Manuel d’utilisation Sunbeam SD113232

44 pages 0.65 mb
Télécharger

Aller à la page of 44

Summary
  • Sunbeam SD113232 - page 1

    PRODUCTS INC. 4101 Howard Bush Dr . Neosho, Mo. 64850 INTERNET SITE: www .bbqhq.com 1 141-1986BX 99/10 ENGINEERING CODE SD1 13232/SD1 13242 L OOK INSIDE FOR: z EASY ASSEMBLY INSTRUCTIONS z IMPORTANT WARRANTY INFORMATION z SAFETY AND MAINTENANCE TIPS z FOR YOUR CONVENIENCE, EXTRA HARDWARE MAY BE INCLUDED. Assembl y Instr uctions T OOLS R EQUIRED #2 ...

  • Sunbeam SD113232 - page 2

    (Pg. 2) 1 141-1986 (2) Qty. (2) Qty. Hardware shown actual size A Remove the following parts from the carton: One STRAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 1 ) Tw o LEGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Sunbeam SD113232 - page 3

    (Pg. 3) 1 141-1986 B Remove the following part from the carton: One CYLINDER CADDY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2) Attach the CYLINDER CADDY ( 2 ) onto the STRAP , LEGS and FRONT P ANEL with four screws ( JR ). Note: The Cylinder Caddy attaches to the left end of the frame. ...

  • Sunbeam SD113232 - page 4

    (Pg. 4) 1 141-1986 C Remove the following parts from the carton: One AXLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 3 ) Tw o WHEELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Sunbeam SD113232 - page 5

    (Pg. 5) 1 141-1986 E 49 49 E1 E Remove the following parts from the carton: T wo GREASE PAN WIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (49) Thread the GREASE PAN WIRES ( 49 ) into the Grease drip pans. Note: Soup can not included. See detail E1 . D Remove the following parts from the cart ...

  • Sunbeam SD113232 - page 6

    (Pg. 6) 1 141-1986 Hardware shown actual size (2) Qty. F Remove the following part from the carton: One BURNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(43) Insert the BURNER ( 43 ) into the Bottom Casting slots and secure with two hair pins ( WO ). See detail F ...

  • Sunbeam SD113232 - page 7

    JR 44 G JR 25 27 33 33 HA HA (Pg. 7) 1 141-1986 G Remove the following parts from the carton: One CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (25) One VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (27) T ...

  • Sunbeam SD113232 - page 8

    (Pg. 8) 1 141-1986BX H Remove the following parts from the carton: One HEAT SHIELD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (47a) One “I” TENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Sunbeam SD113232 - page 9

    (Pg. 9) 1 141-1986 J Remove the following parts from the carton: One FRONT BASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (22) One PUSH BUTTON IGNITER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (26) T wo MAIN ELECTRODE WIRES . . . . ...

  • Sunbeam SD113232 - page 10

    (Pg. 10) 1 141-1986 K Remove the following parts from the carton: One right SIDE TABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 9R ) One left SIDE TABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 9L ) Four TUBE PLUGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 15 ) Insert two TUBE PLUG ...

  • Sunbeam SD113232 - page 11

    (Pg. 11) 1 141-1986 L Remove the following parts from the carton: One HEAT INDICATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 54 ) One GRILL LID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (55) One NAM ...

  • Sunbeam SD113232 - page 12

    M N 63 63 66 pivot wire 66 65 65 N1 N Remove the following parts from the carton: One WARMING RACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (65) One TOP WARMING RACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (66) Insert the long ...

  • Sunbeam SD113232 - page 13

    Remove the following parts from the carton: T wo C Y L I N D E R P I N S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(7 8 ) One CYLINDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 79 ) Set CYLINDER ( 79 ) on the Grill Frame and secure wit ...

  • Sunbeam SD113232 - page 14

    (Pg. 14) 1 141-1986BX L IMITED W ARRANTY R EAD O WNER ’ S U SE AND C ARE M ANUAL :  For proper filling and purging of the cylinder  For leak testing all gas supply connections  For correct grill lighting instructions  For use and storage of the grill and cylinder WARNING! WHEN LEAK TESTING: DO NOT smoke. DO NOT use fire to ...

  • Sunbeam SD113232 - page 15

    (Pg. 15) 1 141-1986BX PRODUCTS INC. 4101 Howard Bush Dr . Neosho, Mo. 64850 P AGINA EN INTERNET : www .bbqhq.com B USQUE L O SIGUIENTE EN EL INTERIOR: z FACILES INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE z INFORMACION IMPORTANTE SOBRE LA GARANTIA z CONSEJOS SOBRE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO z PUEDE QUE SE INCLUYAN HERRAJES ADICIONALES PARA SU MAYOR COMODIDAD. INSTR ...

  • Sunbeam SD113232 - page 16

    (Pg. 16) 1 141-1986 (2) Cdad. (2) Cdad. Los herrajes se muestran en su tamaño real A Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Una TIRA .............................................................................(1) Dos PATAS..........................................................................(4) Un PANEL FRONTAL ................. ...

