Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Alpina SF-9371

19 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 19

Summary
  • Alpina SF-9371 - page 1

    EN SF-9371 P atio Hea ter Instruction for use DE SF-9371 T erra ssenheizung Bedienungshi nweise FR SF-93 71 Chauffage po ur terr asse Mode d`emploi IT SF-93 71 Riscaldator e P atio Manuale d´uso NL SF-9371 T err as v erwarmer Gebruiksaanwijzing DK SF-93 71 T erra sse-opvar mer Brugervejledning SF-93 71 EN: For your own s afety read these instructi ...

  • Alpina SF-9371 - page 2

    2 ENGLISH Dear Customer , Thank you for choosing this ALPINA home appliance. Y our Alpina appliance c omes with a 2 year w arr an ty and will provide years of service if look e d after pr operly . The ALPINA name brings you Q uality , R e liability and Dependability . W e hope you will continue to mak e ALPINA your first choice in home appli ance s ...

  • Alpina SF-9371 - page 3

    3 ENGLISH 1. F ix the heater with the brack et that pr ovide d using the 4pcs of M6*10mm Scr ews and knobs. 2. F ix the brack et on the wall by using th e 4PCS M6*50mm, scre w it tightly . 3. Adjust the reflector in the required beam direction. This will be a declination of about 30°-45 ° horizontally. Tighten the knob s on end caps once directio ...

  • Alpina SF-9371 - page 4

    4 ENGLISH DISPOSAL OF YOUR OLD APPLIANCE 1. When this cr ossed-out w h eeled bi n symbol is a ttached t o a product it me ans the pr oduct is co ver ed by the Europe an Directive 200 2 / 96 /EC. 2. All electrical and electroni c products s hould be dispos ed of separ ately from the municip al waste s tream via designat ed collection facilitie s app ...

  • Alpina SF-9371 - page 5

    5 DEUTSCH Sehr geehrter Kunde, V ielen Dank, dass Sie sich für ein ALPINA Haushalts gerät entschie den haben. Hiermit haben Sie sich für die bes ten Haushaltsgerä te mit einer 2-jährigen Gar antie und vielen Jahren z uverlässiger Dienst e entschieden. Mit ALPI NA entscheiden Sie sich für Qualit ät , Zuverlässigk eit und V erlässlichk eit. ...

  • Alpina SF-9371 - page 6

    6 DEUTSCH 1. Montieren Sie Heizger ät und mitgelief erte W and halterung mit den 4 M6x10 mm Bolz en und Muttern. 2. Montieren Sie die W and halterung mit de n 4 M6x50 mm M auera nk ern an der W and. Bit te ziehen Sie die Schrauben f est an. 3. Stellen Sie den Reflektor wunschgemä ß in einem horizontal en Wi nkel zwischen 30º un d 45º ein. Zieh ...

  • Alpina SF-9371 - page 7

    7 DEUTSCH ENTSORGUNG V ON AL TGERÄ TEN 1. Die durchkr euzte Mülltonne b edeut et, da ss diese s Produkt der eur opäischen Richtlinie 200 2 / 96 /EC unt erliegt. 2. Alle elektrischen und elektronische n Gerät e müssen getrennt v om Hausmüll über Sammelstellen en tsorgt werden . 3. Die ordnungs gemäße En tsorg ung Ihr es Altge rä tes hilft ...

  • Alpina SF-9371 - page 8

    8 FRANÇAIS Cher Client, Merci pour le choix d'un appareil ménager ALPINA. Nous vous en offrons un e gar antie de 2 ans, un entretie n adéquat de l'a pparei l gar antir a plusieurs années d' utilisation. ALPINA vous assur e un e bonne q ualité et un e fiabilité pour to ujours. Nous e s pérons qu e vo us continue z à f aire de ...

  • Alpina SF-9371 - page 9

    9 FRANÇAIS 1. F ix ez le chauf fage sur le s supports fournis à l'ai de de s boulons et écr ous M6 * 10 mm fo urnis. 2. Montez le support au mur e t bien serrez à l'aide des boulons M6 * 50 mm. 3. Oriente z le réflect eur de chaleur dans la bonne dir ection. Ceci peut se f aire dans un angle de 30° à 45° à l'horizon tale. Bi ...

  • Alpina SF-9371 - page 10

    10 FRANÇAIS SE DEBARRA SSER DE V O TRE APP AREIL USAGE 1. Lorsque ce s ymbole d'une poub elle à ro ue barrée es t at taché à un pr oduit, cela signifie que le pr oduit est couvert p a r la Directiv e Européenne 2002 / 96 / EC. 2. T ous les pr oduits électriques et électr oniques doiven t êt re mi s a u re but sé paré me nt d es ord ...

