Manuel d’utilisation Cateye CC-TR200DW (V2c)

21 pages 0.88 mb
Télécharger

Aller à la page of 21

Summary
  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 1

    ENG -1 ENG Introduction Thank you for purchasing the CA TEYE V2c. The V2c is a high-performance computer for riders who wish to train extensively and analyze their data. 2.4GHz-frequency digital wireless technology , which is the same technology used for wireless LAN, is used for both the speed/cadence integrated speed sensor . This technol- ogy pr ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 2

    ENG -3 ENG -2 ENG Proper use of the CatEye V2c Observe the following instructions for safe usage. The meaning of icons in this manual: Warning!!! : Sections marked with these icons are critical for safe use of the device. Be sure to follow these instructions. Caution: Important cautionary notes on the use and operation of the V2c. * Helpful tips ar ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 3

    ENG -5 ENG -4 ENG Screen display : Speed sensor signal Indicate Speed sensor signal status. (page 14) : Alarm Lights up when the CDC alarm sound feature is turned on. : Wheel selection Displays the wheel currently selected. : Speed pace arrow The pace arrows show whether the cur - rent speed is faster ( ) or slower ( ) than the average speed. : Spe ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 4

    ENG -7 ENG -6 ENG S P E E D C A D E N C E S P E E D C A D E N C E SPEED 2-2. Mount the magnet 1. Loosen the setscrews both on the SPEED side and CADENCE side of the speed sensor , and turn the sensor to the angle as shown on the right. 2. T emporarily secure the wheel magnet to the spoke so that it faces the sensor zone on the SPEED side. 3. T empo ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 5

    ENG -9 ENG -8 ENG 2-4. Securing various parts Tighten the speed sensor , setscrew , and magnet firmly , and check for any looseness. * For steel axle pedals, cadence magnet can be compacly installed onto the end face of the pedal axle. Make sure to remove the double- sided tape from the magnet when doing this. 3. Remove/install the computer Caution ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 6

    ENG -11 ENG -10 ENG MENU 2. Date/Clock setting Set the current date and time. 1. Select the date display format. Select the date display format from “ YY/MM/DD ” , “ MM/DD/ YY ” , and “ DD/MM/YY ” using the M1/+ and M2/- buttons, and confirm with the SSE button. Switch the display: M1/+ M2/- Confirm: SSE 2. Enter the “ Y ear ” , “ ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 7

    ENG -13 ENG -12 ENG Tire size L (mm) Tire size L (mm) Tire size L (mm) 12 x 1.75 14 x 1.50 14 x 1.75 16 x 1.50 16 x 1.75 18 x 1.50 18 x 1.75 20 x 1.75 20 x 1-3/8 22 x 1-3/8 22 x 1-1/2 24 x 1 24 x 3/4 Tubular 24 x 1-1/8 24 x 1-1/4 24 x 1.75 24 x 2.00 24 x 2.125 26 x 7/8 935 1020 1055 1185 1195 1340 1350 1515 1615 1770 1785 1753 1785 1795 1905 1890 1 ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 8

    ENG -15 ENG -14 ENG Average speed Average cadence Maximum speed Maximum cadence Current speed Cadence M1/+ M2/- M2/- M2/- Date Clock Total time Total distance Elapsed time Trip distance Countdown distance Lap number Lap timer Average lap speed Lap distance (2 Sec.) 5. Selecting speed unit Select the speed unit from “ km ” and “ mile ”. 1. S ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 9

    ENG -17 ENG -16 ENG 1 2 3 4 5 6 M1/+ M1/+ M1/+ SSE M1/+ SSE M2/- LT SSE 1 Current speed Displays the current speed. Updated every second. 2 Cadence Displays the number of pedal rotations per minute. Updated every second. Measurement screen Upper and middle display data *1: When the trip distance ( DST ) exceeds 10,000 km [mile], or the elapsed time ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 10

    ENG -19 ENG -18 ENG 1 2 5 3 4 6 7 8 LAP 7 9 8 0 q w e M2/- M2/- M2/- M2/- M2/- M2/- M2/- M2/- Pace function 2 types of pace arrow icons for the current speed and the cadence are displayed on the screen. These arrow icons indicate whether the current speed (cadence) is above or below the average speed (average cadence). : Appears when the current va ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 11

    ENG -21 ENG -20 ENG LAP LAP TM Start of measurement Lap time 1 Split time 1 Split time 2 Lap time 2 Beep M2/- M2/- (For 2 seconds) T arget cadence zone During measurement, on the screen displays the target cadence zone status. (constant) : The target zone is turned on. (flashing) : The current cadence is out of the zone. (off) : The target zone is ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 12

