Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Braun LS 5500

23 de páginas 0.79 mb
Descargar

Pasar a la página of 23

Summary
  • Braun LS 5500 - page 1

    T ype 5328 Modèle 5328 Modelo 5328 Lady Braun 5550 NA Titel KURTZ DESIGN 12.10.05 LS 5550 www .braun.com Silk S i l k & Soft S o f t Silk & Sof t Silk & Sof t Silk & Sof t Washable Washable Washable Ladystyle_ LS5500_NA_P1 Seite 1 Donnerstag, 27. Oktober 2005 10:50 10 ...

  • Braun LS 5500 - page 2

    . English Français Español 5-328-426 / 00 / X-05 USA/CDN/MEX Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your new Braun Lady shaver. If you have any questions, please call: US residents 1-800-BRAUN-11 1-800-272-8611 Canadian residents 1-800-387-6657 Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun. Nous ...

  • Braun LS 5500 - page 3

    4 1 3 2 4 5 4 6 7 8 9 A 3b 3a 3c 3d trim shave trim shave 10 Silk & Soft Silk & Soft Silk & Soft Silk & Soft Silk & Soft Silk & Soft B trim shave C1 C2 Washable Washable Washable Washable Washable Washable Ladystyle_ LS5500_NA_P4 Seite 1 Donnerstag, 27. Oktober 2005 10:51 10 ...

  • Braun LS 5500 - page 4

    5 1 1 2 E 1 2 1 D1 G1 G2 E F D2 1. 2. 3. Ladystyle_ LS5500_NA_P5 Seite 1 Donnerstag, 27. Oktober 2005 10:52 10 ...

  • Braun LS 5500 - page 5

    6 English IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic pr ecautions should always be followed, including the following: Read all instructions befor e using this appliance. When disconnected, the hand-held part of this shaving appliance may be cleaned under water . DANGER T o reduce the risk of electric shock: 1. Use onl ...

  • Braun LS 5500 - page 6

    7 W ARNING T o reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1. Close supervision is necessary when this appliance is used by , on, or near childr en or invalids. 2. Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not r ecommended by the manufacturer . 3. Never operate this a ...

  • Braun LS 5500 - page 7

    8 Braun Silk&Soft™ has been developed to closely follow body contours for a smooth and comfortable shave. We hope you entirely enjoy your new Braun Lady shaver. Description 1 OptiShave™ attachment 2 OptiTrim™ attachment 3 Shaver head 3a Shaver foil 3b SoftStrip 3c EasyGlide Cushion™ 3d Long hair trimmer 4 Release buttons 5 TrimLock 6 Cu ...

  • Braun LS 5500 - page 8

    9 • Also, for the more difficult to reach underarm area remove the OptiShave™ attachment for closer shave. • Always ensure that both the shaver foil and the long hair trimmer are in contact with the skin. Trimming & Styling For precise lines and contours like the bikini line, lock the long hair trimmer (3d) by sliding the TrimLock (5) to ...

  • Braun LS 5500 - page 9

    10 remove the shaver foil, press the blue plastic frame (F). To mount a new one, insert it from inside the shaver head. Cutter block: To remove the cutter block, press and turn it 90° (G1), then take it off. To put on a new cutter block, press it onto the cutter block holder and turn 90° (G2). Preserving the rechargeable batteries In order to mai ...

  • Braun LS 5500 - page 10

    11 FOR USA ONLY 2 year limited warranty (foil and cutter block excluded) Braun warrants this Braun Lady shaver (except foil and cutter block) to be free of defects in material and workmanship for a period of two years from the date of original purchase. Should your shaver require service, please call 1-800-Braun-11 (800-272-8611) to be referred to ...

  • Braun LS 5500 - page 11

    12 FOR CANADA ONLY 2 year limited warranty (foil and cutter block excluded) In the event a Braun Shaver fails to function within 2 years from date of purchase, because of defects in material or workmanship, and the consumer returns the unit to an authorized service center, Braun Canada, will, at its option, either repair or replace the unit without ...

  • Braun LS 5500 - page 12

    13 PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appar eils électriques, toujours prendr e les mesures de précaution suivantes : Lire toutes les dir ectives avant d’utiliser cet appareil. Une fois le système de rasage débranché, la pièce à main peut être nettoyée à l’eau. DANGER Pour réduire les risques de choc électrique, ...

  • Braun LS 5500 - page 13

    14 A VER TISSEMENT Pour réduire les risques de brûlur e, d’incendie, de choc électrique ou de blessur e, suivre les dir ectives suivantes : 1. Exercer une surveillance attentive lorsque l’appar eil est utilisé par ou pour des enfants ou près de ceux-ci. 2. Ne pas utiliser cet appar eil à des fins autres que celles indiquées dans ce manu ...

