Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Maretron M001101

17 pages 0.29 mb
Télécharger

Aller à la page of 17

Summary
  • Maretron M001101 - page 1

    ® ® Revision 1.0 Page i RAA100 Rudder Angle Adapter User’s Manual Revision 1.0 Copyright © 2006 Maretron, LLC All Rights Reserved Maretron, LLC 9034 N. 23 rd Ave #13 Phoenix, AZ 85021-7850 http://www.maretron.com Maretron Manual Part #: M001101 ...

  • Maretron M001101 - page 2

    RAA100 User’s Manual Page ii Revision 1.0 Revision History Revision Description 1.0 Original document ...

  • Maretron M001101 - page 3

    ® ® Revision 1.0 Page iii Table of Contents 1 General ........................................................................................................................ ........ 1 1.1 Introduc tion ................................................................................................................... .1 1.2 Firmware Re vision .. ...

  • Maretron M001101 - page 4

    RAA100 User’s Manual Page iv Revision 1.0 Table of Figures Figure 1– Mounting Location W hen Used with A nalog G auge .................................................. 3 Figure 2 – Mounting Location W hen Used Without Analog G auge ............................................ 4 Figure 3 – RAA1 00 Connecti ons .............................. ...

  • Maretron M001101 - page 5

    ® ® Revision 1.0 Page 1 1 General 1.1 Introduction Congratulations on your purchase of the Mare tron Rudder Angle Adapter ( R AA100). Maretron has designed and built your adapter to the highest standards for y ears of reliable, dependable, and accurate service. The RAA100 is used to adapt commercially available rudder angle senders to the NMEA 20 ...

  • Maretron M001101 - page 6

    RAA100 User’s Manual Page 2 Revision 1.0 4. Configure or Progr am the Rudder Instance Number (Section 3.1) 5. Configure or Pr ogram the Operating Mode (Section 3.2) 6. Configure or Progr am the Resistive Sender type: Amer ican or European (Section 3.3.1) 7. Optional – Custom Calibration (Section 3.3.2) 2 Installation 2.1 Unpacking the Box When ...

  • Maretron M001101 - page 7

    ® ® Revision 1.0 Page 3 Figure 1– Mounting Location When Used with Analog Gauge 2.2.2 Mounting Location When Used Without Analog Gauge(s) The RAA100 has two primary connections: 1) the NMEA 2000 ® network connection, and 2) the resistive rudder angle sender co nnection. Therefore, the RAA100 should be located between the NMEA 2000 ® trunk lin ...

  • Maretron M001101 - page 8

    RAA100 User’s Manual Page 4 Revision 1.0 Rudder Angle Sensor Figure 2 – Mounting Location When Used Without Analog Gauge 2.3 Connecting the RAA100 There are two connection points (see Figure 3) for the RAA100: 1) the permanently attached gray cable for connection to analog gauge or rudder angle sender, and 2) the NMEA 2000 ® connection. Refer ...

  • Maretron M001101 - page 9

    ® ® Revision 1.0 Page 5 the RAA100 as a stand-alone a dapter without attaching an analog gauge, then skip Section 2.3.1.1 and refer to Section 2.3.1.2. 2.3.1.1 Connecting Attached Gray Cable to Analog Gauge Connecting the RAA100’s permanently attached gray cable to the analog gauge does not require the removal of any wires between the gauge and ...

  • Maretron M001101 - page 10

    RAA100 User’s Manual Page 6 Revision 1.0 end of the cable to the RAA100 (note the key on the male connector and keyway on the female connector). Be sure the cable is con nected securely and that the collar on the cable connector is tightened firmly. Connect the other end of the cable (male) to the NMEA 2000 ® network in the same manner. The RAA1 ...

  • Maretron M001101 - page 11

    ® ® Revision 1.0 Page 7 3.2 Configuring Operating Mode The RAA100 operates in one of two modes: 1) NMEA 2000 ® Mode , or 2) NMEA 2000 ® / Analog Gauge Mode . You configure or place the RAA100 into NMEA 2000 ® Mode when you are connecting the RAA100 directly to the resist ive rudder angle sender (see Figure 2) and you are not using an analog ga ...

  • Maretron M001101 - page 12

    RAA100 User’s Manual Page 8 Revision 1.0 terminal are between 100 and 4 00 ohms, however, some gauges have very high resistance (i.e., greater than 3000 ohms). A resistance val ue over 3000 ohms generally indicates a low cost, low accuracy gauge (i.e., gauge reading chan ges with battery voltage even though the rudder angle is not changing). If t ...

  • Maretron M001101 - page 13

    ® ® Revision 1.0 Page 9 5 Troubleshooting If you notice unexpected operation of the Maretron RAA100, follow the troubleshooting procedures in this section to remedy simple problems. Symptom Troubleshooting Procedure No rudder angle output 1. If operating in the NMEA 2000 ® Mode , check the connections to the NMEA 2000 ® interface (see Section 2 ...

  • Maretron M001101 - page 14

    RAA100 User’s Manual Page 10 Revision 1.0 Figure 5 – Troubl eshooting Guide If these steps do not solve your problem, please contact Maretr on Technical Support (refer to Section 7 for contact information). 6 Technical Specifications Specifications Parameter Value Comment Accuracy +/-2% Does Not Include Inaccuracies of Analo g Gaug e or Sender ...

  • Maretron M001101 - page 15

    ® ® Revision 1.0 Page 11 Environmental Parameter Value IEC 60954 Classification Exposed Degree of Protection IP67 Operating Temperature -25°C to 55°C Storage Temperature -40°C to 70°C Relative Humidity 93%RH @40° per IEC60945-8.2 Vibration 2-13.2Hz @ ±1mm, 13.2- 100 Hz @ 7m/s2 per IEC 60945-8.7 Rain and Spray 12.5mm Nozzle @ 100liters/min f ...

  • Maretron M001101 - page 16

    RAA100 User’s Manual Page 12 Revision 1.0 8 Maretron (2 Year) Limited Warranty Maretron warrants the RAA100 to be f ree from defects in materia ls and workmanship for two (2) years from the date of original purchase. If within the applicable per iod any such products sh all be proved to Maretron’s satisfaction to fail to meet the above limited ...

  • Maretron M001101 - page 17

    ® ® Revision 1.0 Appendix A – NMEA 2000 ® Interfacing Page A1 Appendix A – NMEA 2000 ® Interfacing RAA100 NMEA 2000 ® Periodic Data Transmitted PGNs PGN 127245 – Rudder The RAA100 uses this PGN to indicate the attached rudder instance and rudder angle. Field 1: Rudder Instance – This field is us ed to identify the rudder instance numbe ...

Fabricant Maretron Catégorie Network Card

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilMaretron M001101 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Maretron
- manuels d’utilisations M001101
- fiches produit Maretron
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Maretron M001101
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Maretron M001101.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Maretron M001101, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Maretron M001101. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Maretron M001101.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Maretron M001101, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Maretron M001101 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Maretron M001101.

Le manuel d’utilisation complet Maretron, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Maretron M001101 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Maretron M001101, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lMaretron M001101 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Maretron M001101 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Maretron M001101
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Maretron M001101
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Maretron M001101 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Maretron M001101?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Maretron M001101, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Maretron M001101 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)