Manuel d’utilisation Oster BPST02-B-050

34 pages 1.44 mb
Télécharger

Aller à la page of 34

Summary
  • Oster BPST02-B-050 - page 1

    Instruction Manual OSTER® PROFESSIONAL SERIES BLENDER READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manuel d’Instructions MIXEUR OSTER® SÉRIE PROFESSIONNELLE LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D ’ UTILISER CET APPAREIL Manual de Instrucciones LICUADORA OSTER® SERIE PROFESIONAL LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ARTEF ACT O M ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 2

    1 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE • Unplugcordfromoutletwhennotinuseorbeforecleaning • T oprotectagainstriskofelectricalshock,donotimmersethecord, ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 3

    2 FITTING A REPLACEMENT PLUG FOR U.K. AND IRELAND ONL Y Iftheplugisnotsuitableforthesocketoutletsinyourhome,itcanberemovedand replacedbyaplugofthecorrecttype.Pleasereferto“Installationofaplug”below . Installationofaplug Applicableto ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 4

    3 A A. FeederCapforaddingingredientswhileblending B. LeakProofLid C. 1.2litresDishwasherSafe/ScratchResistantGlassJar D. SealingRingfortightseal E. IceCrushBladepulverisesiceforsmoothfrozendrinks F . ThreadedBottomCap G. PowerfulMotorwith? ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 5

    4 USING Y OUR BLENDER Cleanblenderaccordingtotheinstructionsinthe“CleaningandStoringY ourBlender” section. JAR ASSEMBL Y T urnjarupsidedownsothesmallopeningisatthetop.(Figure1) Placesealingringoverjaropening.(Figure2) Placebladeintojar ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 6

    5 USING Y OUR PROFESSIONAL SERIES BLENDER Pushswitchuptoblendingredientstodesiredconsistency . PushswitchtoI/Otostoptheblenderandturnblenderoff. T ousePULSE,pushswitchdownfordesiredlengthoftime. ReleasePULSEandallowbladetostop.Repeatcycle? ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 7

    6 CLEANING AND STORING Y OUR BLENDER IMPORT ANT : UNPLUG BEFORE CLEANING BASE and DO NOT IMMERSE THE BLENDER BASE IN W A TER OR ANY OTHER LIQUIDS. Useadamp,softspongewithmilddetergenttocleantheoutsideoftheblenderbase. Allpartsexceptfortheblenderbasearedishwashersafe.Place ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 8

    7 PROCESSING FOODS IN BLENDER Food Processed Quantity Unprocessed Quantity Special Instructions Apples 200ml 250mlof2.5cmpieces Pulse2times AppleJuice 375ml 1medium,peeled,cored,cut intoeighths+250mlliquid Liquefycontinuously Breadcrumbs 125ml 1slice,tornin8pieces Puls ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 9

    8 EUROPE GUARANTEE • Pleasekeepyourreceiptasthiswillberequiredforanyclaimsunderthisguarantee. • Thisapplianceisguaranteedfor2yearsafteryourpurchaseasdescribedinthis   document. • Duringthisguaranteedperiod,ifinthe? ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 10

    9 IMPOR T ANTES MESURES DE SECURITE L ’utilisationd’appareilsélectriquesrequiertcertainesprécautionsélémentairesd’emploi,enparticulier: LIRE SOIGNEUSEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT D’UTILISER VOTRE CAFE- TIERE • Eteindreetdébranchervotrecafetièreaprèsusageetavantdela ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 11

    10 A A. T rémieàcouvercle-Permetd’ajouterdesingrédientsdurant  lefonctionnement B. Couvercleétanche C. Récipientd’unecapacitéde1,2litres,enverretrèsrésistant,va  aulave-vaisselle D. Jointd’étanchéité E. Lameàglaçon,pulvérisela? ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 12

    11 COMMENT UTILISER VOTRE MIXEUR Pournettoyerlemixeur ,vousreporteràlasection“CommentNettoyeretRangervotre Mixeur”. ASSEMBLAGE DU RECIPIENT Retournerlerécipient,lapetiteembouchuresetrouveverslehaut.(Schéma1) Placerlejointd’étanchéitésur ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 13

