Manuel d’utilisation Fujitsu AVN6610

16 pages 0.84 mb
Télécharger

Aller à la page of 16

Summary
  • Fujitsu AVN6610 - page 1

    Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Español Contenido Contenido Componentes 2 Diagrama de instalación 5 Antes de la instalación Instalación Conexiones Para su seguridad al utilizar el AVN6610 3 Nombres y funciones de las terminales 6 Cómo instalar la antena GPS 13 Cómo instalar la unidad principal 16 DVD Navigation System w ...

  • Fujitsu AVN6610 - page 2

    - 2 - Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Español Componentes Componentes Verifique que no falte ninguno de los siguientes componentes Verifique que no falte ninguno de los siguientes componentes Componentes de la antena GPS Antena GPS x 1 13 Almohadilla impermeable x 1 14 Placa de conexión a tierra x 1 15 Lámina protectora de ...

  • Fujitsu AVN6610 - page 3

    - 3 - Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Español En todo el manual y en el AVN6610 aparecen señales de advertencia y precaución como las que se ejemplifican a continuación. Éstas muestran las formas seguras y correctas de manejar el producto para prevenir que usted y otros sufran lesiones personales y evitar daños a la pro ...

  • Fujitsu AVN6610 - page 4

    - 4 - Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Español • • Si se produjera una situación anormal, como el ingreso de un material extraño o salpicadura de líquido en el producto, o humo u olor que sale de la unidad, apague el producto inmediatamente y comuníquese con el comerciante al que se lo compró. Continuar con el funcio ...

  • Fujitsu AVN6610 - page 5

    Diag Diag r r ama de instalación ama de instalación - 5 - Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Español ANTENA GPS (Cuando instale dentro del vehículo) 13 ANTENA GPS (Cuando instale fuera del vehículo) 13 • • Si instala la antena GPS dentro del vehículo, la ubicación y la pendiente del parabrisas del vehículo determinar ...

  • Fujitsu AVN6610 - page 6

    - 6 - Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Español • • Nunca corte el aislante en el cable de alimentación ni lo utilice para accionar otro equipo. Si se excede la capacidad nominal de corriente del cable de alimentación, podría producirse un incendio o descargas eléctricas. • • Se deben asegurar los cables con cinta ...

  • Fujitsu AVN6610 - page 7

    - 7 - Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Español B+ (Amarillo) Conecte donde haya energía constantemente, sin importar la posición de la llave de encendido. ACC (Rojo) Conecte donde haya energía cuando la llave de encendido esté en la posición ACC. Suministro de energía para iluminación (Naranja/Blanco) Conecte donde apa ...

  • Fujitsu AVN6610 - page 8

    Terminal de suministro eléctrico ACC ENCENDIDO/APAGADO (Azul/Blanco) Si utiliza este terminal para conectar equipos como un amplificador externo, puede seguir escuchando la guía auditiva del sistema de navegación aún si el audio está apagado. Conéctelo al terminal de control del amplificador externo u otro equipo. ※ Se puede escuchar un peq ...

  • Fujitsu AVN6610 - page 9

    - 9 - Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Español Cable adaptador del componente para el vehículo Arnés del vehículo De la unidad principal - Ejemplo de cómo utilizar los cables adaptadores para el vehículo - - Conexiones del vehículo - Fuentes de alimentación para productos combinados • • Deberá comprar el cable ada ...

  • Fujitsu AVN6610 - page 10

    - 10 - Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Español Notas sobre la instalación • • Verifique cuidadosamente la señal de impulso de la velocidad del vehículo, la señal del freno de mano y la señal de marcha atrás antes de hacer conexiones. Si se conectan incorrectamente los cables, podrían producirse accidentes o proble ...

  • Fujitsu AVN6610 - page 11

    Guíe el cable de la señal del freno de mano hacia la unidad principal. - 11 - Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Español Activado manualmente Freno de mano - Una conexión del punto para el freno de mano (ejemplo) - En este lugar, fije un conector de empalme. Cable de la señal de marcha atrás Lámpara de marcha atrás - Un ...

  • Fujitsu AVN6610 - page 12

    AL EQUIPO DE VIDEO EXTERNO (quite las tapas cuando utilice el EQUIPO DE VIDEO externo) 20P 4P 6P 1P 10P 13P 2P 6P 5P 5P HACIA EL SUB-WOOFER (quite las tapas cuando utilice un Sub-woofer externo) DEL EQUIPO DE VIDEO EXTERNO (quite las tapas cuando utilice el EQUIPO DE VIDEO externo) 13P 20P Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Espa ...

  • Fujitsu AVN6610 - page 13

    Consejo Cómo instalar la antena GPS Cómo instalar la antena GPS Notas sobre la instalación • • No instale la antena en lugares (como pilares delanteros y panel del techo) que estén escondidos del cielo. • • Se debería instalar la antena GPS en una posición nivelada donde la señal esté lo menos bloqueada posible, como en el techo del ...

  • Fujitsu AVN6610 - page 14

    - 14 - Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Español - Instalación dentro del vehículo (ejemplo) - Elija un lugar para la instalación en el tablero de instrumentos que sea plano y tenga una vista despejada del cielo. 1 Instale la placa de conexión a tierra en el tablero de instrumentos. 2 Instale la antena GPS en la placa de c ...

  • Fujitsu AVN6610 - page 15

    - 15 - Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Español - Instalación afuera del vehículo (ejemplo) - Elija un lugar de instalación donde se pueda fijar bien la antena GPS. 1 Quite el papel posterior protector de la lámina protectora de la carrocería y fije la lámina en el vehículo. 2 Instale la antena GPS en la parte superior ...

  • Fujitsu AVN6610 - page 16

    - 16 - Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Español Quite la cavidad y cualquier otro accesorio del grupo central para hacer lugar para la unidad principal. 1 Quite los soportes de montaje de la cavidad. 2 Pernos de montaje Cavidad, etc. Panel del grupo central Fije los soportes a la unidad principal. 3 Instale la unidad principa ...

Fabricant Fujitsu Catégorie Speaker System

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilFujitsu AVN6610 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Fujitsu
- manuels d’utilisations AVN6610
- fiches produit Fujitsu
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Fujitsu AVN6610
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Fujitsu AVN6610.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Fujitsu AVN6610, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Fujitsu AVN6610. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Fujitsu AVN6610.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Fujitsu AVN6610, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Fujitsu AVN6610 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Fujitsu AVN6610.

Le manuel d’utilisation complet Fujitsu, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Fujitsu AVN6610 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Fujitsu AVN6610, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lFujitsu AVN6610 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Fujitsu AVN6610 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Fujitsu AVN6610
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Fujitsu AVN6610
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Fujitsu AVN6610 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Fujitsu AVN6610?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Fujitsu AVN6610, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Fujitsu AVN6610 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)