors que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos SAME
- manuales de instrucciones Tractors
- hojas de producto SAME
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas SAME Tractors
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones SAME Tractors.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje SAME Tractors, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario SAME Tractors. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto SAME Tractors.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo SAME Tractors, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar SAME Tractors. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de SAME Tractors.

El manual de instrucciones completo de SAME debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual SAME Tractors - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice SAME Tractors, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de SAME Tractors que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo SAME Tractors - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de SAME Tractors
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con SAME Tractors
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de SAME Tractors en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de SAME Tractors?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con SAME Tractors, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con SAME Tractors probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)