Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Fisher-Price B9759

20 pages 1.03 mb
Télécharger

Aller à la page of 20

Summary
  • Fisher-Price B9759 - page 1

    1 e Instructions Model Number B9759 f Instructions Numéro de modèle : B9759 S Instrucciones Número de modelo: B9759 e • Please read these instructions befor e use of this product. K eep this instruction sheet, as it contains important information. • Adult assembly is requir ed. Tool needed for assembly: Phillips Scr ewdriver (not included). ...

  • Fisher-Price B9759 - page 2

    2 2 e T o prevent serious injury or death: • Use only for a child who is able to hold head up unassisted and who is not able to climb out. • Never leave child unattended. Always keep child in view while in product. • Never use near steps. • T o avoid tip-over , place product on a flat, level surface. • Never use on any elevated surface, s ...

  • Fisher-Price B9759 - page 3

    3 e IMPORTANT! Please r emove all parts from the package and identify them befor e assembly . Some parts may be packed in the pad. f IMPORTANT ! Retirer tous les éléments de l’emballage et s’assur er d’avoir toutes les pièces avant de commencer l’assemblage. Il se peut que des pièces aient été placées dans le coussin. S ¡IMPORTANTE! ...

  • Fisher-Price B9759 - page 4

    4 4 e Assembly f Assemblage S Montaje e IMPORTANT! Before assembly , inspect this product for damaged hardwar e, loose joints, missing parts or sharp edges. DO NOT use if any parts ar e missing or broken. Contact Fisher-Price® for replacement parts and instructions if needed. Never substitute parts. f IMPORTANT ! Avant l’assemblage, vérifier qu ...

  • Fisher-Price B9759 - page 5

    5 5 e Assembly f Assemblage S Montaje e Screw with W asher Head f Vis avec tête à r ondelle S Tornillo con cabeza de arandela e • Hook the elastic loops on each side of the fabric floor onto the screws with washer head. f • Accrocher les boucles élastiques sur les vis avec tête à rondelle situées de chaque côté de la surface en tissu. S ...

  • Fisher-Price B9759 - page 6

    6 6 e Assembly f Assemblage S Montaje 5 e • Rotate the post down. • Insert four #6 x 3 / 4 ” scr ews into the post and tighten. f • Baisser le tube. • Insérer quatr e vis no 6 de 1,58 cm po dans le tube et serrer . S • Girar el poste par a abajo. • Introducir cuatr o tornillos N°6 x 3 / 4 ” (1,58 cm) en el poste y apretarlos. e #6 ...

  • Fisher-Price B9759 - page 7

    7 7 e Assembly f Assemblage S Montaje 7 e Frame T ubes f Tubes du cadr e S Tubos del armazón e • P osition the tray so that the tubes ar e facing the tubes in the frame assembly , as shown. • While pressing the buttons on the fr ame tubes, insert the frame tubes into the tubes on the tr ay . • Push the frame tubes until they “snap” into ...

  • Fisher-Price B9759 - page 8

    8 8 e Assembly f Assemblage S Montaje 9 e Tr ay Slots f Fentes du plateau S Ranuras de la bandeja e • Align the tabs on the popper toy with the slots in the front end of the tr ay . “Snap” the popper toy into the tray . f • Aligner les pattes du jouet bondissant sur les fentes à l’avant du plateau. Emboîter le jouet bondissant sur le pl ...

  • Fisher-Price B9759 - page 9

    9 9 e Assembly f Assemblage S Montaje 11 e Spinning Ball f Balle S P elota giratoria e Tab f P atte S Lengüeta e Tab f P atte S Lengüeta e • At an angle, insert the tab on the side of the spinning ball into the hole in the front end of the tr ay . • Now , push and “snap” the other tab on the spinning ball into the other hole in the front ...

  • Fisher-Price B9759 - page 10

    10 13 e Seat Back f Dossier du siège S Respaldo e “T” End Strap f Courroie avec extrémité en T S “Cinta con extremo en T e Slot f Fente S Ranura e • P osition the seat pad so that the seat back is toward the back end of the tray . • Fit all seven “T” end straps into the seven s lots in the top of the tray . Hint : Y ou may want to ...

