Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Invacare 1141448

28 pages 1.33 mb
Télécharger

Aller à la page of 28

Summary
  • Invacare 1141448 - page 1

    For more information regarding Invacare products, parts, and services, plea se visit www.invacare.com Part No 114144 8 1 InTouch™ Stabilit e/Stabilite OM Cushi on InTouch™ Stabilite/Stabilite OM Cushion NOTE:  Check  all  parts  for  shipping  damage.  In  case  of  shipping  damage,  DO  NOT  use.  ...

  • Invacare 1141448 - page 2

    InTouch™ Stabilite/St abilite OM Cushion 2 Part No 114144 8 Introduction InTouch Stabilite Cushion The  InT ouch  Stabilite  cushion  is  designed  to  provide  pelvic  stability  and  leg  positioning  for  patients  with  postural  asymmetry .  The  InT ouch  Stabilite  cushion  ...

  • Invacare 1141448 - page 3

    Part No 114144 8 3 InTouch™ Stabilit e/Stabilite OM Cushi on Attaching/Removing the Cushion To/From Seating Surface NOTE:  For  this  pr ocedure,  ref er  to  FIGURE 1. NOTE:  To  rem o v e  the  cushion  from  a  seating  surface,  r everse  the  following  pr o cedures. NOTE:  The  cus ...

  • Invacare 1141448 - page 4

    InTouch™ Stabilite/St abilite OM Cushion 4 Part No 114144 8 Removing/Installing the Cushion Covers  WARNING The covers are designed to protec t the foam from moisture and to provide fire retardency. DO NOT use the cushion without e ither the inner or outer cover. If the covers are torn, they MUST be replaced IMMEDIATELY. Removing Outer Cover N ...

  • Invacare 1141448 - page 5

    Part No 114144 8 5 InTouch™ Stabilit e/Stabilite OM Cushi on Removing Inner Cover NOTE:  For  this  pr ocedure,  ref er  to  FIGURE 3  on  page  5. 1. Remove  the  cushion  from  the  outer  cov er .  Refer  to  Removing  Oute r  Cov er  on  page 4. 2. Unflap  the  existing ? ...

  • Invacare 1141448 - page 6

    InTouch™ Stabilite/St abilite OM Cushion 6 Part No 114144 8 Installing ThinAir Bladder 1. Center  the  Th inAir  bladder  on  the  foam  so  that  the  side  straps  are  centered  in  the  co ntours  on  each  side  of  the  foam. 2. Fasten  the  side  straps  and  ...

  • Invacare 1141448 - page 7

    Part No 114144 8 7 InTouch™ Stabilit e/Stabilite OM Cushi on Modification for approximately 1-inch of obliquity NOTE:  This  modification  can  be  done  on  either  side  of  the  cushion. 1. Determine  which  side  of  the  cushion  needs  to  be  lowered. 2. Remove  the  cushion ...

  • Invacare 1141448 - page 8

    InTouch™ Stabilite/St abilite OM Cushion 8 Part No 114144 8 Removing/Installing Removable Leg Wedges NOTE:  For  this  pr ocedure,  ref er  to  FIGURE 6. NOTE:  This  pr ocedure  pr ovides  1 ‐ inch  of  lower  seat  to  floor  height  on  one  side.  This  modification  allows ? ...

  • Invacare 1141448 - page 9

    LIMITED WARRANTY Part No 114144 8 9 InTouch™ Stabilit e/Stabilite OM Cushi on LIMITED WARRANTY PLEASE NO TE: THE W ARRANTY BEL OW HAS BEE N DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERA L LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANU FACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original purchaser/user of our products. This warranty gives you speci fic le ...

  • Invacare 1141448 - page 10

    Stabilite InTouch™ /Coussi n Stabilite OM 10 Part No 1141448 Pour plus rensiegnements sur les produits Invacare, sur les pièces ou le service après- vente, visitez www.invacare.com Stabilite InTouch™ /Coussin Stabilite OM REMARQUE:  Vérifiez  toutes  les  pièces  qu’elle s  n’aient  pas  subit  de  dégâts ...

