Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Braun 1508

37 pages 2.77 mb
Télécharger

Aller à la page of 37

Summary
  • Braun 1508 - page 1

    Braun 1508 universal Type 5597 English 4 Use instructions 7 Guarantee 35 Service Centers P ÛÒÒÍËÈ 8 àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË 10 ɇ‡ÌÚËfl 35 ëÂ‚ËÒÌ˚ ˆÂÌÚ˚ ìÍ ‡ªÌҸ͇ 13 IÌÒÚÛ͈ifl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆiª 15 ɇ‡ÌÚifl 35 ëÂ‚iÒÌ¥ ˆÂ? ...

  • Braun 1508 - page 2

    longhair trimmer• • 596 o ff • • on • • • lock 9 2 4 5 6 7 8 3 1 universal ab cd f e i h g 1508 5597187_1508_S3 Seite 1 Freitag, 24. August 2001 10:36 10 ...

  • Braun 1508 - page 3

    4 Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you thoroughly enjoy your new Braun appliance. Specifications Wattage 4 W Voltage range «mains operation» 100 – 240 V / 50 or 60 Hz Voltage range «charging» (for cordless operation) 12 – 240 V / 50 or 60 Hz The best environmental temper ...

  • Braun 1508 - page 4

    5 The shaver automatically adapts to all international direct and alternating current voltages (12 – 240 V / 50 or 60 Hz) and all frequencies. The shaver can also be recharged on voltages below international standards in cars and boats, etc. However, a minimum 12 V outlet (direct or alternating current) is required. Recharging this way takes appr ...

  • Braun 1508 - page 5

    6 Cleaning and maintenance After every shave, remove the foil frame 7 (d) and tap out lightly. Brush out the cutter block 6 with the clean- ing brush 9 (e). Do not clean the shaving foil with the cleaning brush 9 to avoid damaging it. Approximately every four weeks clean the space between the longhair trimmer 5 and the shaver with the cleaning brus ...

  • Braun 1508 - page 6

    7 Guarantee We grant 1 year guarantee on the product commencing on the date of purchase. Within the guarantee period we will eliminate, free of charge, any defects in the appliance resulting from faults in materials or workmanship, either by repairing or replacing the complete appliance as we may choose. This guarantee extends to every country wher ...

  • Braun 1508 - page 7

    8 ç‡¯Ë ËÁ‰ÂÎËfl ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚˚ÒÓ˜‡È¯ËÏË ÒÚ‡Ì- ‰‡Ú‡ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË Ë ‰ËÁ‡È̇. å˚ ̇‰ÂÂÏÒfl, ˜ÚÓ Ç˚ ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó‚ÓθÌ˚ Ò‚ÓËÏ ÌÓ‚˚Ï Ô? ...

  • Braun 1508 - page 8

    9 дл ого ободо  у 12 оло ( о л - о ок). дк к сособо  блло 20 со  о ...

  • Braun 1508 - page 9

    10 с бу ску око 9 , осколку о о од бо ск 7 . блло о кд  дл  ...

  • Braun 1508 - page 10

    11 Ë ÔÓ‰ÔËÒ¸˛ ‰ËÎÂ‡ (χ„‡ÁË̇) ̇ ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚ‡Ìˈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË BRAUN, ÍÓÚÓ‡fl fl‚ÎflÂÚÒfl „‡‡ÌÚËÈÌ˚Ï Ú‡ÎÓÌÓÏ. ùÚ‡ „‡‡ÌÚËfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇ ‚ β· ...

  • Braun 1508 - page 11

    12 ÇÌËχÌËÂ! éË„Ë̇θÌ˚È É‡‡ÌÚËÈÌ˚È í‡ÎÓÌ ÔÓ‰ÎÂÊËÚ ËÁ˙flÚ˲ ÔË Ó·‡˘ÂÌËË ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ‰Îfl „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ÂÏÓÌÚ‡. èÓÒΠÔӂ‰ÂÌËfl ÂÏÓÌÚ‡ ɇ‡ÌÚËÈÌ˚Ï í‡ÎÓÌÓÏ ·Û‰Â? ...

  • Braun 1508 - page 12

    13  об соко у дод- ос до  сд кос, фуколос  ду.  о дко, о  буд ду д ? ...

  • Braun 1508 - page 13

    14 од сд у ,  кобл,  . Одк, л уг, к гс, склд 12  ого бо осого суу.  ? ...

  • Braun 1508 - page 14

    15 Г обо ф Braun Дл с об  до г  од к, о  оу дб обу. ого гого ...

