Manuel d’utilisation Scarlett SC-224

16 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 16

Summary
  • Scarlett SC-224 - page 1

    SC-224 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB ELECTRIC KETTLE ........................................................................................ 4 RUS ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК .................................................................... ...

  • Scarlett SC-224 - page 2

    IM010 www.scarlett.ru SC-224 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Base unit with cord storage compartme nt 2. Body 3. Spout 4. Filter 5. Lid 6. Lid open handle 7. On/Off switch 8. Handle 9. Water level scale 1. База питания с отсеком для хранения шнура 2. Корпус 3. Носик 4. Фил ...

  • Scarlett SC-224 - page 3

    IM010 www.scarlett.ru SC-224 3 KZ СИПАТТ АМА SL STAVBA VYROBKU 1. Бау сақтауына арналған бөлікті қоректену базасы 2. Тұлға 3. Тұмсықша 4. Алмалы - салмалы сүзгі 5. Қақпақ 6. Қақпақ ашу тұтқасы 7. Ажыратқыш 8. Тұтқа 9. Су деңг? ...

  • Scarlett SC-224 - page 4

    IM010 www.scarlett.ru SC-224 4 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Please read these operating instruction s carefully before connecting your kettle to the power supply, in order to avoid damage due to incorrect use. • Before switching on the appliance for the first time please check if the tech nical specifications indicated o n the u ...

  • Scarlett SC-224 - page 5

    IM010 www.scarlett.ru SC-224 5 RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во из бежани е поломок при использовании . • Перед ? ...

  • Scarlett SC-224 - page 6

    IM010 www.scarlett.ru SC-224 6 • Ни в коем случае не мойте чайник и базу питания проточной водой . Протрите снаружи корпус и базу сначала влажной мягкой тканью , а затем – насухо . Не применяйте абразивные ч ...

  • Scarlett SC-224 - page 7

    IM010 www.scarlett.ru SC-224 7 OPAKOVANÉ ZAPNUTÍ • Za č ala-li se voda v konvici va ř it a konvice se automaticky vypnula a chcete-li zase nah ř át vodu, po č kejte 15-20 vte ř in než konvici znovu zapn ě te. Č IŠT Ě NÍ A ÚDRŽBA • Otev ř ete ví č ko a hrdlem vylijte všechnu vodu. • V žádném p ř ípad ě nemyjte konvici ...

  • Scarlett SC-224 - page 8

    IM010 www.scarlett.ru SC-224 8 • ВНИМАНИЕ : Вашия уред има специал на система срещу прегряване . Ако в каната няма или е сипано недостатъчно количество вода , той се изключва автоматично . Тогава трябва да и? ...

  • Scarlett SC-224 - page 9

    IM010 www.scarlett.ru SC-224 9 ВМИКАННЯ • Установіть наповнений водою чайник на базу живлення . • Підключите шнур живлення до мережі та ввімкнить чайник , при цьому засвітиться світловий індикатор роботи ...

  • Scarlett SC-224 - page 10

    IM010 www.scarlett.ru SC-224 10 • Да се избегне прегревање чајника , не препоручује се сипати мање од 0.5 л воде ( испод ознаке “MIN”). Не сипајте више од 1.7 л воде ( изнад ознаке “MAX“), вода се може просути кроз п ...

  • Scarlett SC-224 - page 11

    IM010 www.scarlett.ru SC-224 11 SISSELÜLITAMINE • Asetage veega täidetud kann alusele. • Sisestage voolujuhtme pistik pistikupessa ja lülitage teekann sisse, märgutuli hakkab põlema. VÄLJALÜLITAMINE • Vee keemahakkamisel lülitub seade automaatselt välja, märgutuli kustub. • TÄHELEPANU: Teekann on varustatud ülekuumenemisvastase ...

  • Scarlett SC-224 - page 12

    IM010 www.scarlett.ru SC-224 12 IZSL Ē GŠANA • P ē c ū dens uz v ā r ī šan ā s t ē jkanna autom ā tiski atsl ē gsi es un gaisma s indikators izsl ē gsies. • UZMAN Ī BU : J ū su t ē jkanna ir apr ī kota ar pretp ā rkaršanas aizsardz ī bas sist ē mu. Ja t ē jkann ā ir maz vai visp ā r nav ū dens, t ā autom ā tiski atsl ? ...

  • Scarlett SC-224 - page 13

    IM010 www.scarlett.ru SC-224 13 PAKARTOTINAS Į JUNGIMAS • Tuo atveju, kai virdulys k ą tik užvir ė ir automatiškai išsijung ė , o Jums reikia v ė l pašildyti vanden į , palaukite 15-20 sekundži ų ir pakartotinai į junkite prietais ą . VALYMAS IR PRIEŽI Ū RA • Atidenkite dangt į ir išpilkite vis ą vanden į pro ang ą . • Dr ...

  • Scarlett SC-224 - page 14

    IM010 www.scarlett.ru SC-224 14 ISMÉTELT BEKAPCSOLÁS • Hogyha a teaf ő z ő ben felforrott a víz, és a készülék automatikusan kikapcsolt, de Önnek ismét elten vizet kell melegíteni, akkor az ismételt bekapcsolás el ő tt várjon 15-20 má sodpercig. TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS • Öntse ki a torkán a vizet, kinyitva annak fedelét ...

  • Scarlett SC-224 - page 15

    IM010 www.scarlett.ru SC-224 15 • НАЗАР : Сіздің шəйнегіңіз қызып кетуден қорғаныш жүйесімен жабдықталған . Егер шəйнекте су жоқ не аз болса , ол автоматты түрде сөніп қалады . Егер бұл болса , шəйнектің су ы? ...

  • Scarlett SC-224 - page 16

    IM010 www.scarlett.ru SC-224 16 OPÄTOVNÉ ZAPNUTIE • Ak voda v kanvici prejde varom a kanvice sa automaticky vypne, ale chcete zasa nahria ť vodu, po č kajte 15-20 sekúnd pred jej zapnutím. Č ISTENIE A ÚDRŽBA • Vždy odpájajte spotrebi č od elektrickej siete pred č istením a nechajte ho, aby úplne vychladol. • V žiadnom prípade ...

Fabricant Scarlett Catégorie Kettle

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilScarlett SC-224 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Scarlett
- manuels d’utilisations SC-224
- fiches produit Scarlett
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Scarlett SC-224
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Scarlett SC-224.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Scarlett SC-224, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Scarlett SC-224. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Scarlett SC-224.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Scarlett SC-224, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Scarlett SC-224 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Scarlett SC-224.

Le manuel d’utilisation complet Scarlett, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Scarlett SC-224 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Scarlett SC-224, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lScarlett SC-224 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Scarlett SC-224 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Scarlett SC-224
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Scarlett SC-224
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Scarlett SC-224 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Scarlett SC-224?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Scarlett SC-224, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Scarlett SC-224 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)