  • Braun LS 5500 - page 14

    15 Le rasoir Braun Silk&Soft MC a été mis au point pour suivre de très près les courbes du corps afin de procurer un rasage doux et agréable. Nous espérons que vous profiterez pleinement de votre nouveau rasoir pour dame Braun. Description 1 Accessoire OptiShave MC 2 Accessoire OptiTrim MC 3 Tête de rasage 3a Grille du rasoir 3b SoftStri ...

  • Braun LS 5500 - page 15

    16 • Déplacer le rasoir doucement à contre- poil. Épousant les courbes du corps, la tondeuse pour poils longs soulève d’abord les poils longs, puis les coupe. Ensuite, la grille du rasoir prend la relève pour couper les poils courts. • Si vous ne vous êtes pas rasée depuis quelque temps, retirer l’accessoire OptiShave MC pour permett ...

  • Braun LS 5500 - page 16

    17 Appliquer de l’huile à machine légère ou de la vaseline sur la grille du rasoir et sur les pièces métalliques de la tondeuse pour poils longs. Retirer en-suite la tête de rasage et y appliquer également une petite quantité de vaseline, tel qu’il est indiqué sur l’illustration (E). • La grille du rasoir et le bloc de coupe sont d ...

  • Braun LS 5500 - page 17

    18 POUR LE CANADA SEULEMENT Garantie restreinte de deux ans (grille et bloc de coupe exclus) Advenant un défaut de fonctionnement d’un rasoir Braun survenant au cours de la période de deux ans suivant la date d’achat, en raison d’un vice de matière ou de fabrication, et pourvu que le consommateur retourne l’appareil à un centre de servi ...

  • Braun LS 5500 - page 18

    19 INSTRUCCIONES IMPOR T ANTES DE SEGURIDAD Cuando use un aparato eléctrico, básicas pr ecauciones deberían de ser siempr e seguidas, tales como las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. Una vez desconectada, solamente la afeitadora (or rasuradora, according to what you have been using before) puede ser lavada con a ...

  • Braun LS 5500 - page 19

    20 ADVER TENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras, incendio, electr ocución o lesiones a las personas: 1. Es necesario un cercano control cuando esta máquina es utili- zada por o cerca de personas discapacitadas o niños. 2. Utilice esta máquina para el uso doméstico previsto, tal como se describe en este manual. No utilice accesorios no rec ...

  • Braun LS 5500 - page 20

    21 La rasuradora Braun Silk&Soft™ ha sido diseñada para ajustarse perfectamente al contorno del cuerpo y así lograr un rasurado suave y cómodo. Esperamos que disfrute su nueva rasuradora Braun. Descripción 1 Accesorio OptiShave™ 2 Accesorio OptiTrim™ 3 Cabezal de rasurado 3a Lámina de rasurado 3b SoftStrip 3c Almohadilla EasyGlide™ ...

  • Braun LS 5500 - page 21

    22 de uso para que tanto la lámina de rasurado como el cortador de vello largo, estén en contacto con la piel. • Deslice la rasuradora en dirección contraria al crecimiento del vello. Al adaptarse al contorno del cuerpo, el cortador de vello largo primero detiene los vellos largos y los corta. Posteriormente la lámina de rasurado continua par ...

  • Braun LS 5500 - page 22

    23 Para mantener su Braun Silk&Soft™ en la mejor forma • Las partes de de la rasuradora necesitan ser lubricadas de manera regular cada 3 meses (E). Si limpia el cabezal de rasurado bajo el chorro de agua, lubríquelo después de cada limpieza. Aplique algún aceite de máquina o vaselina a la lámina de rasurado y las partes de metal del c ...

  • Braun LS 5500 - page 23

    24 SÓLO PARA MEXICO GARANTIA La compañía Gillette Manufactura, S.A. de C.V., con domicilio en la calle de Atomo número 3, Parque Industrial Naucalpan, Naucalpan, Estado de México, C.P. 53370, consciente de lo que significa para el usuario un servicio post-venta, brinda a este aparato una garantía por 2 años, a partir de la fecha señalada en ...

Fabricante Braun Categoría Electric Shaver

Los documentos del dispositivo Braun LS 5500 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Braun
- manuales de instrucciones LS 5500
- hojas de producto Braun
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Braun LS 5500
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Braun LS 5500.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Braun LS 5500, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Braun LS 5500. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Braun LS 5500.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Braun LS 5500, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Braun LS 5500. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Braun LS 5500.

El manual de instrucciones completo de Braun debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Braun LS 5500 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Braun LS 5500, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Braun LS 5500 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Braun LS 5500 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Braun LS 5500
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Braun LS 5500
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Braun LS 5500 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Braun LS 5500?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Braun LS 5500, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Braun LS 5500 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)