  • Braun 1508 - page 15

    16 Msu izstrÇdÇjumi tiek raÏoti atbilsto‰i kvalitÇtes, funkcionÇlÇs atbilst¥bas un dizaina standartu visaugstÇkajÇm pras¥bÇm. Mïs ceram, ka nopirktÇ firmas Braun sadz¥ves ier¥ce sagÇdÇs jums patiesu baudu. Tehniskie parametri: PatïrïjamÇ jauda: -5W StrÇvas sprieguma diapazons lidzstrÇvas/mai¿strÇvas t¥klÇ: 12 - 240 V ...

  • Braun 1508 - page 16

    17 ·Çda uzlÇdï‰ana ilgst apmïram 20 stundas un ir nepiecie‰ams speciÇls vads uzlÇdï‰anai. UzlÇdï‰anu no avota ar 12 V spriegumu dr¥kst veikt pie temperatras ne augstÇk par + 25 °C, lai nodro‰inÇtu bÇrdas skujamÇ aparÇta normÇlu funkcionï‰anu. Pilna uzlÇdï‰ana nodro‰inÇs jums 35 min‰u sk‰anos bez pi ...

  • Braun 1508 - page 17

    18 l¥dzinÇtÇju 5 un asmeni ar birst¥tes 9 pal¥dz¥bu. Lai uzturïtu bÇrdas skujamo aparÇtu labÇ tehniskÇ un higiïniskÇ stÇvokl¥, griezïjbloku 6 t¥riet ar speciÇlu firmas Braun t¥r¥‰anas l¥dzekli aerosola iesai¿ojumÇ. Pïc katras t¥r¥‰anas uzliekiet sieti¿a aizsarguzmavu 8 sieti¿a rÇm¥tim 7 . Skujo‰o da∫u nomai¿a. ...

  • Braun 1508 - page 18

    19 Meie tooted vastavad kõige kõrge- matele kvaliteedi-, funktsionaalsus- ja disaininõuetele. Loodame, et Brauni uuest tootest on Teile palju abi. Tehnilised andmed Võimsus 5 W Pardli tööks vajalik võrgupinge on 100-240 V / 50/60 Hz. Pardli akuke laadimiseks vajalik võrgupinge on 12-240 V / 50/60 Hz. Pardel töötab kõige paremini temperat ...

  • Braun 1508 - page 19

    20 Akude hooldus Akude kauemaks vastupidamiseks peab neid 2 korda aastas habemea- jamisega täielikult tühjendama ning seejärel vooluvõrgust uuesti täis laadima, kuni laadimistuli 1 kustub. See tagab teile parima raseerimis- kvaliteedi ja pikendab akude tööiga. Ärge jätke pardlit pikaks ajaks (nt mitmeks nädalaks) vooluvõrku laadima. Habe ...

  • Braun 1508 - page 20

    21 Auto- või paadiakudelt laadimise juhe Pardli laadimiseks auto- või paadiakult kasutage ainult Brauni laadimisjuhet (tootenumber. 5-001-687 on pakendi peal kirjas), mis on saadaval Brauni tooteid müüvates kauplustes või hooldustöökodades. Ärge jätke pardlit päikese kätte (vt temperatuurisoovi- tust). Tootja jätab endale õiguse muudat ...

  • Braun 1508 - page 21

    22 Ms˜ pagaminti produktai atitinka auksãiausius kokybòs, funksionavimo ir dizaino standartus. Mes tikimòs, kad z dÏiaugsitòs savo nauju Braun firmos aparatu. Specifikacijos Galingumas 5 W Øtampos skalò «pagrindinòms specifikacijoms» 100–240 V / 50 ar 60 Hz Øtampos skalò «pakrovimui» (belaidòms operacijoms) 12–240 V /50 ar ...

  • Braun 1508 - page 22

    23 laidas. Aplinkos temperatra neturi bti auk‰tesnò nei +25 laipsniai Celsijaus kraunant prie 12 V ∞tampos. Pilnai pakrautas aparatas leis jums skustis maÏdaug apie 35 minutes be laido. Akumuliatoriaus eksploatacija Tam, kad prailginti akumuliatoriaus amÏi˜, reikòt˜ nors vienà kartà per 6 mònesius pilnai i‰krauti skustuvà papr ...