    12 COMMENT UTILISER VOTRE MIXEUR SERIE PROFESSIONELLE Pousserleboutonverslehautpourmélangerlesingrédientsjusqu’àconsistancedésirée. PousserleboutonsurI/Opourarrêterlemixeuretl’éteindre. PourutiliserlafonctionPULSE(impulsion),pousserlebouton ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 14

    13 ENTRETIEN ET RANGEMENT DE VOTRE MIXEUR IMPORT ANT : DEBRANCHER A V ANT DE NETTOYER LA BASE MOTEUR et NE P AS PLONGER LA BASE DU MOTEUR DANS DE L ’EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE. Pournettoyerl’extérieurdelabase,essuyeravecuneépongedouceetsavonneuse. T ousleséléments,àl’exceptiondela? ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 15

    14 COMMENT MELANGER LES ALIMENTS DANS VOTRE MIXEUR Aliments Quantité mixée Quantité non mixée Instructions particulières Pommes 200ml 250mlenmorceauxde 2.5cm Impulsions:2fois Jusdepomme 375ml 1p–moyenne-pelée, évidée,coupéeenhuitet 250mldeliquide Liquéfierencontinue Mi ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 16

    15 Aliments Quantité mixée Quantité non mixée Instructions particulières Viande,désossée, cuite 250ml 250mlenmorceauxde 2.5cm Hacherencontinue Noix,amandes, cacahuètes,noixde pecans,noix 250ml 250ml Impulsions:2-4fois Oignons 375ml 750mlenmorceauxde 2.5cm Impulsions:1fois? ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 17

    16 GARANTIE EUROPE • V euillezconservervotreticketdecaisse,ilvousserademandélorsdetouteréclamation  sousgarantie. • Cetappareilestgaranti2ansàpartirdeladated’achat,commeindiquédansleprésent  document. • Danslecaspeuproba ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 18

    17 PRECAUCIONES IMPOR T ANTES Cua ndo seu til iza cual quie rar tef acto elé ctri co siem pre sed ebe nse guir pre cau cion esb ásic as de seguridadparaevitarelriesgodeincendio,descargaeléctricay/olesiones,incluyendolassiguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTIL ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 19

    18 A A. Copadeaccesoparaañadiringredientesensulicuadora B. T apaapruebadegoteos C. Resistentevasodevidrioanti-rallasde1,25L(5tazas),óptimoparalavar      enlavaplatosautomático D. Anillodegomaparasellar E.? ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 20

    19 INSTRUCCIONES DE OPERACION Limpiesulicuadoradeacuerdoalasinstruccionesseñaladasenlasección“Limpiandoy AlmacenandosuLicuadora”. ENSAMBLAJE DEL V ASO Inviertaelvasodemaneraquelaaberturapequeñaquedehaciaarriba.(Figura1) Coloqueelanillodegoma ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 21

    20 UTILIZANDO SU LICUADORA DE LA SERIE PROFESIONAL Empujeelinterruptorhaciaarribaparalicuarlosingredienteshastalograrla consistenciadeseada. EmpujeelinterruptoraO/OFFparadetenerlalicuadorayapagarla. ParautilizarelbotóndePULSOempujeelinterruptorhaciaa ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 22

    21 LIMPIANDO Y ALMACENANDO SU LICUADORA IMPORT ANTE: DESENCHUFE SU LICUADORA ANTES DE LIMPIAR LA BASE Y NO LA SUMERJA EN AGUA NI EN NINGUN OTRO LIQUIDO. Utiliceunaesponjasuavey húmedaconundetergentedelicadoparalimpiarlasuperficieexternadelabasedesu licuadora.T odaslaspartes,ex ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 23

    22 LICUANDO SUS ALIMENTOS EN SU LICUADORA Alimento Cantidad sin licuado Instrucciones para licuar Instruciones especiales Manzanas 200ml (3/4taza) 250ml(1taza )detrozosde 2,5cm(1pulgada) Pulse2veces JugodeManzana 375ml (1-1/2tazas) elcorazóndeuna1manza- namediana,p ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 24

    23 Alimento Cantidad sin licuado Instrucciones para licuar Instruciones especiales Carnecocinada 250ml (1taza) 250ml(1taza)detrozosde 2,5cm(1pulgada) Cortecontinuamente Nueces, Almendras, Maní,Pacanas, A vellanas 250ml (1taza) 2huevosenpiezasde 2,5cm(1p ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 25

