Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Princess 519110 Style Pro

32 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 32

Summary
  • Princess 519110 Style Pro - page 1

    Nederlands 4 English 6 Français 8 Deutsch 10 Español 12 Italiano 14 Svenska 16 Dansk 18 Norsk 20 Suomi 22 Português 24    29 5191 10 Princess Style Pro Straightener ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 2

    4 1 3 2 2 A ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 3

    1 1 2 80°C 210°C C B 3 ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 4

    4 Haartextuur Aanbevolen temperatuur Gebleekt, kwetsbaar , beschadigd of fijn haar < 180 °C Normaal haar 180 - 190 °C Zeer grof, dik of krullend haar 190 - 210 °C T oermalijntechnologie T oerm alij n is een hal fede lste en m et opme rkel ijke ele ktri sche eig ensc happ en, die de m eest neg atie f mo geli jke ione n ui tsto ot wann eer het ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 5

    5 NL Reiniging en onderhoud Het appa raat ver eist gee n sp ecia al onderhoud. W aarschuwing! Scha kel voor rei nigi ng e n on derh oud alti jd  het appa raat uit en verw ijde r de net stek ker uit het stopcontact. Domp el h et a ppar aat voor rei nigi ng n iet  onder in water of andere vloeistoffen. Controleer het apparaat regelmatig o ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 6

    6 Hair texture Recommended temperature Bleached, fragile, damaged or fine hair < 180 °C Normal hair 180 - 190 °C V ery coarse, thick or curly hair 190 - 210 °C T ourmaline technology T ourm alin e is a s emi- prec ious gem ston e with rem arka ble elec tric al p rope rtie s, w hich natu rall y e mits the mo st n egat ive ions po ssib le when ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 7

    7 EN Cleaning and maintenance The appl ianc e do es n ot r equi re a ny s peci al maintenance. W arning! Befo re c lean ing or m aint enan ce, alwa ys  swit ch o ff the app lian ce a nd r emov e th e mains plug from the wall socket. Do n ot i mmer se t he a ppli ance in wate r or  any other liquids for cleaning. Regu larl y ch eck the a ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 8

    8 T exture des cheveux T empérature recommandée Cheveux décolorés, fragiles, endommagés ou fins < 180 °C Cheveux normaux 180 - 190 °C Cheveux très raides, épais ou bouclés 190 - 210 °C T echnologie de tourmaline La t ourm alin e es t un e pi erre sem i-pr écie use présentant des propriétés électriques rema rqua bles : e lle émet ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 9

    9 FR Nettoyage et entretien L ’appareil ne requiert aucun entretien particulier . A vertissement ! Av ant le n etto yage ou l’en tret ien, arr êtez  touj ours l’a ppar eil et d ébra nche z la fic he secteur de la prise murale. Ne p long ez p as l ’app arei l da ns l ’eau ou  autres liquides pour le nettoyer . Contrôlez rég ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 10

    10 Haarbeschaffenheit Empfohlene T emperatur Gebleichtes, sprödes, beschädigtes oder feines Haar < 180 °C Normales Haar 180 -190 °C Sehr grobes, dickes oder lockiges Haar 190 - 210 °C T urmalin-T echnologie T urmali n is t ei n Ha lbed elst ein mit beme rken swer ten elek tris chen Eig ensc haft en, der bei Erhi tzun g au f na türl iche W ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 11

    11 DE Reinigung und W artung Das Gerä t be darf kei nerl ei b eson dere r W artung. Achtung! Scha lten Sie das Ger ät v or d er R eini gung  und W artung ste ts a us u nd z iehe n Si e de n Netzstecker aus der W andsteckdose. T auch en S ie d as G erät zur Rei nigu ng  niem als in W ass er o der ande re Flüssigkeiten ein. Kont roll ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 12

    12 T extura del cabello T emperatura recomendada Cabello teñido, frágil, dañado o fino < 180 °C Cabello normal 180 - 190 °C Cabello muy espeso, grueso o rizado 190 - 210 °C T ecnología de turmalina La t urma lina es una pied ra s emip reci osa con extr aord inar ias prop ieda des eléc tric as, que emit e de for ma n atur al l a ma yor ca ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 13

    13 ES T ecnología de nanopartículas de plata La t ecno logí a de nan opar tícu las de p lata func iona con par tícu las de p lata med idas por nanó metr o pa ra c aptu rar los exce lent es efec tos micr obia nos de l a pl ata. Las nano part ícul as d e pl ata son anti micr obia nas de f orma nat ural y e limi nan las bact eria s del aparato ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 14

    14 Struttura dei capelli T emperatura raccomandata Capelli decolorati, fragili, danneggiati o sottili < 180 °C Capelli normali 180 - 190 °C Capelli molto grossi, spessi o arricciati 190 - 210 °C T ecnologia alla tormalina La t orma lina è u na p ietr a se mipr ezio sa c on note voli pro prie tà e lett rich e, c he, risc alda ta, emet te n a ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 15

    15 IT Pulizia e manutenzione L ’appa recc hio non rich iede alc una manutenzione particolare. Attenzione! Prim a de lla puli zia o de lla manu tenz ione ,  speg nete sem pre l’ap pare cchi o e stac cate la s pina di alim enta zion e da lla pres a a parete. Non imme rget e l’ appa recc hio in a cqua  o in altri liquidi per pulirlo. ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 16