  • Braun 1508 - page 23

    24 ∞ vir‰˜ (f). Dòdant atgal, uÏmaukite pjovimo blokà ant jam skirt˜ sàsag˜ (g). Skutimosi peiliuko ròmelis uÏsideda tiesiai (d) spustelòjus, kad uÏsifiksuot˜. Svarbu Pirkite tik Braun firmos atskiras dalis, o ypaã keisdami pagrindin∞ laidà ir skutimosi peiliuko ròmel∞ 7 . Perkant naujà skutimosi peiliuko ròmel∞, ie‰kok ...

  • Braun 1508 - page 24

    25 5597187_1508_S4-42.fm Seite 25 Freitag, 24. August 2001 10:37 10 ...

  • Braun 1508 - page 25

    26 5597187_1508_S4-42.fm Seite 26 Freitag, 24. August 2001 10:37 10 ...

  • Braun 1508 - page 26

    27 5597187_1508_S4-42.fm Seite 27 Freitag, 24. August 2001 10:37 10 ...

  • Braun 1508 - page 27

    28 5597187_1508_S4-42.fm Seite 28 Freitag, 24. August 2001 10:37 10 ...

  • Braun 1508 - page 28

    29 5597187_1508_S4-42.fm Seite 29 Freitag, 24. August 2001 10:37 10 ...

  • Braun 1508 - page 29

    30 Country of origin: China _Ôña Ë TÂØô Year of manufacture: To determine the year of manufacture, refer to the 3-digit production code located at the lower side part of the handle. The first digit of the production code refers to the last digit of the year of manufacture. The next two digits refer to the calendar week in the year of the manu ...

  • Braun 1508 - page 30

    31 5597187_1508_S4-42.fm Seite 31 Freitag, 24. August 2001 10:37 10 ...

  • Braun 1508 - page 31

    32 5597187_1508_S4-42.fm Seite 32 Freitag, 24. August 2001 10:37 10 ...

  • Braun 1508 - page 32

    33 5597187_1508_S4-42.fm Seite 33 Freitag, 24. August 2001 10:37 10 ...

  • Braun 1508 - page 33

    34 5597187_1508_S4-42.fm Seite 34 Freitag, 24. August 2001 10:37 10 ...

  • Braun 1508 - page 34

    35 Guarantee and Service Centers Г  сс  Г  сс  Garantija un Servisa centri Garantii- ja teeninduskesku- sed Garantiniai ir aptarnavimo centrai Deutschland Braun GmbH, Kundendienst, W esterbachstr . 23 H, ...

  • Braun 1508 - page 35

    36 France Groupe Gillette France - Division Braun, 9, Place Marie Jeanne Bassot, 92693 Levallois Perret Cédex, “ (1) 4748 70 00, Minitel 3615 code Braun. Liste Centres-Service sur demande Great Britain Gillette Group UK Ltd., Braun Consumer Service, Great W est Road, Isleworth TW7 5NP; Middlesex, “ 0800 783 70 10 Greece/Ellas Berson S.A., 47, ...

  • Braun 1508 - page 36

    37 Mauritius J. Kalachand & Co. Ltd., Bld DBM Industrial Estate, Stage 11, Plaine Lauzun, “ 2 12 53 13 Mexico Braun de México y Cia. de C.V ., Calle Cuatro No. 4, Fracc. Industrial Alce Blanco, Naucalpan de Juárez 53370, Estado de México, “ 01(800) 508 58 00 Nederland Gillette Groep Nederland BV , Visseringlaan 20-22, 2288 ER Rijswijk, ? ...

  • Braun 1508 - page 37

    38 Sverige Gillette Group Sverige AB, Division Braun, Box 1056, 172 22 Sundbyberg, “ 020-21 33 21 Syria Unisyria, P . O. Box 35002, Damascus, “ 11 622 2881 T aiwan, R.O.C. Audio & Electr . Supplies Ltd., Brothers Bdlg., 10th Floor , 85 Chung Shan N Rd., Sec. 1, T aipei (104), “ 0 80 221 630 Thailand Gillette Thailand Limited, Ladkrabang I ...

Fabricant Braun Catégorie Trimmer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilBraun 1508 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Braun
- manuels d’utilisations 1508
- fiches produit Braun
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Braun 1508
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Braun 1508.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Braun 1508, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Braun 1508. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Braun 1508.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Braun 1508, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Braun 1508 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Braun 1508.

Le manuel d’utilisation complet Braun, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Braun 1508 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Braun 1508, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lBraun 1508 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Braun 1508 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Braun 1508
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Braun 1508
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Braun 1508 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Braun 1508?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Braun 1508, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Braun 1508 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)