Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Cobra Electronics MR HH300 VP

25 pages 2.86 mb
Télécharger

Aller à la page of 25

Summary
  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 1

    A1 English Our Thanks to Y ou and Customer Assistance Intro Operation Customer A ssistance W arranty N otice Secondary Icons C aution Warning Installation Customer Assistance Introduction Thank you for purchasing a CobraMarine ™ VHF radio. Properly used, this Cobra ® product will give you many years of reliable service. How Y our CobraMarine ™ ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 2

    A3 English Backlit LCD Screen and Product Features Intro Operation Customer A ssistance W arranty N otice Secondary Icons C aution Warning Installation Customer Assistance Introduction Dual Power Selectable to one or five watts output power for near or distant calling. USA/International/Canada Channels Allows operation on any of the three different ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 3

    Intro Operation Customer A ssistance W arranty N otice Secondary Icons C aution Warning Installation Customer Assistance Introducción Nada se compara a Cobra ® Contenido 1 Introducción Agradecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 Asistencia al cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 4

    Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice S econdary Icons Caution Warning Installation Customer Assistance i on Customer A ssistance W arranty N ce Caution Warning t ion C ustomer A ssistance er A ce W arranty N nW arning er A ce Intro Operation Customer A ssistance W arranty N otice Secondary Icons C aution Warning Installation Custome ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 5

    ion Customer Assistance W arranty N ce C aution Warning I tion Customer Assistance Nada se compara a Cobra ® 4 Español Recomendaciones para las comunicaciones marítimas Información de la FCC 5 Precauciones generales PRECAUCIONES ■ El radio es impermeable sólo cuando la antena y las baterías están debidamente instaladas. ■ Evite el uso y ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 6

    Nada se compara a Cobra ® 6 Español Procedimientos de radiocomunicación marítima en VHF Llamadas de voz 7 Procedimientos de radiocomunicación marítima en VHF • Manténgase vigilante Siempre que su embarcación esté navegando el radio deberá estar encendido y sintonizado en el canal 16, excepto cuando se esté usando para mensajes. Potenci ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 7

    ration Customer Assistance W arranty N otice C aution Warning llation Customer Assistance 9 Nada se compara a Cobra ® 8 Español Llamadas radiotelefónicas Procedimiento de llamadas de solicitud de auxilio y mensajes de emergencia Llamadas radiotelefónicas • La tripulación de embarcaciones puede realizar y recibir llamadas telefónicas hacia y ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 8

    P or ejemplo: 1 1 Nada se compara a Cobra ® Procedimiento de llamadas de solicitud de auxilio y mensajes de emergencia 10 Español Procedimiento de llamadas de solicitud de auxilio y mensajes de emergencia Procedimiento de solicitud de auxilio marítimo Hable de manera lenta, clara y calmada. 1. Compruebe que el radio esté encendido . 2. Seleccio ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 9

    13 Nada se compara a Cobra ® Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima 12 Español Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima en los EE.UU. • Solicitud de auxilio, seguridad y llamadas Canal 16 Para ser oídos por otra estación (llamadas) ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 10

    Nada se compara a Cobra ® 14 Español 15 Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice S econdary Icons Caution Warning Installation Customer Assistance Protocolos de radiocomunicación marítima en VHF Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima Intro Opera ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 11

    16 Español 17 Nada se compara a Cobra ® Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice S econdary Icons Caution Warning Installation Customer Assistance Protocolos de radiocomunicación marítima en VHF Intro Opera ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 12

    19 Nada se compara a Cobra ® 18 Español Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice S econdary Icons Caution Warning Installation Customer Assistance Protocolos de radiocomunicación marítima en VHF Intro Opera ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 13

    21 Nada se compara a Cobra ® 20 Español Número Mapa de canales Frecuencia Límites de canal EE.UU. In te rn ac Canadá T ra ns m i s i ó n Recepción de potencia 78 • 156,925 161,525 78A •• 156,925 156,925 79 • 156,975 161,575 79A •• 156,975 156,975 80 • 157,025 161,625 80A •• 157,025 157,025 81 • 157,075 161,675 81A •• ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 14

    23 Nada se compara a Cobra ® 22 Español Canales meteorológicos de la NOAA Incluido en este paquete Canales meteorológicos de la NOAA • El radio probablemente se usará a menudo para obtener información meteorológica. La Administración Nacional del Océano y la Atmósfera (NOAA) está difundiendo las 24 horas del día la información meteor ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 15

    I ntro Operation Customer A ssistance W arranty Notice M ain Icons Secondary Icons Caution Warning Installation Customer Assistance Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice Main Icons Secondary Icons Caution Warning Installation Customer Assistance Instale las baterías Sello impermeable Cierre del compartimiento de baterías Seis bater ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 16

