Manuel d’utilisation LEGRAND RS-250

10 pages 0.43 mb
Télécharger

Aller à la page of 10

Summary
  • LEGRAND RS-250 - page 1

    Ins tallation Ins tructions Please r ead all instructions bef or e installing DESCRIPTION AND OPERA TION The RS-250 Universal Application W all Switch V ac ancy Sensor is designed to replac e a standar d light or fan swit ch. It is ideal for living and dining r ooms, famil y rooms, bedr ooms, bathr ooms and any other indoor ar ea in a residential s ...

  • LEGRAND RS-250 - page 2

    Time Delay The time delay can be sel ected by the user during set up. It can be adjusted from 15 sec onds up to 30 minutes. F or additional information on ho w to adjust it, please r ead the SENSOR AD JUSTMENT & PROGRAMMING section of this installation manual. Light Level When the sensor is set for occupancy sensor Mode 2 (Auto-ON/OFF) the ligh ...

  • LEGRAND RS-250 - page 3

    4. Wire the sensor . T wist the exis ting wires together with the wir e leads on the RS-250 sensor as indicated bel ow . Cap them securel y using the wir e nuts pro vided (See Fig 4). • Connect the green or non- insulated (copper) GROUND wire fr om the circuit to the green t erminal on the RS-250. • Connect the NEUTRAL wire from the cir cuit an ...

  • LEGRAND RS-250 - page 4

    Adjusting the Light Level This featur e is factory set at maximum, so that e ven the brightest light will not pre vent the sensor fr om turning the load ON when it detects oc cupancy . If this featur e is not needed, leav e the light lev el at maximum, fully cl ockwise. 1. The light lev el must be adjusted when lights would normall y be turned OFF ...

  • LEGRAND RS-250 - page 5

    WARRANTY INF ORMA TION W att Stopper/Legrand warranties its pr oducts to be fr ee of defects in mat erials and workmanship for a period of fi v e (5) years. Ther e ar e no obligations or liabilities on the part of W att Stopper/Legrand for c onsequential damages arising out of, or in connection with, the use or performanc e of this pr oduct or oth ...

  • LEGRAND RS-250 - page 6

    Ins truc ciones de Ins talación Por favor l eer todas las instruc ciones antes de realizar la ins talación DESCRIPCION Y OPERACION El Sensor de Desocupación de pared c onfi gurabl e RS-250 esta diseñado para sustituir un interruptor de luz c onvencional o el interruptor de un ventilador . Es ideal para salas y comedor es, cuartos de tel evisi? ...

  • LEGRAND RS-250 - page 7

    MODO 2 Sensor de Ocupación (ENCENDIDO/AP AGADO automátic o con contr ol manual y r etorno a ENCENDIDO AUTOMA TICO después de 5 minutos de desocupación): la car ga se enciende y se apaga automáticamente por detección de ocupación. El RS-250 mantiene la car ga encendida hasta que deje de detectar movimiento por un periodo de tiempo igual al de ...

  • LEGRAND RS-250 - page 8

    Strip Gage 1/2" 12.7 mm Fig. 3: Pelado apropiado del cable 4. Conecte el sensor . T uerza conjuntament e los cabl es exist entes en la caja de cone xiones con los c ables del sensor RS-250 utilizando los conect ores (“wir e nuts”) pro vistos de acuer do al diagrama Fig. 4. • Conecte el cabl e ver de (o alambre de c obr e sin aislante) qu ...

  • LEGRAND RS-250 - page 9

    • Un patrón de dos parpadeos c onsecutivos, r epetido 3 veces, indic ará Modo 2 (Operación como Sensor de Ocupación), ENCENDIDO/AP AGADO automático con contr ol manual y r etorno a ENCENDIDO Automátic o después de 5 minutos de desocupación. • Para cambiar el modo de oper ación presione el Bot ón de Selección de Modos. El LED repetir ...

  • LEGRAND RS-250 - page 10

    INFORMACION SOBRE LA G ARANTIA DE PRODUCT O W att Stopper/Legrand garantiza que sus pr oductos est án libres de def ectos en sus materiales y ensambl e por un período de cinco (5) años. No e xisten obligaciones o responsabilidades por part e de W att Stopper / Legrand por daños ocasionados por o en cone xión con el uso o desempeño de este pr ...

Fabricant LEGRAND Catégorie Switch

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilLEGRAND RS-250 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques LEGRAND
- manuels d’utilisations RS-250
- fiches produit LEGRAND
- dépliants
- ou étiquettes-énergie LEGRAND RS-250
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation LEGRAND RS-250.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation LEGRAND RS-250, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur LEGRAND RS-250. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit LEGRAND RS-250.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil LEGRAND RS-250, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser LEGRAND RS-250 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs LEGRAND RS-250.

Le manuel d’utilisation complet LEGRAND, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel LEGRAND RS-250 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières LEGRAND RS-250, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lLEGRAND RS-250 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil LEGRAND RS-250 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation LEGRAND RS-250
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de LEGRAND RS-250
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service LEGRAND RS-250 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de LEGRAND RS-250?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec LEGRAND RS-250, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec LEGRAND RS-250 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)