  • Sunbeam SD113232 - page 17

    (Pg. 17) 1 141-1986 B Extraer la siguiente pieza de la caja de cartón: Un SOPORTE DE APOYO DEL TANQUE ........................................(2) Fijar el SOPORTE DE APOYO DEL TANQUE ( 2 ) sobre la TIRA, P A T AS y P ANEL FRONT AL con cuatro tornillos ( JR ). Nota: El Soporte de Apoyo del tanque se fija en el extremo izquierdo de la estructura. V ...

  • Sunbeam SD113232 - page 18

    (Pg. 18) 1 141-1986 C Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Un EJE ..........................................................................................(3) Dos RUEDAS ..............................................................................(16) Dos TAPA CUBOS ................................................................. ...

  • Sunbeam SD113232 - page 19

    (Pg. 19) 1 141-1986 D Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Una PIEZA INFERIOR MOLDEADA ..........................................................(42) Dos DEPOSITOS PARA QUE GOTEE LA GRASA ..................................(48) Colocar la PIEZA INFERIOR MOLDEADA ( 42 ) al revés. Instalar los extremos largos de los seis separadores ( ...

  • Sunbeam SD113232 - page 20

    (Pg. 20) 1 141-1986 Los herrajes se muestran en su tamaño real F Extraer la siguiente pieza de la caja de cartón: Un QUEMADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (43) Insertar el QUEMADOR ( 43 ) en las ranuras de la piezas inferior moldeada y afianzarlo con dos pasadores para pelo ( WO ). ...

  • Sunbeam SD113232 - page 21

    Protección del venturi JR 44 G JR (Pg. 21) 1 141-1986 25 27 33 33 HA HA G Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Un PANEL DE CONTROL.................................................................(25) Un ENSAMBLAJE DE LA VALVULA ...............................................(27) Dos PERILLAS DE CONTROL ............................. ...

  • Sunbeam SD113232 - page 22

    (Pg. 22) 1 141-1986BX H Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Una PROTECCION CONTRA EL CALOR ........................(47a) Una CUBIERTA "I" ..............................................................(61) Deslizar la PROTECCION CONTRA EL CALOR ( 47a ) sobre la Válvula. V er la ilustración H1 . Colocar el Panel de Contro ...

  • Sunbeam SD113232 - page 23

    (Pg. 23) 1 141-1986 J Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Una CESTA FRONTAL ........................................................................( 22) Un PULSADOR DEL ENCENDEDOR .................................................( 26) Dos ALAMBRES DE ELECTRODO PRINCIPALES .........................( 26b) Empujar los ALAMBRES DE ELE ...

  • Sunbeam SD113232 - page 24

    (Pg. 24) 1 141-1986 K Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Una MESA LATERAL derecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 9R ) Una MESA LATERAL izquierda . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 9L ) Cuatro TAPONES DE TUBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (15) Insertar los TAPONES DE TUBO (15) en los extremos finales de la ...

  • Sunbeam SD113232 - page 25

    (Pg. 25) 1 141-1986 L Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Una INDICADOR DE CALOR .....................................................(54) Una TAPA DE PARRILLA...........................................................(55) Una PLACA DE IDENTIFICACION .............................................(56) Un ASA FRONTAL ................. ...

  • Sunbeam SD113232 - page 26

    N Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Una PARRILLA DE CALENTAMIENTO ....................................(65) Una PARRILLA DE CALENTAMIENTO SUPERIOR ................(66) Insertar el alambre largo en la PARRILLA DE CALENTAMIENTO ( 65 ) dentro del lado izquierdo de la tapa. Sujetar la parrilla en posición vertical e insertar el lado ...

  • Sunbeam SD113232 - page 27

    (Pg. 27) 1 141-1986A Extraiga las siguientes piezas de la caja de cartón: Dos PASADORES DEL TANQUE ..........................................(78) Un TANQUE ............................................................................(79) Colocar el TANQUE ( 79 ) sobre la Estructura de la Parrilla y afianzarla con los PASADORES DEL TANQUE ( 78 ). V ...

  • Sunbeam SD113232 - page 28

    (Pg. 28) 1 141-1986BX G ARANTIA L IMIT AD A L EER EL M ANUAL DE U SO Y DE M ANTENIMIENTO DEL P ROPIETARIO :  Para llenar y purgar el tanque correctamente  Para la comprobación de la presencia de fugas en todas las conexiones de suministro de gas  Para obtener instrucciones correctas para el encendido de la parrilla  Para uso y almacena ...

  • Sunbeam SD113232 - page 29

    1 141-1986BX 99/10 PRODUCTS INC. 4101 Howard Bush Dr . Neosho, Mo. 64850 SITE INTERNET : www .bbqhq.com M O DE D’A SSEM BLAG E CODE D’INGÉNIERIE SD1 13232/SD1 13242 VOIR À L’INTÉRIEUR : z GUIDE D’ASSEMBLAGE F ACILE z RENSEIGNEMENTS IMPORT ANTS SUR LA GARANTIE z CONSEILS DE SÉCURITÉ ET D’ENTRETIEN z PIÈCES DE QUINCAILLERIE SUPPLÉMEN ...