  • Invacare 1141448 - page 11

    Pièce No 1141448 11 InTouch™ Stab ilite/Coussin St abilite OM Consultez  vo tr e  médecin  ou  vo t r e  thérapeute  si  vou s  avez  des  limitations  ou  besoins  spécifiques  personnels. To u s  les  sièges  doivent  être  sélectionnés  méticuleusement.  Le  meilleur ? ...

  • Invacare 1141448 - page 12

    InTouch™ Stabilite/Coussi n Stabilite OM 12 Pièce No 1141448 Housse interne Nettoy ez  la  housse  interne  à  la  mai n  avec  un  chiffon  doux,  de  l’ eau  tiède  et  une  solution  d’un  savon  doux.  Rincez  et  pendez  pour  sécher . Mousse Frottez  la  m ...

  • Invacare 1141448 - page 13

    Pièce No 1141448 13 InTouch™ Stab ilite/Coussin St abilite OM FIGURE 1 Comment attacher/détacher le si ège sur/de la surface d’assise Enlèvement/Installation de housses du coussin  AVERTISSEMENT Les housses sont conç ues pour prtéger la mousse de l’humidité et être ignifuges. NE PAS utiliser le coussin sans les housses extéri eure ...

  • Invacare 1141448 - page 14

    InTouch™ Stabilite/Coussi n Stabilite OM 14 Pièce No 1141448 ATTENTION Faites attention de ne pas coincer la housse in térieure dans le fereture éclair de la housse exté- rieure sous risque d’ab îmer la housse intérieure. 4. Rattachez  le  coussin  sur  la  surface  d’ assise.  Consultez  en  page 12  Comme ...

  • Invacare 1141448 - page 15

    Pièce No 1141448 15 InTouch™ Stab ilite/Coussin St abilite OM Enlèvement/Installation de la vessie ThinAir REMARQUE:  Pour  cette  pr océdure,  se  référer  à  la  FIGURE 4. REMARQUE:  La  vessie  ThinAir  est  disponible  en  option  pour  le  coussin  InT ouch  Stabilite  OM. ...

  • Invacare 1141448 - page 16

    InTouch™ Stabilite/Coussi n Stabilite OM 16 Pièce No 1141448 Modification du coussin pour l’adapter à la déviation REMARQUE:  Pour  cette  pr océdure,  se  référer  à  la  FIGURE 5. Modification pour une déviation d’environ 12 mm REMARQUE:  Cette  modification  peut  se  fair e  sur  l’un ...

  • Invacare 1141448 - page 17

    Pièce No 1141448 17 InTouch™ Stab ilite/Coussin St abilite OM FIGURE 5 Modification du coussin pour l’adapter à la déviation DETAIL <<A>> - MODIFICATION POUR ENVIRON 12 mm DE DEVIATION Inser ts de déviation Onglet Onglet Dessus du Coussin Dessous du Coussin Dessous du Coussin Dessus du Coussin DETAIL <<B>> - MODIFICA ...

  • Invacare 1141448 - page 18

    InTouch™ Stabilite/Coussi n Stabilite OM 18 Pièce No 1141448 Enlèvement/Installation des coins amovibles pour les jambes REMARQUE:  Pour  cette  procédur e,  se  référ er  à  la  FIGURE 6. REMARQUE:  Cette  pr océdure  ajoute  25  mm  de  hauteur  de  bas  du  siège  au  sol, ...

  • Invacare 1141448 - page 19

    GARANTIE LIMITÉE Pièce No 1141448 19 InTouch™ Stab ilite/Coussin St abilite OM GARANTIE LIMITÉE REMARQUE : LA GARANTIE PRÉSENTÉE CI-DE SSOUS A ÉTÉ MISE AU POINT EN CONFORMITÉ AVEC LA LOI FÉDÉRALE AMÉRICAINE SUR LES PROD UITS FABRIQUÉS APRÈS LE 4 JUILLET 1975. Cette garantie ne s'applique qu'à l'ache teur/utilisateur i ...

  • Invacare 1141448 - page 20

    Cojín Stab ilite/Stabilit e OM de InTouch™ 20 Part No 114 1448 Para obtener más información sobre los productos, partes y servicios de Inva care, visite el si tio www.invacar e.com Cojín Stabilite/Stabilite OM de InTouch™ NOT A:  Revise  todas  las  partes  por  si  sufriero n  daños  durante  el  envío. ? ...

