Manuel d’utilisation JVC SP-XE51

12 pages 0.52 mb
Télécharger

Aller à la page of 12

Summary
  • JVC SP-XE51 - page 1

    SATELLITE SPEAKER SYSTEM INSTR UCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG: SA TELLITEN-LA UTSPRECHER-SYSTEM MANUEL D’INSTRUCTIONS: SYSTEME HA UT -P ARLEURS SA TELLITE GEBRUIKSAANWIJZING: SA TELLIET LUIDSPREKERSYSTEEM MANU AL DE INSTRUCCIONES: SYSTEMA DE AL T A V OZ DE SA TÉLITE ISTRUZIONI: SISTEMA DI AL TOP ARLANTI SA TELLITE BRUKSANVISNING: SA TELLITHÖGT ALA ...

  • JVC SP-XE51 - page 2

    – 2 – — SAFETY INSTRUCTIONS — “SOME DOS AND DON’TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT” This equipment has been designed and manuf actured to meet international safety standards b ut, like an y electr ical equipment, care must be tak en if you are to obtain the best results and saf ety is to be assured. Do read the operating instructions bef ...

  • JVC SP-XE51 - page 3

    – 3 – T ypes of speaker systems JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S F ront/Center speaker (3) Surround speaker (2) Connection 1. If cords are cov ered with insulation, twist the core of the cord at the end of each cord, then remov e the insulation. 2. Inser t it into the hole while pressing down the terminal lev er . Observe the tag attac ...

  • JVC SP-XE51 - page 4

    – 4 – Arten von Lautsprechersystemen/T ypes de systèmes de haut-parleurs/Soorten luidsprekersystemen JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S F ront-/Mittenlautsprecher (3) Surroundlautsprecher (2) Haut-parleur avant/centr al (3) Haut-parleur surround (2) V oor/Middenluidsprek er (3) Surroundluidspreker (2) Anschluss/Raccordement/Aansluitinge ...

  • JVC SP-XE51 - page 5

    – 5 – FRANÇAIS Précautions Av ant la connexion: • Assurez-vous de respecter les polarités ( ª et · ) lors de la conne xion des cordons d’enceinte. • Mettez l’amplificateur hors tension av ant de connecter le système d’enceinte; sinon les enceintes risquent d’être endommagées. •L ’impédance de chaque enceinte est de 6 ? ...

  • JVC SP-XE51 - page 6

    – 6 – T ipos de sistemas de altavoces/T ipi di sistemi di altoparlanti/T yper av högtalarsystem JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S Altav oz frontal/central (3) Altav oz surround (2) Altoparlante anteriore/centrale (3) Altoparlante surround (2) F rämre högtalare/Mitthögtalare (3) Surroundljudshögtalare (2) Conexión/Collegamento/Ansl ...

  • JVC SP-XE51 - page 7

    – 7 – IT ALIANO Precauzioni Prima del collegamento: •V erificare che i simboli di polar ità ( ª e · ) corrispondano . •P er e vitare di danneggiare i diffusori, pr ima di collegare il sistema di diffusori spegnere l’amplificatore. • Ciascun diffusore ha un’impedenza di 6 Ω . Se non corrisponde alla gamma di impedenza del diffusor ...

  • JVC SP-XE51 - page 8

    – 8 – Kaiutinjärjestelmän tyypit/T yper af højttalersystemer/ Rodzaje systemów głośnikowych JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S Etukaiutin/K eskikaiutin (3) Ympäristötilan kaiutin (2) F ronthø jttaler/Centerhø jttaler (3) Surroundhø jttaler (2) Głośnik przedni/środkowy (3) Głośnik surround (2) Liitäntä/Tilslutning/ Podł ...

  • JVC SP-XE51 - page 9

    – 9 – D ANSK Forholdsregler Før tilslutning: •S ø rg f or at matche polariteten ( ª og · ), når hø jttalerledninger ne tilsluttes. • Sluk for strø mmen til f orstær keren fø r hø jttalersystemet tilsluttes, ellers kan hø jttaler ne blive beskadiget. •H v er hø jttalers impedans er på 6 Ω . Hvis denne impedans ikke passer ti ...

  • JVC SP-XE51 - page 10

    – 10 – A hangfalrendszer típusa/T ypy r eproduktorových soustav/ Т ипы динамик ов JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S Elülső/Középső hangszóró (3) Körhangás hangszóró (2) Přední/Středový repr oduktor (3) Surround reproduktor (2) Фронт альный/Чентральный Бок овой громког о? ...

  • JVC SP-XE51 - page 11

    – 11 – PУCCKИЙ Внимание Перед подсоединением: • При по дсое динении шнуров громког оворителей убедитесь в правильном соб людении по лярности ( ª и · ). • Пере д по дключением системы громког овор ...

  • JVC SP-XE51 - page 12

    EN, GE, FR, NL, SP, IT, SW, FI, DA, PO, HU, CZ, RU, CT © 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED 0104NSMBICHCE 中文 注意事項 進行連接之前﹕ . 在連接揚聲器導線時請確保對准電極( ª 和 · ) .在 連接揚聲器系統之前,請首先關閉功率放大器的電源,否則可能損壞揚聲器。 . 每隻揚聲? ...

Fabricant JVC Catégorie Speaker

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilJVC SP-XE51 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques JVC
- manuels d’utilisations SP-XE51
- fiches produit JVC
- dépliants
- ou étiquettes-énergie JVC SP-XE51
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation JVC SP-XE51.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation JVC SP-XE51, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur JVC SP-XE51. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit JVC SP-XE51.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil JVC SP-XE51, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser JVC SP-XE51 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs JVC SP-XE51.

Le manuel d’utilisation complet JVC, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel JVC SP-XE51 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières JVC SP-XE51, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lJVC SP-XE51 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil JVC SP-XE51 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation JVC SP-XE51
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de JVC SP-XE51
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service JVC SP-XE51 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de JVC SP-XE51?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec JVC SP-XE51, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec JVC SP-XE51 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)