  • Sunbeam SD113232 - page 30

    (2) Qté . (2) Qté . Grandeur Réelle de la boulonnerie (Pg. 2) 1 141-1986 A Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Une TRA VERSE DE PIÉTEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(1) Deux PIEDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Sunbeam SD113232 - page 31

    (Pg. 3) 1 141-1986 B Retirer la pièce suivante de l’emballage : Un SUPPORT DE BOUTEILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2) Fixer le SUPPORT DE BOUTEILLE ( 2 ) à la TRA VERSE DE PIÉTEMENT , aux PIEDS et au P ANNEAU DE F AÇADE avec quatre vis ( JR ). Nota : Le support de bouteille est fix ...

  • Sunbeam SD113232 - page 32

    (Pg. 4) 1 141-1986 C Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Un ESSIEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .( 3 ) Deux ROUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1 ...

  • Sunbeam SD113232 - page 33

    (Pg. 5) 1 141-1986 E 49 49 E1 La boîte de conserve n’est pas fournie. D Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Une COQUILLE INFÉRIEURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (42) Deux COLLECTEURS DE GRAISSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (48) Renverser la COQUILLE ...

  • Sunbeam SD113232 - page 34

    (Pg. 6) 1 141-1986 Grandeur Réelle de la boulonnerie (2) Qté . F Retirer la pièce suivante de l’emballage: Un BRÛLEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (43) Fixer le BRÛLEUR ( 43 ) à la coquille inférieure avec deux goupilles ( WO ). V oir le schéma F1 . ...

  • Sunbeam SD113232 - page 35

    JR 44 G JR 25 27 33 33 HA HA (Pg. 7) 1 141-1986 G Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Un T ABLEAU DE COMMANDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (25) Un BLOC ROBINET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (27) ...

  • Sunbeam SD113232 - page 36

    (Pg. 8) 1 141-1986BX H Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Un ÉCRAN THERMIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (47a) Une PLAQUE “I” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (61) Inst ...

  • Sunbeam SD113232 - page 37

    (Pg. 9) 1 141-1986 J Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Un P ANIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (22) Un BOUTON D’ALLUMEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (26) Deux F ...

  • Sunbeam SD113232 - page 38

    (Pg. 10) 1 141-1986 (8) Qté . K Retirer les pièces suivantes de l'emballage: Une T ABLETTE LA TÉRALE DROITE . . . . . . . . . . . ( 9R ) Une T ABLETTE LA TÉRALE GAUCHE . . . . . . . . . . ( 9L ) Quatre EMBOUTS DE TUBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 15 ) Enfoncer deux EMBOUTS DE TUBE ( 15 ) dans les extrémités des pieds de ...

  • Sunbeam SD113232 - page 39

    L Retirer les pièces suivantes de l'emballage : Un INDICA TEUR DE TEMPÉRA TURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 54 ) Un COUVERCLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(55) Une PLAQUE DU F ABRICANT . . . . . . . . . . . . ...

  • Sunbeam SD113232 - page 40

    N Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Une GRILLE CHAUFFE-PLA TS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (65) Une GRILLE CHAUFFE-PLA TS SUPÉRIEURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (66) Engager la tige longue de la GRILLE CHAUFFE-PLA TS ( 65 ) dans l’extrémité gauche du co ...

  • Sunbeam SD113232 - page 41

    Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Deux GOUPILLES DE BOUTEILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 78 ) Une BOUTEILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 79 ) Placer la BOUTEILLE ( 79 ) sur le châssis du barbecue et la fixer en place avec les GOUPILLES ( 78 ). V ...

  • Sunbeam SD113232 - page 42

    (Pg. 14) 1 141-1986BX GARANTIE LIMITÉE L IRE A TTENTIVEMENT LE MANUEL D ’ UTILISA TION ET D ’ ENTRETIEN , P ARTICULIÈREMENT LES SECTIONS SUIV ANTES :  Remplissage et purge de la bouteille  Vérification de l’étanchéité à tous les raccords  Instructions d’allumage du barbecue  Utilisation et entreposage du barbecue et de la ...

  • Sunbeam SD113232 - page 43

    (Pg. 15) 1 141-1986 Notes-Notas ...

  • Sunbeam SD113232 - page 44

    (Pg. 16) 1 141-1986 ...

Fabricant Sunbeam Catégorie Charcoal Grill

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilSunbeam SD113232 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Sunbeam
- manuels d’utilisations SD113232
- fiches produit Sunbeam
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Sunbeam SD113232
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Sunbeam SD113232.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Sunbeam SD113232, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Sunbeam SD113232. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Sunbeam SD113232.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Sunbeam SD113232, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Sunbeam SD113232 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Sunbeam SD113232.

Le manuel d’utilisation complet Sunbeam, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Sunbeam SD113232 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Sunbeam SD113232, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lSunbeam SD113232 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Sunbeam SD113232 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Sunbeam SD113232
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Sunbeam SD113232
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Sunbeam SD113232 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Sunbeam SD113232?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Sunbeam SD113232, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Sunbeam SD113232 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)