  • Invacare 1141448 - page 21

    No. de parte 11 41448 21 Cojín Stabilit e/Stabilite OM d e InTouch™ Introducción Cojín Stabilite de InTouch El  cojín  Stabilite  de  InT ouch  está  diseñado  para  brindar  estabilidad  pélvica  y  buena  postura  de  las  piernas  a  pacientes  con  pr oblemas  de  asimet ...

  • Invacare 1141448 - page 22

    Cojín Stabil ite/Stabilite OM de InTouch™ 22 No. de parte 11 41448 Instalación/retiro del cojín en /de la superficie del asiento NOT A:  Para  este  pr ocedimiento,  consulte  la  FIGURA 1. NOT A:  Para  reti r a r  el  cojín  de  la  superficie  del  asiento,  invierta  los  siguientes ? ...

  • Invacare 1141448 - page 23

    No. de parte 11 41448 23 Cojín Stabilit e/Stabilite OM d e InTouch™ Retiro/instalación de las fundas  ADVERTENCIA Las fundas están diseñad a s para proteger la espuma contra la humedad y brindar pirorres istencia. NO use el cojín sin la funda inte rna o externa. Si las fu ndas están deteriorad as, reemplácelas INME- DIATAMENTE. Retiro d ...

  • Invacare 1141448 - page 24

    Cojín Stabil ite/Stabilite OM de InTouch™ 24 No. de parte 11 41448 Retiro de la funda interna NOT A:  Para  este  pr ocedimiento,  consulte  la  FIGURA 3. 1. Retire  el  cojín  de  la  funda  externa.  Consulte  la  sección  sobre  Retiro  de  la  funda  externa  en  la  p ...

  • Invacare 1141448 - page 25

    No. de parte 11 41448 25 Cojín Stabilit e/Stabilite OM d e InTouch™ Retiro/instalación de la bolsa ThinAir NOT A:  Para  este  pr ocedimiento,  consulte  la  FIGURA 4. NOT A:  Como  opción  se  ofrece  la  bolsa  ThinAir  para  el  cojín  Stabilite  OM  de  InT ouch.  Para  ped ...

  • Invacare 1141448 - page 26

    Cojín Stabil ite/Stabilite OM de InTouch™ 26 No. de parte 11 41448 Modificación para una oblicuidad aproximada de 1 pulgada (25 mm) NOT A:  Esta  modificació n  puede  hacerse  en  cualqu ier  lado  del  cojín. 1. Determine  el  lado  del  cojín  que  debe  reducirse. 2. Retire  el  co j? ...

  • Invacare 1141448 - page 27

    No. de parte 11 41448 27 Cojín Stabilit e/Stabilite OM d e InTouch™ Retiro/instalación de las cuñas desprendibles para piernas NOT A:  Para  este  pr ocedimiento,  consulte  la  FIGURA 6. NOT A:  Este  procedimiento  permite  r educir  en  1  pulgada  (25  mm)  la  altura  entre  el  ...

  • Invacare 1141448 - page 28

    GARANTÍA LIMITADA TENGA PRESENTE: LA SIGUIENTE GARANTÍA HA SIDO REDACTADA PARA CUMPLIR CON LAS LEYES FEDERALES APLICABLES A PRODUCTOS FABR ICADOS DESPUÉS DEL 4 DE JULIO DE 1975. Esta garantía sólo es válida para el comp rador/usu ario original de nuestros productos. Esta garantía le otorga de rechos específicos, y es posible que usted tambi ...

Fabricant Invacare Catégorie Wheelchair

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilInvacare 1141448 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Invacare
- manuels d’utilisations 1141448
- fiches produit Invacare
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Invacare 1141448
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Invacare 1141448.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Invacare 1141448, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Invacare 1141448. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Invacare 1141448.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Invacare 1141448, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Invacare 1141448 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Invacare 1141448.

Le manuel d’utilisation complet Invacare, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Invacare 1141448 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Invacare 1141448, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lInvacare 1141448 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Invacare 1141448 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Invacare 1141448
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Invacare 1141448
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Invacare 1141448 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Invacare 1141448?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Invacare 1141448, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Invacare 1141448 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)