Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Porter-Cable 504

17 pages 0.22 mb
Télécharger

Aller à la page of 17

Summary
  • Porter-Cable 504 - page 1

    Instruction manual The Model and Serial No. plate is located on the main housing of the tool. Record these numbers in the spaces below and retain for future reference. Model No. ______________________________________ Type ___________________________________________ Serial No. _______________________________________ IMPORTANT Please make certain tha ...

  • Porter-Cable 504 - page 2

    2 Read and understand all warnings and operating instructions before using any tool or equipment. When using tools or equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of personal injury. Improper operation, maintenance or modification of tools or equipment could result in serious injury and property damage. There are ...

  • Porter-Cable 504 - page 3

    3 Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known (to the State of California) to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: ● lead from lead-based paints ● crystalline silica from bricks and cement and other masonry pro ...

  • Porter-Cable 504 - page 4

    4 Read all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. The term "power tool" in all of the warnings listed below refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool. SAVE THESE INSTRUCTIONS 1) Work area safety a) Keep work a ...

  • Porter-Cable 504 - page 5

    5 d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury. e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations. f) Dress properly. Do not wear loose ...

  • Porter-Cable 504 - page 6

    6 ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY RULES SAVE THESE INSTRUCTIONS! 1. Hold power tools by insulated gripping surfaces when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring or its own cord. Contact with a "live" wire will make exposed metal parts of the tool "live" and shock the operator. 2. Use proper safety equ ...

  • Porter-Cable 504 - page 7

    7 SYMBOL DEFINITION V ........................ volts A ........................ amperes Hz ........................ hertz W ........................ watts kW ........................ kilowatts F ........................ farads µ F ........................ microfarads l ........................ litres g ........................ grams kg ........... ...

  • Porter-Cable 504 - page 8

    8 Extreme care should be taken when removing paint. The peelings, residue, and vapors of paint may contain lead, which is poisonous. Exposure to even low levels of lead can cause irreversible brain and nervous system damage. Young and unborn children are particularly vulnerable. Before beginning any paint removal process you should determine whethe ...

  • Porter-Cable 504 - page 9

    9 EXTENSION CORD SELECTION If an extension cord is used, make sure the conductor size is large enough to prevent excessive voltage drop which will cause loss of power and possible motor damage. A table of recommended extension cord sizes will be found in this section. This table is based on limiting line voltage drop to 5 volts (10 volts for 230 vo ...

  • Porter-Cable 504 - page 10

    10 FOREWORD Porter-Cable Belt Sanders are designed for smoothing rough boards, removing old paint and varnish, fine-surfacing wood, metal, plastics, and other materials. NOTE: This tool is shipped assembled. No assembly time or tools are required. FUNCTIONAL DESCRIPTION ASSEMBL Y NOTE: The knob (A) Fig. 1 was re- moved from the front of the unit fo ...

  • Porter-Cable 504 - page 11

    11 TO ST ART AND STOP THE BEL T SANDER 1 . Be certain that the the switch is " OFF" and the power circuit voltage is the same as the voltage shown on the specification plate. Connect the tool to a power circuit. 2. Squeeze the trigger (A) Fig. 3 to start the motor. Release the trigger to stop the motor. 3. To allow the motor to run withou ...

  • Porter-Cable 504 - page 12

    12 Secure the work and maintain a firm grip on the sander. Friction between the sanding belt and the work will tend to move the work backward and the sander forward. Always be sure that the switch is “OFF” before connecting the tool to the power source. 1. Hold the sander off the work before starting the motor. 2. Lower the sander to the work, ...

  • Porter-Cable 504 - page 13

    13 SPECIAL SANDING PROCEDURES Generally, the operator should sand with a back and forth motion. Some materials and some types of operations, however, require a different technique. In rough sanding, use the tool at an angle. In spot sanding, use the tool with only the front pulley touching the surface (especially useful in smoothing excess glue fro ...

  • Porter-Cable 504 - page 14

    14 For assistance with your tool, visit our website at www.porter-cable.com for a list of service centers or call the Porter-Cable help line at 1-800-487-8665. TROUBLESHOOTING MAINTENANCE KEEP TOOL CLEAN Periodically blow out all air passages with dry compressed air. All plastic parts should be cleaned with a soft damp cloth. NEVER use solvents to ...

  • Porter-Cable 504 - page 15

    15 LUBRICA TING THE CHAIN Lubricate the chain case every six months, or once a month if the sander is in constant use. Disconnect tool from power source. 1 . Lay the tool on its right side and remove the cover (Fig.8). 2. Clean and repack the chain case to approximately half of its capacity with PORTER-CABLE SPECIAL GREASE #875667. Do not over-fill ...

  • Porter-Cable 504 - page 16

    16 PORTER-CABLE LIMITED ONE YEAR WARRANTY Porter-Cable warrants its Professional Power Tools for a period of one year from the date of original purchase. We will repair or replace at our option, any part or parts of the product and accessories covered under this warranty which, after examination, proves to be defective in workmanship or material du ...

  • Porter-Cable 504 - page 17

    The following are trademarks of PORTER-CABLE • DELTA (Las siguientes son marcas registradas de PORTER-CABLE • DELTA S.A.) (Les marques suivantes sont des marques de fabriquant de la PORTER-CABLE • DELTA): Auto-Set ® , BAMMER ® , B.O.S.S. ® , Builder’s Saw ® , Contractor’s Saw ® , Contractor’s Saw II™, Delta ® , DELTACRAFT ® , D ...

Fabricant Porter-Cable Catégorie Sander

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilPorter-Cable 504 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Porter-Cable
- manuels d’utilisations 504
- fiches produit Porter-Cable
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Porter-Cable 504
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Porter-Cable 504.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Porter-Cable 504, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Porter-Cable 504. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Porter-Cable 504.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Porter-Cable 504, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Porter-Cable 504 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Porter-Cable 504.

Le manuel d’utilisation complet Porter-Cable, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Porter-Cable 504 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Porter-Cable 504, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lPorter-Cable 504 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Porter-Cable 504 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Porter-Cable 504
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Porter-Cable 504
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Porter-Cable 504 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Porter-Cable 504?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Porter-Cable 504, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Porter-Cable 504 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)