Manuel d’utilisation Duracraft DW-627

14 pages 0.17 mb
Télécharger

Aller à la page of 14

Summary
  • Duracraft DW-627 - page 1

    TWIN WINDOW FAN Model DW-627 O W N E R ’ S M A N U A L DW-627 ...

  • Duracraft DW-627 - page 2

    READ AND SAVE THESE IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS FAN. WHEN USING ELECTRICAL APPLI - ANCES, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD AL W A YS BE FOLLOWED INCLUDING THE FOLLOWING: 1. Use this fan only as described in this manual. Other use not recom- mended may cause fire, electric shock or injur y . 2. This product is intended for house ...

  • Duracraft DW-627 - page 3

    Y our fan comes fully assembled and ready for installation. Casement and sliding windows require a mounting bracket for installation which can be found in the hard- ware packet provided. Y our window fan has been designed to fit double hung, casement or sliding windows with minimum openings of 56cm wide x 31cm high (21 7 / 8 ” x 12”). Casement ...

  • Duracraft DW-627 - page 4

    • Remove the four “shoulder screws” sup - plied from the har d- ware packet. • Screw two of the four shoulder screws into the holes on the bottom back of the fan and two into the holes on the bottom front of the fan. • Remove the mounting bracket from the kit provided. • Temporarily hook the mounting bracket over the four screws to hold ...

  • Duracraft DW-627 - page 5

    • Unplug the fan before cleaning. • Use only a soft, damp cloth to gently wipe the fan clean. • DO NOT immerse the fan in water and never allow water to enter the motor housing. • DO NOT use gaso- line, paint thinner or other ch e mi ca l s to cl ea n t he fa n. • For storage, clean the fan as instructed and store it in its origi- nal box ...

  • Duracraft DW-627 - page 6

    R E P L A C E M E N T PA R T S A V A I L A B L E T o speak with a technical representative, or place and order, please call our Consumer Relations Center, toll-free, at : 1-800-554-4558. Our technical rep- r esentatives are available to assist you Monday through Friday from 8:00am to 10:00 pm Eastern Standard Time. Orders may be placed 24 hours a d ...

  • Duracraft DW-627 - page 7

    L I M I T E D W A R R A N T Y ©1998 All rights reserved. F1071.98 9/98 D W - 6 2 7 T W I N W I N D O W F A N Limited Warranty Terms and Conditions Y ou should first read all instructions before attempting to use this product. The enclosed Customer Response card should be filled out and r e t u r n ed wi t hi n 7 d ay s of p ur c h a s e . A. This ...

  • Duracraft DW-627 - page 8

    VENTILATEUR DOUBLE POUR FENÊTRE Modèle DW-627 G U I D E D ’ U T I L I S AT I O N DW-627 ...

  • Duracraft DW-627 - page 9

    LIRE CES IMPOR T ANTES INSTRUCTIONS A V ANT D’UTILISER LE VENTILATEUR. CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR LES CONSULTER AU BESOIN. L'UTILISATION D'APPAREILS ÉLECTRIQUES NÉCESSITE DES PRÉCAUTIONS ÉLÉ - MENTARES, INCLUANT CELLES QUI FIG - URENT CI-DESSOUS : 1. Utiliser uniquement ce ventilateur confor - mément aux directives contenues ...

  • Duracraft DW-627 - page 10

    • Identifier le côté avant et le côté arrière du ventila - teur. Le côté arrière est muni d’attaches de plastique à chaque coin. Le côté avant est équipé d’une poignée dans la partie supérieur e centrale. • Ouvrir la fenêtre de manière à avoir une ouver - ture d’une hauteur d’au moins 28 cm (11 po). • Pour le fonctio ...

  • Duracraft DW-627 - page 11

    F E N Ê T R E S À B A T T A N T S O U C O U L I S S A N T E S FIG. 3 FIG. 4 FIG. 5 • Sortir les quatre vis à épaulement de la pochette contenant les pièces de quincaillerie. • Visser deux des quatre vis à épaulement dans les trous situés dans la partie inférieure arrière du ventila - teur et les deux autres dans les trous de la partie ...

  • Duracraft DW-627 - page 12

    • Débrancher le ventilateur avant de le nettoyer . • Essuyer simplement le ventilateur avec un linge doux et humide. • ÉVITER de plonger le ven- tilateur dans l’eau ou de laisser de l’eau s’infiltrer dans le boîtier du moteur . • ÉVITER d’utiliser de l’essence, du diluant pour peintures ou un autre pr o- duit chimique pour net ...

  • Duracraft DW-627 - page 13

    P I È C E S D E R E C H A N G E D I S P O N S I B L E S Pour parler à un représentant du service technique ou pour donner une commande, prière de communiquer avec notre Centre du Service à la clientèle, en composant sans frais le 1-800-554-4558. Les représentants du service techniques sont en service du lundi au ven- dredi, de 8 h à 22 h (H ...

  • Duracraft DW-627 - page 14

    G A R A N T I E L I M I T É E ©1998 tous droits réservés. F1071.98 9/98 D W- 6 2 7 V E N T I L A TEU R DOUB LE P O U R F E N Ê T R E Garantie limitée - modalités et conditions Prière de lire toutes les instructions avant de tenter d'utiliser ce produit. La carte-réponse ci-jointe doit être r emplie et retournée dans les 7 jours suiv ...

Fabricant Duracraft Catégorie Fan

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilDuracraft DW-627 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Duracraft
- manuels d’utilisations DW-627
- fiches produit Duracraft
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Duracraft DW-627
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Duracraft DW-627.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Duracraft DW-627, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Duracraft DW-627. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Duracraft DW-627.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Duracraft DW-627, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Duracraft DW-627 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Duracraft DW-627.

Le manuel d’utilisation complet Duracraft, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Duracraft DW-627 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Duracraft DW-627, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lDuracraft DW-627 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Duracraft DW-627 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Duracraft DW-627
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Duracraft DW-627
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Duracraft DW-627 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Duracraft DW-627?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Duracraft DW-627, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Duracraft DW-627 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)