    16 Hårstruktur Rekommenderad temperatur Blekt, ömtåligt, skadat eller fint hår < 180 °C Normalt hår 180 - 190 °C Mycket grovt, tjockt eller krulligt hår 190 - 210 °C T ourmaline-teknologi T ourm alin e är en halv -äde l äd elst en m ed märk liga ele ktri ska egen skap er , so m på ett natu rlig t sä tt s ände r ut de mest neg ati ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 17

    17 SV Rengörning och underhåll Apparaten kräver inget speciellt underhåll. V arning! Inna n re ngör ning ell er u nder håll bör du  allt id s lå a v ap para ten och avlä gsna strömkabeln från vägguttaget. Drän k in te n er u trus tnin gen i va tten ell er  annan vätska för rengöring. Kontrollera apparaten regelbundet fö ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 18

    18 Hårstruktur Anbefalet temperatur Afbleget, sart, beskadiget eller tyndt hår < 180 °C Normalt hår 180 - 190 °C Meget kraftigt, tykt eller krøllet hår 190 - 210 °C T ourmaline-teknologi T ourm alin e er en halv ædel sten med fant asti ske elek tris ke e gens kabe r , som natu rlig t ud send er f lest mul ige nega tive ion er , når mat ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 19

    19 DA Rengøring og vedligeholdelse Appa rate t kr æver ing en s peci el vedligeholdelse. Advarsel! Inde n re ngør ing og v edli geho ldel se, skal  appa rate t al tid sluk kes, og nets tikk et s kal tages ud af stikkontakten. Dyp ikke app arat et n ed i van d el ler noge n  anden væske ved rengøring. Kont roll er a ppar atet med j? ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 20

    20 Hårstruktur Anbefalt temperatur Bleket, skjørt, skadet eller tynt hår < 180 °C Normalt hår 180 - 190 °C Svært grovt, tykt eller krøllet hår 190 - 210 °C T urmalinteknologi T urmali n er en halv edel sten med spe siel le elek tris ke e gens kape r . Ste nen utst råle r de mest mul ig n egat ive ione ne n år m ater iale t varm es o ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 21

    21 NO Rengjøring og vedlikehold Apparatet krever ikke spesielt vedlikehold. Advarsel! Før reng jøri ng e ller ved like hold må du a llti d  slå av a ppar atet og trek ke u t ne ttpl ugge n fra stikkontakten. Ikke senk apparatet i vann eller andre  væsker for å rense det. Kont roll er j evnl ig o m de t er mul ige skad er  p ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 22

    22 Hiusrakenne Suositeltu lämpötila V alkaistut, heikot, vaurioituneet tai hienorakenteiset hiukset < 180 °C Normaalit hiukset 180 - 190 °C Hyvin karkeat, paksut tai kiharat hiukset 190 - 210 °C T urmaliini teknologia T urmali ini on p uoli jalo kivi , jo nka huom atta vat sähk öise t om inai suud et p ääst ävät luo nnol list i mahd o ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 23

    23 FI Puhdistus ja ylläpito Laite ei vaadi erityistä ylläpitoa. V aroitus! Kun halu at p uhdi staa tai huo ltaa lai tett a,  kytk e se ain a po is p äält ä ja irr ota verkkopistoke seinäpistorasiasta. Älä upot a la itet ta v etee n ta i mu ihin  pesunesteisiin. T arki sta lait e sä ännö llis esti mah doll iste n  vauri ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 24

    24 T extura do cabelo T emperatura recomendada Cabelos pintados, frágeis, danificados ou finos < 180 °C Cabelo normal 180 - 190 °C Cabelo muito rebelde, grosso ou ondulado 190 - 210 °C T ecnologia de turmalina A turm alin a é uma pedr a se mi-p reci osa com surp reen dent es p ropr ieda des eléc tric as, que emit e na tura lmen te o s iõ ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 25

    25 PT Limpeza e manutenção O ap arel ho n ão r eque r qu alqu er t ipo de manutenção especial. Atenção! An te s de l im pa r ou p ro ce de r à ma nu te nç ão ,  desl igue sem pre o ap arel ho n o in terr upto r e retire a ficha da tomada. Não merg ulhe o a pare lho em á gua ou e m  quaisquer outros líquidos para limpeza. V ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 26

    26             ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 27

    27 EL                      ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 28

    28                        ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 29

    29 AR    <180°C   190°C - 180°C    210°C - 190°C    ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 30

    30 ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 31

    31 ...

  • Princess 519110 Style Pro - page 32

    Nederlands 4 English 8 Français 12 Deutsch 16 Español 20 Italiano 24 Norsk 28 Deutsch 16 Svenska 32 Dansk 36 Suomi 40 Português 44 © 2009 Princess Household Appliances B.V . 12/08 ...

Fabricant Princess Catégorie Styler

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilPrincess 519110 Style Pro peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Princess
- manuels d’utilisations 519110 Style Pro
- fiches produit Princess
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Princess 519110 Style Pro
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Princess 519110 Style Pro.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Princess 519110 Style Pro, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Princess 519110 Style Pro. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Princess 519110 Style Pro.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Princess 519110 Style Pro, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Princess 519110 Style Pro par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Princess 519110 Style Pro.

Le manuel d’utilisation complet Princess, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Princess 519110 Style Pro - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Princess 519110 Style Pro, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lPrincess 519110 Style Pro qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Princess 519110 Style Pro - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Princess 519110 Style Pro
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Princess 519110 Style Pro
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Princess 519110 Style Pro dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Princess 519110 Style Pro?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Princess 519110 Style Pro, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Princess 519110 Style Pro il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)