Manuel d’utilisation Campbell Hausfeld EZ111A

12 pages 0.72 mb
Télécharger

Aller à la page of 12

Summary
  • Campbell Hausfeld EZ111A - page 1

    Operating Instructions & Parts Manual Powered Roller Please read and save these instructions. Read carefully befor e attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observ- ing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property da ...

  • Campbell Hausfeld EZ111A - page 2

    23 Sp Para ordenar r epuestos, sírvase llamar al concesionario más cercano a su domicilio Sírvase suministrarnos la siguiente información: -Número del modelo -Número de serie (de haberlo) -Descripción y número del repuesto tal como aparecen en la lista de repuestos 2 Operating Instructions & Parts Manual www .chpower .com General Safety ...

  • Campbell Hausfeld EZ111A - page 3

    Guía de Diagnóstico de A verías Problema Posible(s) Causa(s) Acción a tomar Manual de Instrucciones & Lista de Repuestos 22 Sp 3 Model EZ111A www .chpower .com Set-Up (Cont.) 5. If using the extension, screw all of the pieces together (see Figure 4). Thread the tubing through the assembled extension. Push the tub- ing onto the roller frame ...

  • Campbell Hausfeld EZ111A - page 4

    21 Sp 4 Operating Instructions & Parts Manual www .chpower .com Cleanup (Cont.) 2. Remove motor housing from the canister and pour any remaining paint back into original paint bucket. 3. Fill canister with warm water and reattach motor housing (see Figure 8). While holding roller frame in sink, turn the motor to 'High' and flush syste ...

  • Campbell Hausfeld EZ111A - page 5

    20 Sp Manual de Instrucciones & Lista de Repuestos 2. Disassemble as shown in Figure 12. Clean each part. 3. Reassemble. 5 Model EZ111A www .chpower .com Figure 11 - Removing valve and suction assembly Limpieza 1. Retire la cubierta y la parte cen- tral del rodillo desarmándolo como se muestra en la figura 7. Coloque las piezas a un lado. 2. R ...

  • Campbell Hausfeld EZ111A - page 6

    19 Sp Modelo EZ111A Operating Instructions & Parts Manual www .chpower .com Symptom Possible Cause(s) Corrective Action Motor doesn't run Motor runs, but paint flow is too slow or not flowing Motor runs on High Speed, but does not run on Low Speed 1. Improper battery installation 2. Batteries weak or dead 3. Acid or corrosion in housing 1. ...

  • Campbell Hausfeld EZ111A - page 7

    Generales de Seguridad (Continuación) Ésto le indica que hay una situación que PODRIA ocasionarle heridas no muy graves. Ésto le indica una información impor- tante, que de no seguirla, le podría ocasionar daños al equipo. Lea todas las instrucciones y precauciones de seguridad antes de hacer funcionar la unidad. La instalación inadecuada d ...

  • Campbell Hausfeld EZ111A - page 8

    Manual de Instrucciones y Lista de Repuestos Rodillo a motor Sírvase leer y guardar estas instrucciones.Lea con cuidado antes de tratar de armar , insta- lar , manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heri ...

  • Campbell Hausfeld EZ111A - page 9

    Instructions D’Utilisation Et Manuel De Pièces 16 Fr Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces Rouleau motorisé S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant d’essayer d’in- staller , de faire fonctionner ou procéder à l’entr etien du produit décrit. Se protéger ainsi que les autres en observa ...

  • Campbell Hausfeld EZ111A - page 10

    15 Fr 10 Fr Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces Nº Réf. Description Numéro de pièce Qt é Pour des pièces de rechange, composer le 1-800-626-4401 S.V .P . fournir l’information suivante: -Numéro de modèle -Numéro de série (si applicable) -Description et numéro de la pièce Correspondance: Campbell Hausfeld Powered Products ...

  • Campbell Hausfeld EZ111A - page 11

    Guide de Dépannage Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesure Corr ective Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces 14 Fr 11 Fr Modèle EZ111A Figure 13 - Lubrifier le joint torique Installation (Suite) 4. Fixez une extrémité du boyau au raccord du contenant. 5. Si vous utilisez une rallonge, vissez toutes les pièces ensemble (voir la figure ...

  • Campbell Hausfeld EZ111A - page 12

    13 Fr 12 Fr Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces Nettoyage 1. Retirez l'enveloppe du rouleau et le centre en démontant le tout tel qu'indiqué sous la figure 7. Mettez les pièces de côté. 2. Retirez le boîtier du moteur du contenant et versez toute peinture restant dans le seau de peinture original. 3. Remplissez le cont ...

Fabricant Campbell Hausfeld Catégorie Speaker System

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilCampbell Hausfeld EZ111A peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Campbell Hausfeld
- manuels d’utilisations EZ111A
- fiches produit Campbell Hausfeld
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Campbell Hausfeld EZ111A
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Campbell Hausfeld EZ111A.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Campbell Hausfeld EZ111A, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Campbell Hausfeld EZ111A. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Campbell Hausfeld EZ111A.

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Campbell Hausfeld EZ111A, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Campbell Hausfeld EZ111A par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Campbell Hausfeld EZ111A.

Le manuel d’utilisation complet Campbell Hausfeld, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Campbell Hausfeld EZ111A - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Campbell Hausfeld EZ111A, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lCampbell Hausfeld EZ111A qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Campbell Hausfeld EZ111A - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Campbell Hausfeld EZ111A
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Campbell Hausfeld EZ111A
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Campbell Hausfeld EZ111A dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Campbell Hausfeld EZ111A?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Campbell Hausfeld EZ111A, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Campbell Hausfeld EZ111A il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)