Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation KitchenAid 4KHB300

17 pages 0.13 mb
Télécharger

Aller à la page of 17

Summary
  • KitchenAid 4KHB300 - page 1

    1 1 IMMERSION BLENDER 4KHB100 4KHB200 4KHB300 INSTRUCTIONS MÉLANGEUR À IMMERSION 4KHB100 4KHB200 4KHB300 DIRECTIVES FOR THE W A Y IT’S MADE. ® BIEN PENSÉ. BIEN F ABRIQUÉ. ® ® 1-800-461-5681 Call our Consumer Interaction Centre with questions or comments W ebsite: www . KitchenAid.ca 1 800 461-5681 Des questions ? Des commentaires ? Appelez ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 2

    1 T able of Contents Product Registration Card ........................................................Inside Front Cover Electrical Requirements ......................................................................................2 Important Safeguards ........................................................................................3 Immer ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 3

    3 2 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against risk of electrical shock do not put motor body , cord or electrical plug of this Immersion Blender in water or other liquid. 3. This appliance should not be used by ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 4

    5 4 Immersion Blender F eatures Immersion Blender F eatures Speed Control Dial offers speeds ranging from 9 (high) to 1 (low). One- T ouch Power Button is located on the front of the motor body and is activated by pressing and holding during blending. T o stop blending, simply release the power button. Motor Body is designed for a comfortable, non- ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 5

    7 6 Assembling Y our Immersion Blender 1. Before using the KitchenAid ® Immersion Blender for the first time, wipe the motor body and attachment adapters with a clean, damp cloth to remove any dirt or dust. Mild dish soap may be used, but do not use abrasive cleansers. NOTE: Do not immerse the motor body or the adapters in water . Dry with a soft ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 6

    9 8 Operating Y our Immersion Blender Using the Whisk Attachment (Models 4KHB200 and 4KHB300 only) Use the whisk to whip cream, beat egg whites and mix instant puddings. 1. Insert the whisk into the whisk adapter . 2. Insert the whisk adapter into the motor body . Adapter automatically adjusts the whisk to the proper range of speeds appropriate for ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 7

    11 10 Operating Tips • Cut solid foods into small pieces for easier blending or chopping. •T o avoid splashing, insert the Immersion Blender into the mixture before pressing the power button, and release the power button before pulling the Immersion Blender out of the mixture. • When blending in a saucepan on a cooking surface, remove the pan ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 8

    12 13 How T o Arrange F or Out-Of- W arranty Service • First review the T roubleshooting section below . •F or a KitchenAid Service Centre near you contact KitchenAid Service from anywhere in Canada at 1-800-807-6777. •T ake the Immersion Blender or ship prepaid and insured to a designated KitchenAid Service Centre. Y our repaired Immersion B ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 9

    15 14 Carte d’enregistrement du produit Avant d’utiliser votre mélangeur à immersion, veuillez remplir la carte d’enregistrement du produit jointe au manuel « au manuel de directives » et nous retourner celle-ci par la poste. Cette carte nous permet de vous contacter dans le cas peu probable d’un avis de sécurité. CETTE CARTE N’EST ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 10

    17 16 Vo tre sécurité et celle des autres est très impor tante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité impor tants dans ce manuel et sur votre appareil ménager . Assurez-v ous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conf or mer. V oici le symbole d’alerte de sécur ité. Ce symbole d’aler te de sécurité vous ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 11

    19 18 Caractéristiques du mélangeur à immersion Caractéristiques du mélangeur à immersion Le cadran de réglage permet de choisir une vitesse allant de haute (9) à basse (1). Le bouton d’alimentation une touche se trouve sur le devant du corps du moteur . Il suffit d’appuyer sur le bouton d’alimentation et de le maintenir enfoncé pour ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 12

    21 Utilisation du mélangeur à immersion Utilisation du pied-mélangeur 1. Insérez le pied-mélangeur dans le corps du moteur . 2. Branchez le cordon électrique sur une prise murale. 3. Réglez la vitesse en tournant le cadran situé sur la partie supérieure du mélangeur à immersion. 4. Plongez le mélangeur à immersion dans la préparation. ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 13

    22 Utilisation du mélangeur à immersion Utilisation du mélangeur à immersion Utilisation du fouet (modèles 4KHB200 et 4KHB300 seulement) Utilisez le fouet pour fouetter la crème, battre les blancs d’oeufs et mélanger des crèmes-desserts instantanées. 1. Insérez le fouet dans l’adaptateur . 2. Insérez l’adaptateur du fouet dans le c ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 14

    25 24 Utilisation du mélangeur à immersion Conseils d’utilisation Entretien et nettoyage 7. Appuyez sur le bouton d’alimentation pour activer le mélangeur à immersion. P our des résultats optimaux, hachez les aliments par impulsions en appuyant sur le bouton d’alimentation puis en le relâchant jusqu’à obtention de la consistance dés ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 15

    27 26 Garantie du mélangeur à immersion KitchenAid ® Durée de la garantie : Garantie totale d’un an à compter de la date d’achat. KitchenAid Canada assumera les frais suivants : Les pièces de rechange et les frais de main-d’oeuvre nécessaires pour corriger les vices de matériaux et de fabrication. Le service doit être assuré par un ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 16

    28 Dépannage Essayez d’abord les solutions suggérées ici. Ceci pourrait vous éviter le coût d’un service d’entretien ou de réparation. Si votre mélangeur à immersion ne fonctionne pas bien ou pas du tout, vérifiez les points suivants : - Le mélangeur à immersion est-il branché ? -L es commutateurs de verrouillage sont-ils tous enc ...

  • KitchenAid 4KHB300 - page 17

    (dZw 503) FOR THE W A Y IT’S MADE. ® BIEN PENSÉ. BIEN F ABRIQUÉ. ® ® ® Registered T rademark of KitchenAid, U.S.A ., KitchenAid Canada Licensee in Canada © 2003. All rights reserved. ® Marque déposée de KitchenAid, U.S.A., Emploi licencié par KitchenAid Canada au Canada © 2003. T ous droits réservés. 1901 Minnesota Court, Mississaug ...

Fabricant KitchenAid Catégorie Blender

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilKitchenAid 4KHB300 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques KitchenAid
- manuels d’utilisations 4KHB300
- fiches produit KitchenAid
- dépliants
- ou étiquettes-énergie KitchenAid 4KHB300
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation KitchenAid 4KHB300.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation KitchenAid 4KHB300, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur KitchenAid 4KHB300. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit KitchenAid 4KHB300.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil KitchenAid 4KHB300, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser KitchenAid 4KHB300 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs KitchenAid 4KHB300.

Le manuel d’utilisation complet KitchenAid, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel KitchenAid 4KHB300 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières KitchenAid 4KHB300, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lKitchenAid 4KHB300 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil KitchenAid 4KHB300 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation KitchenAid 4KHB300
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de KitchenAid 4KHB300
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service KitchenAid 4KHB300 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de KitchenAid 4KHB300?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec KitchenAid 4KHB300, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec KitchenAid 4KHB300 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)