    24 GARANTIA P ARA EUROP A • Guardeestereciboyaquelonecesitaráparacualquierreclamacióndentrodeesta   garantía. • Esteproductotieneunagarantíade2añosdesdelafechadecompratalcomose   describeenestedocumento. • Durante ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 26

    25 PRECAUÇÕES IMPOR T ANTES Ao util izar ele tro domé stic osé im port ante tom ar prec auçõ esb ási cas des egur anç apa rae vita rr isco s deincêndio,descargaselétricase/oulesões,comoasqueseguem: LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR SEU ELETRODOMÉSTICO. • Desli ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 27

    26 A A. Copinhodeacessoparaadicionaringredientesemseuliquidificador B. T ampahermética C. Jarradevidroresistenteariscosearranhõescom1,25L (5xícaras),que  podeserlavadanalava-louças D. Aneldeborrachaparaselar E. Lâminasdeaço? ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 28

    27 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO LimpeseuliquidificadorSegundoasinstruçõesdaseção“LimpandoeGuardandoseu Liquidificador”. MONT ANDO A JARRA Vireajarrademodoqueaaberturapequenafiqueparacima(Figura1). Coloqueoaneldeborrachaparaselaremcimadaabe ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 29

    28 USANDO SEU LIQUIDIFICADOR DA SÉRIE PROFISSIONAL Mova ointer ruptor paraci mapar aliqui dificar osing redien tesman tendo-o assim atéati ngir aconsistênciadesejada. MovaointerruptorparaaposiçãoO/OFFparapararedesligaroliquidificador . Parausarobotãop ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 30

    29 LIMP ANDO E GUARDANDO SEU LIQUIDIFICADOR IMPORT ANTE: DESLIGUE SEU LIQUIDIFICADOR ANTES DE LIMP AR A BASE NÃO SUBMERGINDO NA ÁGUA OU EM OUTROS LÍQUIDOS. Useumaesponjasuavee úmidacomumdetergentesuaveparalimparasuperfícieexternadabasedeseuliquidi- ficador .T odasaspeças,exc ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 31

    30 LIQUIDIFICANDO ALIMENTOS EM SEU LIQUIDIFICADOR Alimento Quantidade Processada Quantidade Não Processada Instruções especiais Maças 200ml(3/4 xícara) 250ml(1xícara)empeda - çosde2,5cm(1polegada) Pulsar2vezes SucodeMaça 375ml(1-1/2 xícaras) 1média,semcasca,sem car ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 32

    31 Alimento Quantidade Processada Quantidade Não Processada Instruções especiais Cebola 375ml 750mlempedaçosde2,5 cm Pulsar1vezcom2a4 xícarasdeágua.Deixe escorrer . Pimentões 150ml 250ml Pulsar1vez PimentaemGrãos 125ml 125ml Moercontinuamente Noz-Moscada 15m ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 33

    32 GARANTIA P ARA EUROP A • Guardeoseurecibo,jáqueeleseránecessárioparaquaisquerreclamaçõesaoabrigo   destagarantia. • Esteprodutotemumagarantiade2anosapósacompra,conformeodescritoneste   documento. • Durantee ...

  • Oster BPST02-B-050 - page 34

    Pr int ed in Mex ico    I Im pri mè en Mex iqu e   Im pr es o en Méx ico    Imp res so no Méx ic o P .N.124970 CBA -022208 ©2008SunbeamProducts,Inc.doingbusinessasJardenConsumerSolutions. Allrights? ...

Fabricant Oster Catégorie Blender

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilOster BPST02-B-050 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Oster
- manuels d’utilisations BPST02-B-050
- fiches produit Oster
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Oster BPST02-B-050
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Oster BPST02-B-050.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Oster BPST02-B-050, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Oster BPST02-B-050. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Oster BPST02-B-050.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Oster BPST02-B-050, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Oster BPST02-B-050 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Oster BPST02-B-050.

Le manuel d’utilisation complet Oster, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Oster BPST02-B-050 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Oster BPST02-B-050, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lOster BPST02-B-050 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Oster BPST02-B-050 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Oster BPST02-B-050
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Oster BPST02-B-050
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Oster BPST02-B-050 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Oster BPST02-B-050?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Oster BPST02-B-050, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Oster BPST02-B-050 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)