Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Kensington Orbit Trackball

18 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 18

Summary
  • Kensington Orbit Trackball - page 1

    9 01-2 2 9 0 - 02 KL ACCO Brands Europe Oxford House Oxford Road Aylesbury Bucks, HP21 8SZ United Kingdom ACCO Brands Canada 5 Precidio Court Brampton Ontario, L6S 6B7 Canada Kensington Computer Products Group A Division of ACCO Brands 333 Twin Dolphin Drive, 6th Floor Redwood Shores, CA 94065 Designed in California, U.S.A. by Kensington Made in Ch ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 2

    2 3 English To switch left/right buttons: Windows: a. Contr ol Panel > Mouse icon > Butt ons tab b . Check or uncheck Switch primary and secondary buttons bo x Mac: a. System Pr eferences > K eyboard and Mouse icon > Mouse b . Select Primar y mouse button (lef t or right) To adjust pointer speed: Windows: a. Contr ol Panel > Mouse ic ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 3

    4 5 Health Warning Use of a keyboar d, mouse, or trackball ma y be linked to serious injuries or disorders. Recen t medical research of occupational Injuries has link ed normal, seemingly harmless activities as a potential cause of Repetitiv e Stress Injuries (“RSI”). Many f ac tors ma y be linked to the occurrence of R Sl, including a person? ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 4

    6 7 Pour régler la vitesse du pointeur : Windows : a. Panneau de c onfiguration > Icône Souris > Onglet Options du pointeur b . Réglez le mouv ement/vitesse du pointeur (lente à rapide) Mac : a. Préf érences système > Icône Cla vier et souris > Souris b . Réglez la vitesse de suivi (len te à rapide) Pour régler la sensibilit? ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 5

    8 9 (1) il ne doit pas provoquer d’interférences gênantes et (2) il doit tolérer les interférences reçues, notamment celles susceptibles d’en perturber le fonctionnement. Comme défini dans la Section 2.909 du règlement FCC, la partie responsable pour ce périphérique est Kensington Computer Products Group, 333 Twin Dolphin Drive, Sixth ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 6

    10 11 diese Symptome auf treten, während Sie nicht am Computer arbeiten. IGNORIEREN SIE DI ESE W AR NSIGNALE NICHT . KONSUL TIEREN SI E EINEN QUALIFIZI ER TEN ARZT . DieseSymptomek önnenaufRSI-BeschwerdenderNerv en,Muskeln,Sehnenoder andererK öper teilehinweisen,diegeleg entlichzudauerhaftenBehi ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 7

    12 13 Mac: a. Systeem voork euren > pictogram T oetsenbord en muis > Muis b . Pas de tr acksnelheid aan (van Langzaam naar Snel). De gevoeligheid van de scrollring instellen: Windows: a. Configur atiescherm > pictogram Muis > tabblad Wiel b . Pas de w aarde voor Scrollen aan (meer regels betek ent sneller scrollen). Mac: a. Systeem voor ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 8

    14 15 radi osto ringen a ccep teren, inclusie f ra diosto ring di e de w erking kan ver stor en. Zo als be paald i n sec tie 2.90 9 van de FCC- voorsc hriften ligt de vera ntwoorde lij kheid v oor d it appa raat bi j K ensin gton C omput er Prod ucts Gr oup, 33 3 T win Dolphi n Dri ve,Six thF loor,Re dwoo dShor es,C A94 065,V S ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 9

    16 17 Il servizio è gratuito salv o il costo della telefonata e l’ addebito delle tariff e telefoniche interurbane, ov e applicabili. Sul retro di queste istruzioni sono riportate le inf ormazioni per conta ttare il servizio di supporto tecnico. Supporto Web La soluzione al proprio problema potr ebbe essere elencata nella sezione F requently Ask ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 10