  • Fisher-Price B9759 - page 11

    11 11 e Battery Installation f Installation des piles S Colocación de las pilas 1.5V x 3 “C” (LR14) 2 e • Locate the battery compartment on the underside of the tray • Loosen the screw in the battery compartment door and remove the battery compartment door . • Insert three “C” (LR14) alkaline batteries into the battery compartment. ? ...

  • Fisher-Price B9759 - page 12

    12 12 e Battery Safety Information f Conseils de sécurité concernant les piles S Información de seguridad sobre las pilas e Batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. T o avoid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of differ ent types: alkaline, standard (carbon-zinc) or r e ...

  • Fisher-Price B9759 - page 13

    13 13 e T o prevent serious injury or death: • Use only for a child who is able to hold head up unassisted and who is not able to climb out. • Never leave child unattended. Always keep child in view while in product. • Never use near steps. • T o avoid tip-over , place product on a flat, level surface. • Never use on any elevated surface, ...

  • Fisher-Price B9759 - page 14

    14 14 e Tabs f P attes S Lengüetas e P ost/Spring Assembly f Assemblage tube/r essort S Unidad del poste/resorte e Tray f Plateau S Bandeja e Grooves f Rainures S Ranuras e • Lift the post/spring assembly upright. • Now , r otate the tray up and onto the post/spring assembly . • Fit the tabs on the post/spring assembly into the grooves in th ...

  • Fisher-Price B9759 - page 15

    15 15 e Upper P osition f P osition haute S P osición superior e Lower P osition f P osition basse S P osición inferior e Buckles f Boucles S Hebillas e • Place your baby in the seat. Check the distance between your baby’s feet and the fabric base. • Remove baby from the seat. • Join the buckles to shorten (upper position) or lengthen (lo ...

  • Fisher-Price B9759 - page 16

    16 16 e Hop ‘n Pop Fun! f Amusons-nous! S ¡Diversión saltando! e Mode Switch f Sélecteur de mode S Interruptor de modalidad e Volume Switch f Bouton de réglage du volume S Interruptor de volumen e • Slide the mode switch: 1 Less Bouncing Action 2 More Bouncing Action Off • Use the 1 setting for younger babies or less active play . • Use ...

  • Fisher-Price B9759 - page 17

    17 17 e Tray f Plateau S Bandeja e • Lower the post/spring assembly onto the fabric floor . • Lower the tray , as shown. f • Coucher l’assemblage tube/ressort sur la surface de tissu. • Abaisser le plateau, comme illustré. S • Bajar la unidad del poste/resorte al piso de tela. • Bajar la bandeja, tal como se muestra. e Storage f Rang ...

  • Fisher-Price B9759 - page 18

    18 18 e • Turn the assembly over . • Wr ap the straps ar ound the base and fasten the straps. • Use the handle to carry . f • Retourner l’assemblage. • Enrouler les courr oies autour de la base et les boucler . • Utiliser la poignée pour transporter le pr oduit. S • Voltear la unidad. • Enrollar las cintas alr ededor de la base y ...

  • Fisher-Price B9759 - page 19

    19 19 e “T” End Strap f Courroie avec extrémité en T S “Cinta con extremo en T e Consumer Information f Service à la cliéntèle S Información para el consumidor e Care f Entretien S Mantenimiento e FCC Statement (United States Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant ...

  • Fisher-Price B9759 - page 20

    e Consumer Information f Service à la cliéntèle S Información para el consumidor e ICES-003 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. f NMB-003 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. United States Occasionally a consumer may experience a problem with one of our products. If this ...

Fabricant Fisher-Price Catégorie Bouncy Seat

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilFisher-Price B9759 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Fisher-Price
- manuels d’utilisations B9759
- fiches produit Fisher-Price
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Fisher-Price B9759
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Fisher-Price B9759.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Fisher-Price B9759, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Fisher-Price B9759. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Fisher-Price B9759.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Fisher-Price B9759, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Fisher-Price B9759 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Fisher-Price B9759.

Le manuel d’utilisation complet Fisher-Price, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Fisher-Price B9759 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Fisher-Price B9759, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lFisher-Price B9759 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Fisher-Price B9759 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Fisher-Price B9759
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Fisher-Price B9759
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Fisher-Price B9759 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Fisher-Price B9759?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Fisher-Price B9759, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Fisher-Price B9759 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)