    I ntro Operation Customer Assistance W arranty Notice M ain Icons S econdary Icons Caution Warning I nstallation C ustomer Assistance C ompletamente cargadas Parcialmente cargadas Completamente descargadas Nada se compara a Cobra ® Baterías y cargador 26 Español Baterías y cargador 27 I ntro Operation Customer A ssistance W arranty N otice Seco ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 17

    29 Nada se compara a Cobra ® Instrucciones preliminares V olumen La perilla de encendido, apagado y volumen también controla el volumen del altoparlante. El ajuste de volumen sólo surte efecto en el sonido emitido por el altoparlante; el volumen de los mensajes salientes es controlado por los circuitos del radio que los transmite y no resulta af ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 18

    Salida de potencia de transmisión El radio tiene dos niveles de potencia de transmisión seleccionables: un vatio y cinco vatios. Cobra ® recomienda usar el ajuste de baja potencia para comunicaciones a corta distancia con el fin de ahorrar la carga de las baterías y para evitar que la señal interfiera con las estaciones cercanas. Use el ajuste ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 19

    33 Nada se compara a Cobra ® Espera/recepción y transmisión Espera/recepción y transmisión • Espera y recepción El radio normalmente funciona en la modalidad de espera cuando se enciende . En esta modalidad usted puede cambiar la configuración usando los botones del frente del radio y cambiar a la modalidad de transmisión mediante el bot? ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 20

    35 Nada se compara a Cobra ® Radio meteorológico y avisos meteorológicos Radio meteorológico, avisos meteor ológicos y todos los avisos de peligro de la NO AA • Radio meteorológico La NOAA difunde información meteorológica según se describe en la sección Canales meteorológicos de la NOAA en la página 22 de este manual. Usted puede oí ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 21

    37 Nada se compara a Cobra ® Operación avanzada Vigilancia de dos canales Esta función le ofrece acceso mediante un solo botón al rastreo de los dos canales de mayor importancia para usted. El canal 16 será siempre uno de los canales rastreados. Usted puede seleccionar el otro. NOT A El radio deberá tener activada la reducción de ruido de fo ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 22

    39 Nada se compara a Cobra ® Operación avanzada Para entrar en la modalidad de rastreo: 1. En la modalidad de espera , presione sostenidamente el botón de rastreo y vigilancia de dos canales durante dos segundos. El radio comienza inmediatamente a rastrear todo el mapa de canales seleccionado en el mapa de canales activos. Aparece en pantalla el ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 23

    No aparece nada en la pantalla cuando el radio se enciende Las baterías están descargadas Las baterías no están instaladas correctamente Reemplace las baterías Saque las baterías e instálelas de acuerdo con las marcas de polaridad Se puede transmitir a un vatio pero no a cinco vatios La carga de las baterías está baja El canal seleccionado ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 24

    43 Nada se compara a Cobra ® Apoyo técnico Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice Secondary Icons Caution Warning Installation Customer Assistance Servicio al cliente Apoyo técnico • Si tiene preguntas sobre la operación o instalación de su nuevo producto VHF CobraMarine ™ o si le faltan piezas… ¡Llame primero a Cobra ® ! ...

  • Cobra Electronics MR HH300 VP - page 25

    44 Español Formulario de pedido y accesorios opcionales Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice Secondary Icons Caution Warning Installation Customer Assistance Servicio al cliente Accesorios opcionales • Usted puede adquirir productos y accesorios Cobra ® de alta calidad a través del concesionario local de Cobra ® . En los EE.UU ...

Fabricant Cobra Electronics Catégorie Two-Way Radio

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilCobra Electronics MR HH300 VP peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Cobra Electronics
- manuels d’utilisations MR HH300 VP
- fiches produit Cobra Electronics
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Cobra Electronics MR HH300 VP
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Cobra Electronics MR HH300 VP.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Cobra Electronics MR HH300 VP, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Cobra Electronics MR HH300 VP. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Cobra Electronics MR HH300 VP.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Cobra Electronics MR HH300 VP, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Cobra Electronics MR HH300 VP par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Cobra Electronics MR HH300 VP.

Le manuel d’utilisation complet Cobra Electronics, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Cobra Electronics MR HH300 VP - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Cobra Electronics MR HH300 VP, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lCobra Electronics MR HH300 VP qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Cobra Electronics MR HH300 VP - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Cobra Electronics MR HH300 VP
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Cobra Electronics MR HH300 VP
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Cobra Electronics MR HH300 VP dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Cobra Electronics MR HH300 VP?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Cobra Electronics MR HH300 VP, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Cobra Electronics MR HH300 VP il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)