    18 19 Compatibilidad • Sistemasoper ativos Windows®XP ,Windows Vista®yW indows®7 • Mac®OSXv ersión10.4oposteriores Registro del producto Kensington Registr e su producto K ensington en línea en www .kensington.c om . Pasos para la resolución de problemas comunes 1. Desconecte y vuelva a c o ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 11

    20 21 marcas comerciales, registradas y sin registrar, son propiedad de sus respectivos propietarios. Pendiente de patentes. © 2 009 K ens ingto n Co mput er P roducts Grou p, divi sión de AC CO Bra nds. Qued a pr ohi bida la cop ia, dup licac ión u ot ro t ipo de r eprod ucci ón no autori zado del conten ido a que se refiere el presente docume ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 12

    22 23 szerin tmegfel ela Bo sztályúdig itális eszközökr evon atk ozó korlá tozásokn ak.Ezek ak orlát ozások úgyl ettekkia lakítva, hogy megfelelő v édelmet n yújtsanak a lakosság i berendezésekből származó káros interferenciák ellen. A jelen bere ndezés rádiófr ekvenciás ener ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 13

    24 25 Zdravotní varování Používáníklávesnic e,myšičitr ackballumůžezpůsobovatvážnáporaněnínebonemoci. Nedávnézdrav otnívýzkumypracovníchporaněníoznačilynormálnízdánliv ěneškodné aktivityjakopotencionálnípříčinuonemocněnízopakovaného ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 14

    26 27 b. Wybier zgłówn yprz y ciskmyszy(lewylubprawy) Aby dostosować szybkość wskaźnika: System Window s: a. Panel st erowania > ikona my szy > k arta opcji wskaźnik a b. D ostosuj szybkość wskaźnika (od nisk iej do wysokiej) System Mac: a. Pref erencje systemu > ikona klawiatury i myszy > pozycja myszy b. ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 15

    28 29 a. Панель управления > Мышь > Параметры указателя. b. Задайте скорость движения указателя (от малой до высокой). Для Mac: a. Параметры системы > Клавиатура и мышь > Мышь. b. Задайте скорость д ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 16

    30 31 вруках,плечах,шееидругихчастяхтела.О днакоесливызамечаететакиесимпт омы, какпостояннаяилипериодическаяболь,пульсация,ноющаяболь,пок алывание, он ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 17

    32 33 partes do corpo, tais c omo a síndrome do canal cárpico , tendinite, tenossinovite, e outras lesões, que por v ezes causam incapacidade permanente. Assistência técnica A assistência técnica está disponível par a todos os utilizadores dos pr odutos K ensington registados. Não se cobr a pela assistência técnica, excepto o custo da c ...

  • Kensington Orbit Trackball - page 18

    34 das D irec tiva s da CE aplicáv eis. Para a Eu ropa, pode obte r um a cópia da Decl ara ção d e Co nform ida de pa ra este prod uto, se cli car na l igação ‘Decl araçã o de Conformidade’ , em ww w.support .kensington.com . DIR ECTR IZES D E SEG URA NÇ A E UT ILIZ AÇÃO 1. S e o equ ipament o não f uncion ar dev idamen te e nã o f ...

Fabricant Kensington Catégorie Mouse

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilKensington Orbit Trackball peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Kensington
- manuels d’utilisations Orbit Trackball
- fiches produit Kensington
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Kensington Orbit Trackball
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Kensington Orbit Trackball.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Kensington Orbit Trackball, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Kensington Orbit Trackball. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Kensington Orbit Trackball.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Kensington Orbit Trackball, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Kensington Orbit Trackball par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Kensington Orbit Trackball.

Le manuel d’utilisation complet Kensington, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Kensington Orbit Trackball - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Kensington Orbit Trackball, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lKensington Orbit Trackball qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Kensington Orbit Trackball - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Kensington Orbit Trackball
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Kensington Orbit Trackball
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Kensington Orbit Trackball dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Kensington Orbit Trackball?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Kensington Orbit Trackball, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Kensington Orbit Trackball il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)