    ENG -23 ENG -22 ENG F-01 F-02 F-03 F-14 • T rip distance • Elapsed time • Various average values (average speed, and average cadence) • Various maximum values (maximum speed, and maximum cadence) • Date and time of file creation (date/time when the measurement started) • Number of laps used • Time distribution to the target zone (time ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 13

    ENG -25 ENG -24 ENG 2 3 1 5 4 8 7 6 2 3 4 1 6 5 8 7 9 9 0 0 q q SSE Viewing the lap data View the lap data in a file saved in the computer . Select the file number you want to view from the menu screen “ File view ” (page 23). 1. Press the LAP button to view the lap data contained in the file selected. Press the LAP button again to return from ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 14

    ENG -27 ENG -26 ENG M2/- M1/+ 2. Select the file number you want to delete from the date/clock of file creation. T o delete all files, select “ aLL ” . Switching the file number: M1/+ M2/- 3. Press the SSE button to delete the file. Deleting files: SSE 4. Pressing the MENU button returns to the menu top screen ( FILE VIEW screen). Pressing it a ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 15

    ENG -29 ENG -28 ENG M2/- M1/+ 1. Press the MENU button on the measurement screen to switch to the menu top screen. Switch to the SEnSOR-ID screen using the M1/+ and M2/- buttons, and confirm with the SSE button. Menu top: MENU Changing the menu: M1/+ M2/- Confirm: SSE 2. Select the sensor ID to be checked. Select “ SP1 (speed sensor 1) ” and ? ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 16

    ENG -31 ENG -30 ENG M2/- M1/+ M2/- M1/+ 3. Pressing the MENU button returns to the menu top screen ( ODO InPUT screen), and confirm the change(s). Pressing it again returns to the measurement screen. T o the menu top/measurement screen: MENU Setting the auto-mode Switch on/off of the auto-mode (page 16). 1. Press the MENU button in the measurement ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 17

    ENG -33 ENG -32 ENG M2/- M1/+ M2/- M1/+ Setting the target cadence zone Y ou can set the target cadence zone on/off and change the upper/lower limit of the target cadence zone. * Stop measurement and per form the resetting operation (page 16) before you can change the target cadence zone. Unless you perform the resetting operation, “ DA T A RESET ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 18

    ENG -35 ENG -34 ENG 60 80 100 120 140 160 180 200 rpm Cadence CDC.ZONE 80 - 120 rpm Cadence zone Default zone T arget training zone Alarm ZONE T rouble shooting If a malfunction occurs, check the following before contacting CatEye or your retailer for repair or service. T rouble on display Use of the target zone When the target cadence zone is turn ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 19

    ENG -37 ENG -36 ENG Replacing battery The product comes with factory-installed batteries. When a battery is empty, replace it with a new one according to the following instructions. Warning!!! : Safely dispose of the old batteries, and do not place them within reach of children. If a battery is swallowed, consult a doctor immediately. * When any ba ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 20

    ENG -39 ENG -38 ENG Spare accessories Maintenance Perform the daily care according to the following instructions. • Regularly check that the positions of the magnets and sensors are correct, and they are secured firmly . • When the computer , and speed/cadence are dirty, wash them with water or wipe them with a soft cloth dampened with diluted ...

  • Cateye CC-TR200DW (V2c) - page 21

    ENG -40 Limited warranty 2-Y ear: computer , and speed sensor (Not including depletion of batteries) CatEye products are warranted to be free of defects from materials and workmanship for a period of two years from original purchase. If the product fails to work due to normal use, CatEye will repair or replace the defect at no charge. Service must ...

Fabricant Cateye Catégorie Cyclometer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilCateye CC-TR200DW (V2c) peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Cateye
- manuels d’utilisations CC-TR200DW (V2c)
- fiches produit Cateye
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Cateye CC-TR200DW (V2c)
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Cateye CC-TR200DW (V2c).

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Cateye CC-TR200DW (V2c), manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Cateye CC-TR200DW (V2c). Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Cateye CC-TR200DW (V2c).

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Cateye CC-TR200DW (V2c), quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Cateye CC-TR200DW (V2c) par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Cateye CC-TR200DW (V2c).

Le manuel d’utilisation complet Cateye, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Cateye CC-TR200DW (V2c) - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Cateye CC-TR200DW (V2c), FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lCateye CC-TR200DW (V2c) qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Cateye CC-TR200DW (V2c) - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Cateye CC-TR200DW (V2c)
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Cateye CC-TR200DW (V2c)
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Cateye CC-TR200DW (V2c) dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Cateye CC-TR200DW (V2c)?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Cateye CC-TR200DW (V2c), avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Cateye CC-TR200DW (V2c) il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)