  • Alpina SF-9371 - page 11

    11 IT ALIANO Gentile utente, Gr azie per ave r scelt o l’ elettr odomestico AL PINA. Il vostro Al pina è f ornito di una gar anzia di 2 anni e fornirà anni di serviz io se ve ne prederet e cura. Il nome ALPINA vi offr e qualità, affidabilità e si curezz a. Speriamo che c ontinuerà a s cegliere i prodot ti ALPIN A come elettrodome stici per l ...

  • Alpina SF-9371 - page 12

    12 IT ALIANO 1. F issare il riscaldatore f ornito con 4 pezzi di M6* 10mm viti e bulloni 2. F issare il braccio alla par ete usan to 4 pe zzi M6*50 mm. 3. Regolare il riflettore nella direzione richiesta. Sarà un’inclinazione di 30-45 ° orizzontalmente Stringere la manopola o tappo in direzione fissa. UTILIZZO 1. Il tasto è usato per con troll ...

  • Alpina SF-9371 - page 13

    13 IT ALIANO RIMOZIONE DELL ’ APP ARECCHIO VE CCHIO 1. Quando ques to simbolo del cestino sbarr ato è at taccat o ad un prodot to significa che esso è copert o dalla dire ttiva europea 2002 / 96 /EC. 2. T utti i pr odotti elettrici e d elettr onici dovrebbero esser e eliminate separa tamente dai rifiuti comunali at trav erso le struttur e di ra ...

  • Alpina SF-9371 - page 14

    14 NEDERL ANDS Geachte klan t, W ij dank en u voor de aank oop v an dit ALPINA prod uct. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSW AARS CHUWINGEN Bij het gebruik van elek trische producte n moet u altijd bepaalde veiligheidsmaatreg elen in acht nemen: 1. Lees alle instructies zorgvuldig door. 2. Verzeker u ervan dat de netvoeding over ee nkomt met die op het gegeve ...

  • Alpina SF-9371 - page 15

    15 NEDERL ANDS 1. Beve stig de terr asverw armer met behulp van de meegelev erde beugel en de 4 M6*10mm schroev en en moeren. 2. Beves tig de beugel st evig aan de muur met de 4 s tuks M6*50mm schroe ven. 3. Stel de reflector af in de vereiste richting van de warmtestra ling. Meestal is dit in een hoek van 30º - 45º va nuit horizontale positie. D ...

  • Alpina SF-9371 - page 16

    16 NEDERL ANDS WEGGO OIE N V AN UW APP ARAA T 1. W anneer dit doorgekruis te vuilnisbaks ymbool zich op he t product bevindt dan bet ek ent het dat het v alt onder Europe se richtlijn 2002 / 96 /EC. 2. Alle elektrische en elektronisch e pr oducten dienen apar t van de gemeent elijke afv alstr oom weggegooid te wor den via aangewe zen inza melfacili ...

  • Alpina SF-9371 - page 17

    17 DA N S K Kære k unde , T ak fordi du v algte dett e ALPINA-produkt til hjemmet. Dit Alpina-produk t leveres med 2 års gar anti og vil tjene dig i mange år , hvis du passer godt p å det. Navn et ALPINA s tår for kv alitet, pålidelighed og trov ærdighed. V i håber , at du Alpina fortsa t vil være dit førs tev alg ved ansk affelse af uds ...

  • Alpina SF-9371 - page 18

    18 DA N S K 1. Monter v armeovnen med den me dfølgende holder . Brug de fire M6*10mm skruer o g knopper . 2. Monter hol d eren på væggen med de fir e M6*50mm skruer og skru str amt til. 3. Indstil reflektoren i den ønskede stråleretni ng. Dette vil være en vandret deklina t ion på 30°-45°. Str am knopperne på endedækslerne, når retninge ...

  • Alpina SF-9371 - page 19

    19 DA N S K BORTSKAFFELSE AF G AMMEL T UDSTYR 1. Når dett e mærke me d en overkrydse t af faldsbeholder på hjul findes på pr oduktet, bety der det, at pr odukte t er dækk et af europæisk dir ektiv 2002 / 96 /EC. 2. Alle elektrisk e og elektr onisk e produk t er skal bortskaf f es a d skilt fra k ommunalt aff a ld på dertil best emte opsamlin ...

Fabricant Alpina Catégorie Space heater

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilAlpina SF-9371 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Alpina
- manuels d’utilisations SF-9371
- fiches produit Alpina
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Alpina SF-9371
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Alpina SF-9371.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Alpina SF-9371, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Alpina SF-9371. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Alpina SF-9371.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Alpina SF-9371, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Alpina SF-9371 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Alpina SF-9371.

Le manuel d’utilisation complet Alpina, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Alpina SF-9371 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Alpina SF-9371, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lAlpina SF-9371 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Alpina SF-9371 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Alpina SF-9371
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Alpina SF-9371
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Alpina SF-9371 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Alpina SF-9371?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Alpina SF-9371, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Alpina SF-9371 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)