Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Cooper Lighting CWQ500

12 pages 0.13 mb
Télécharger

Aller à la page of 12

Summary
  • Cooper Lighting CWQ500 - page 1

    Instruction Manual Manual de Instrucciones Directives GP500WL, CGP500WL WQ500, CWQ500 ...

  • Cooper Lighting CWQ500 - page 2

    2 Congratulations. Y ou hav e purchased a Regent 500 watt halogen floodlight. This floodlight is perfect for security lighting or for illuminating signs, recreational areas, and buildings . What you need • Screwdriver • Adjustable wrench What’s included • Light fixture (A) • 500 watt halogen bulb (B) • Mounting arm (C) • Locknut (D) ? ...

  • Cooper Lighting CWQ500 - page 3

    3 Installing the bulb Step 1: Loosen screws that hold lens retaining clips in place. Step 2: When screws become loose, rotate clips a wa y from fixture and remov e glass lens . Step 3: Using glov es or a soft cloth, gently insert bulb by pressing one end into the spring loaded socket and repeat with the opposite end. Bulb should fit securely into c ...

  • Cooper Lighting CWQ500 - page 4

    4 T o achieve maximum bulb lif e, occasionally turn switch to full brightness for a f ew hours. T wo year limited warranty Cooper Lighting (“the Company”) warrants this product (“the product”) against defects in material or workmanship for a period of two years from date of original purchase, and agrees to repair or, at the Company’ s opt ...

  • Cooper Lighting CWQ500 - page 5

    5 Felicitaciones. Acaba usted de adquirir una lámpara de alta intensidad halógena de 500 watts de Regent. Esta lámpara de alta intensidad es perfecta como luz de seguridad, para iluminar señales, áreas de recreo y edificios. Qué se necesita • Destornillador • Llav e inglesa ajustable Qué se incluye • P ortalámparas (A) • F oco haló ...

  • Cooper Lighting CWQ500 - page 6

    6 • Si se reemplaza el vidrio, utilice solo vidrio de seguridad compactado de igual grosor. • El portalámparas debe ser instalado por personas con experiencia en cableado doméstico o por un electricista calificado . El sistema eléctrico y el método de conexión eléctrica del portalámparas debe cumplir con el Código eléctrico nacional y ...

  • Cooper Lighting CWQ500 - page 7

    7 P aso 2: Conecte el cable negro al cable de suministro negro (activo). P aso 3: Conecte el cable blanco al cable de suministro blanco (neutro). P aso 4: Conecte el cable de conexión a tierra al cable de conexión a tierra del suministro o a una caja de conexiones con toma a tierra. NO T A: Conecte los cables correctamente . Asegúrese de que no ...

  • Cooper Lighting CWQ500 - page 8

    8 No existen garantías expresas a excepción de la descrita anteriormente. LA COMPAÑIA NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS CONSE - CUENCIALES, ESPECIALES O INCIDENTALES, RESUL T ANTES DEL USO DEL PRODUCTO O QUE PUEDAN SURGIR DE CUALQUIER VIOLACION DE ESTA GARANTIA. T ODAS LA GARANTIAS IMPLICI - T AS, SI EXISTE ALGUNA, INCLUYENDO GARANTIAS IMPLICITA ...

  • Cooper Lighting CWQ500 - page 9

    9 Félicitations. V ous venez d’acheter un projecteur halogène de 500 watts Regent. Ce projecteur est parfait pour servir d’éclairage de sécu- r ité ou pour éclairer des panneaux, des zones de récréation et des bâtiments. Ce dont vous avez besoin • T ournevis • Clé à molette Ce qui est compris dans cet ensemble • Pièce fixe du ...

  • Cooper Lighting CWQ500 - page 10

    10 • Ce dispositif doit être installé par une personne familière av ec l’installa - tion électrique de la maison ou par un électricien qualifié. Le système électrique et la méthode du branchement du dispositif à cette installa- tion électrique doivent respecter les spécifications du Code électrique national ainsi que les réglement ...

  • Cooper Lighting CWQ500 - page 11

    11 Etape 4 : Branchez le fil de terre au fil de terre d’alimentation ou à une boîte de connexion reliée à la masse. REMARQUE : Faites attention de relier correctement les fils. Assurez-vous qu’aucun cordon dénudé ne sorte de l’écrou de fil ou de tout autre connecteur de fil homologué (non fourni). Appliquer un scellant silicone à l? ...

  • Cooper Lighting CWQ500 - page 12

    12 Il n’existe aucune garantie explicite autre que celle décrite ci-dessus. LA SOCIETE NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES- INTERETS ACCESSOIRES, SPECIAUX OU INDIRECTS RESUL - T ANT DE L’UTILISATION DU PRODUIT OU PR O VENANT DE N’IM- PORTE QUELLE RUPTURE DE CETTE GARANTIE. T OUTES LES GARANTIES TA CITES, S’IL Y EN A, Y COMPRIS LES GARANTI ...

Fabricant Cooper Lighting Catégorie Indoor Furnishings

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilCooper Lighting CWQ500 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Cooper Lighting
- manuels d’utilisations CWQ500
- fiches produit Cooper Lighting
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Cooper Lighting CWQ500
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Cooper Lighting CWQ500.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Cooper Lighting CWQ500, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Cooper Lighting CWQ500. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Cooper Lighting CWQ500.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Cooper Lighting CWQ500, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Cooper Lighting CWQ500 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Cooper Lighting CWQ500.

Le manuel d’utilisation complet Cooper Lighting, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Cooper Lighting CWQ500 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Cooper Lighting CWQ500, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lCooper Lighting CWQ500 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Cooper Lighting CWQ500 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Cooper Lighting CWQ500
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Cooper Lighting CWQ500
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Cooper Lighting CWQ500 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Cooper Lighting CWQ500?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Cooper Lighting CWQ500, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Cooper Lighting CWQ500 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)